轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

詞條糾錯
X

étant donné que

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

étant donné que

音標(biāo):[etɑ?d?nek?]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
loc. conj.
既然, 鑒于, 由于

常見用法
étant donné qu'il pleut, nous resterons à la maison因為下雨,我們就待在家里不出去了

1.étant donné que la société créée en Février 2006, re?u par les clients.

公司自2006年2月成立以,深受廣好評。

2.étant donné que la société créée en 2005, l'usine de la division.

本公司自2005年成立,原為廠的分部。

3.étant donné que le marché a été bien accueilli par les clients à la maison.

投放市場,深受廣的好評。

4.étant donné que les causes sont différentes, les remèdes devraient aussi être différents.

既然成因不同,應(yīng)對之策也需要有所區(qū)別。

5.étant donné que le rapport est très complet, mes observations seront très brèves.

鑒于報告的全面性,我的發(fā)將非常簡短。

6.Je serai bref, étant donné que j'ai déjà prononcé une longue déclaration.

我的發(fā)會很簡短,因為我已作過長篇發(fā)了。

7.étant donné que le représentant semble être d'accord, je considérerai cette question comme réglée.

鑒于該代表正點(diǎn)頭表示同意,我將認(rèn)為這一問題已獲解決。

8.On peut le comprendre, étant donné que la tension peut facilement se transformer en agitation.

這是可以理解的,因為緊張局勢可能很容易轉(zhuǎn)變?yōu)閯觼y。

9.Cette réforme est encourageante, étant donné que ces dernières années la croissance a dépassé 6?%.

如果我們考慮經(jīng)濟(jì)年增長率超過6%,這項改革是令人鼓舞的。

10.La prévention des grossesses précoces s'impose, étant donné que les adolescentes sont les plus menacées.

應(yīng)當(dāng)努力預(yù)防過早生育,因為女童面臨的風(fēng)險最

11.Ceci préoccupe le Comité étant donné que 50?% des travailleurs migrants philippins sont des femmes.

委員會對這一點(diǎn)表示關(guān)切,因為菲律賓所有移徙工人中有50%為婦女。

12.Cette approche n'affecterait pas les droits du propriétaire étant donné que son consentement serait nécessaire.

這種辦法不會干涉知識產(chǎn)權(quán)人的權(quán)利,因為必須征得知識產(chǎn)權(quán)人的同意。

13.étant donné que la société de production a été orientée vers le client, aux fins du service.

公司自從產(chǎn)以,一直本著為本,為上的服務(wù)宗旨。

14.étant donné que l'intégration des forces continue, les statistiques ne sont pas encore disponibles.

鑒于正在整編部隊,尚不掌握相關(guān)統(tǒng)計數(shù)據(jù)。

15.M.?Lalliot doute que la recommandation?16?g) soit nécessaire étant donné que son contenu est évident.

他對建議16(g)是否必要有疑問,因為它所闡述的內(nèi)容是不而喻的。

16.étant donné que les produits sur le marché, bien re?u par les utilisateurs de jouir de haute réputation.

產(chǎn)品自投放市場,受的一致好評享有較高聲譽(yù)。

17.étant donné que l'entreprise depuis la mise en place de tous les peuples, traiter les gens avec sincérité!

自公司成立以都以人為本,以誠待人!

18.étant donné que le Conseil a tenu un débat long et parfois intense, je serai bref.

由于安理會今天的辯論時間很長,有時激烈,我的發(fā)會很簡短。

19.Cette option est utile étant donné que sept seulement des 24 sous-indicateurs proposés sont facilement disponibles.

這非常有用,因為建議的24個分指標(biāo)中只有7個立即可用。

20.Cela ne devrait pas être difficile étant donné que ces statistiques sont déjà disponibles sur Internet.

這項工作不會很困難,因為這些統(tǒng)計數(shù)字在互聯(lián)網(wǎng)上可以找。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 étant donné que 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。