Elle boit une boisson avec une paille.

她用吸管喝料。

Il aspire une boisson avec une paille.

他用吸管喝料。

Le fisc impose lourdement les boissons alcooliques.

稅務(wù)部門對(duì)含酒精原料征收重稅。

Nous prendrons nos boissons et vous prendrez les v?tres .

們將喝了們的料，你們也將喝了你們的。

L'impact est moindre avec les boissons non gazeuses.

不含氣體的料危險(xiǎn)就會(huì)小的多了。

Son apparition est une boisson révolutionnaire marché, et a de larges perspectives de marché.

它的出現(xiàn)，無(wú)疑是料市場(chǎng)的一次革命，具有廣闊的市場(chǎng)前景。

Il est porté sur la boisson.

他很愛喝酒。

On n'a pas de boisson stimulante.

們這沒有刺激性料。

J'aime boire la boisson non alcoolisée.

喝不含酒精的料。

Cette boisson est souvent servie en apéritif.

這種料多被用做開胃酒。

Ils ont bu un grand nombre de boissons alcoolisées.

他們喝了很多酒。

Société de graines pour la nourriture, les boissons gazeuses principalement.

公司的食品主要為瓜子,料主要為汽水.

Boissons et snacks disponibles à prix ? Fête de la Musique ? !

冷和小吃《音樂(lè)節(jié)》特別價(jià)！

Par contre, pour les établissements qui vendent des boissons importées, ceux-ci sont redevable de plein droit.

相反地，從事進(jìn)口料零售的企業(yè)應(yīng)負(fù)有責(zé)任。

Disponibilité de différents types d'aliments, de boissons et ainsi de suite.

可供應(yīng)各類食品，料等。

Le vin est une boisson alcoolisée obtenue par la fermentation du raisin.

葡萄酒是一種經(jīng)過(guò)葡萄發(fā)酵的酒精料。

Avec la bière, le reste la boisson la plus consommée dans les cafés.

除了啤酒以外，"小黑"（咖啡的外號(hào)） petit noir 是店里最暢銷的。"

La bière est l'une des boissons les plus populaires à travers le monde.

啤酒是世界上最流行的料之一。

Cette eau n'est en fait pas toujours s?re pour la boisson.

但是這種水不一定是安全的用水。

Un digestif est une boisson, qui se prend habituellement à la fin d'un repas.

餐后酒通常是用餐結(jié)束時(shí)喝的東西。