Leurs farces sont principalement faites à base de porc.

它們的餡料主要以豬肉為主的。

19 La discipline est l’assurance de la carriere,le style est la base de réussir.

紀(jì)律是事業(yè)的保證，作風(fēng)是成功的基礎(chǔ)。

Théorie de musique de base, avec la musique vocale et ainsi de suite.

解釋一下，什么是和聲學(xué)（基礎(chǔ)音樂(lè)理論）。

La Société est électronique.Habillement et à base de bois-parole des entreprises de commerce!

公司是以電子.服裝和木地板為主的貿(mào)易型企業(yè)!

La langue fran?aise n'est pas très difficile, si vous avez une bien base du anglais.

如果你有良好的英語(yǔ)基礎(chǔ)，法語(yǔ)并不是很難。

Réseau, l'information est la base de la nouvelle économie ère.

網(wǎng)絡(luò)化、信息化是新經(jīng)濟(jì)時(shí)代的核心。

Sont principalement l'herbe à base de produits d'équipement battre.

現(xiàn)主要以牧草設(shè)備為主打產(chǎn)品。

Or sous-halogène standard à base de filaments, de tungstène-halogène.

規(guī)格分金鹵型、燈絲型、鹵鎢型。

"Hydrocraquage" est une société de haute qualité à base d'huile concept.

“加氫裂化”是一個(gè)高品質(zhì)基礎(chǔ)油的概念。

La principale base de clients légers Yang Motorcycle Co., Ltd et ainsi de suite.

主要客戶(hù)群有光陽(yáng)摩托車(chē)有限公司等等。

Nous utilisons le logiciel www.salesforce.com pour gérer cette base.

我們使用salesforce軟件管理客戶(hù)信息庫(kù)。

Gastrodia reproduction de semences de base pour plus de 4000 mètres carrés.

天麻良種繁育基地4000多平方米。

Service à la clientèle fondamental à la qualité des produits de base.

以客戶(hù)服務(wù)為，以產(chǎn)品品質(zhì)為基。

La province du Shanxi et de Dalian dans la possession de deux machines de base.

在山西和大連擁有兩個(gè)機(jī)械加工基地。

Je ne peux pas traiter avec vous sur cette base-là.

在這個(gè)基礎(chǔ)上我無(wú)法同您談。

Cette théorie se base sur des faits solides.

這個(gè)理論以可靠的事實(shí)為依據(jù)。

Base de production est situé dans le district Bao'an, le village de mesures.

生產(chǎn)基地位于寶安區(qū)三圍村。

Le traitement de base consiste en une réhydratation et un traitement par dialyse.

基礎(chǔ)治療主要為補(bǔ)水和透析治療。

Ces avantages ont déposé une annonce dans Huilong une base solide pour l'industrie.

這些優(yōu)勢(shì)奠定了匯龍廣告在業(yè)內(nèi)的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

J'ai été fondée en 2005, opère principalement dans les aliments à base de l'additif.

我公司成立于2005年，主要經(jīng)營(yíng)食品添加劑為主。