Il allume la bougie avec un briquet.

他用打點蠟燭。

Car dans sa cuisine, on bat le briquet.

因為在她的廚房，她用打點。

Ma mère allume la bougie avec un briquet.

媽媽用打點蠟燭。

Publicité stylo, plume et papier, les briquets, les lanternes de la publicité axée sur les produits.

筆、拉紙筆、打、燈籠為主導產(chǎn)品。

Utilisez un amorceur approuvé et jamais des allumettes ou un briquet.

使用核定的點器，不得使用柴或打。

La Société pour la plus grande nation du briquet.Shaver installations de production ont une bo?te de métal.

本公司為全國最大的打.剃須刀生產(chǎn)基地配套產(chǎn)生金屬包裝盒。

La production principale: les briquets en plastique électronique, allumage électronique (piézoélectrique).

子塑料打，子點器（壓）。

J'aime collectionner les briquets.

我喜歡收集打。

Il ya une variété de briquets d'exploitation, le tabagisme, l'affaire des cigarettes, la pipe, cendrier, stylo, et d'autres produits.

經(jīng)營有各種打、煙具、煙盒、煙斗、煙灰缸、筆等系列產(chǎn)品。

Je te donne mon briquet.

我把我的打給你。

Electronique: micro-switch, batterie printemps, briquets électroniques, caméras, du matériel informatique requis pour les différents types de printemps.

微型開關、池彈簧、子打、照相、腦硬件所需的各類彈簧。

L'appareil de mesure peut être testé en approchant de la tête de détection un gaz combustible, comme un briquet à butane éteint.

為試驗該儀器，可引入一種可燃氣體，例如把一個未點燃的丁烷打伸向感應頭。

"Tout ce dont j'avais besoin, c'était une tasse de thé, un briquet, une stéréo", explique-t-il à l'occasion d'un portrait réalisé par Diana Walker en 1982.

他在1982接受攝影師戴安娜?沃爾克拍攝肖像時說：“一杯茶，一只打，一套立體聲音箱，這就是我需要的全部”。

J'ai été fondé en 1991 produit une variété de métaux légers et éponges éponge ensemble des briquets électroniques et une variété d'armes à feu à l'ensemble de base de drainage spéciale.

我公司建立于1991年主要生產(chǎn)各種金屬打海綿及子打海綿全套及各種點槍專用引流芯全套。

Bien que les états réduisent graduellement leurs arsenaux nucléaires, ils mettent au point de nouveaux types de mines antipersonnel qui revêtent des formes multiples comme jouets pour enfants, radios, stylos ou briquets.

地雷受害者人數(shù)超過核襲擊受害者人數(shù)。 但是，盡管各國逐漸削減核武庫,但它們一直研究新型的殺傷人員地雷，例如形狀象兒童玩具、收音、鋼筆、打和其他小物品的地雷。

La première porte sur des objets qui appartenaient au requérant et à ses enfants: montres, boutons de manchette, briquets, boucles d'oreille, colliers, bagues, broches et bracelets en or et en diamants ou autres pierres précieuses.

第一部分涉及索賠人的個人珠寶及其子女的珠寶，包括手表、袖扣、打、耳環(huán)、項鏈、戒指、胸針和手鐲，由黃金、鉆石或其他寶石制作。

En France, c'est le fabriquant de briquets Flaminaire qui eut l'idée, le premier, de créer la fête des pères, en donnant l'occasion d'offrir à cette occasion un briquet à son papa.

在法國，是一位打制造商首先突發(fā)奇想要成立父親節(jié)，為送給他父親一枚打創(chuàng)造會。