Il est aimé par la classe au complet.

他深受全班愛(ài)戴。

Aimer et être aimé voilà l'idéal pour qu'il s'agisse de la même passion.

愛(ài)與被愛(ài)是同種激情產(chǎn)生理想。

"Lié sort alliance, se réunissent pour former un proche aimé!"

“緣份聯(lián)結(jié)同盟，知心匯成摯！”

Il est aimé et respecté de tous.

他受到所有人愛(ài)戴與尊敬。

Ce produit est à plusieurs reprises dans le primé Food Show, aimé par le peuple.

此產(chǎn)品多次在食品展覽會(huì)上獲獎(jiǎng)，深受人民喜愛(ài)。

Taj Mahel est un endroit bien aimé.

泰姬陵是我很喜個(gè)地方。

Je n'ai jamais aimé le village en hiver.

我從來(lái)熱愛(ài)鄉(xiāng)村冬天。

N'aiment et ne sont pas aimés ceux qui veulent épargner, économiser leurs sentiments.

不舍得付出自己情感人不會(huì)愛(ài)，也不會(huì)被別人愛(ài)。

Unawatuna, plage la plus cèlebre, aimé pas les étrangers。

斯里蘭卡最有名處海濱度假勝地,老外最愛(ài).

Après avoir souffert, il faut souffrir encore; Il faut aimer sans cesse après avoir aimé.

容忍后繼續(xù)容忍，愛(ài)過(guò)以后繼續(xù)不停愛(ài)。

Un être aimé ne nous quitte pas sans arracher quelque chose de nous-mêmes.

個(gè)曾經(jīng)愛(ài)過(guò)人離開(kāi)我們，不可能不造成骨肉分離之痛。

"Aimer et être aimé sera la grande affaire de toute notre vie."

但愿天下人都找到個(gè)你愛(ài)人,而這個(gè)人也同樣愛(ài)著你.

Je n'ai pas aimé la fin de ce roman.

我不喜這部小說(shuō)結(jié)尾。

La plupart(la) des spectateurs ont aimé ce film.

大多數(shù)觀眾都很喜這部電影。

J'aurais aimé tenir ta main un peu plus longtemps.

我只想牽著你手，再久點(diǎn)。

J'ai aimé tes photos et celles de Marc.

我喜你照片和馬克（照片）。

Je suis sorti voir un spectacle de théatre.J'ai bien aimé.

我去看了場(chǎng)話劇.我很喜.

Mais les pauvres, rarement aimés en retour, cherchent désepérément le grand amour.

即使很少能得到別人愛(ài)，它們卻繼續(xù)絕望地尋找著自己真正愛(ài)情。

Prenez le temps d’aimer et d’être aimé,c’est un cadeau de la nature.

花時(shí)間去愛(ài)和被愛(ài)，這是大自然禮物。

Il avait aimé le monde, écrit le biographe.

“他曾熱愛(ài)這個(gè)世界，”傳記作者寫(xiě)道。