Le matin, un peu de cacao dans du lait chaud, c'est dr?lement bon !

早上，在熱奶里加入粉，簡(jiǎn)直美妙極了！

Le chocolat est fait de beurre de cacao, de lait et de sucre.

巧克力是用脂、奶和糖制成的。

Saupoudrez la crème de poudre de cacao.

在奶上撒點(diǎn)粉。

Le chocolat est riche en cacao.

巧克力里富含成分。

Le matin, un peu de cacao dans du lait chaud, c’est dr?lement bon !

早上，在熱奶里加入粉，這美妙極了！

Au moment de servir, saupoudrez de cacao en poudre.

要吃的時(shí)候，撒粉作為點(diǎn)綴。

Partager la pate en 2. Dans une des moitiés, ajouter le cacao et mélanger.

將攪拌好的材料分成兩份,其中ㄧ份加入粉,并加以融合攪拌.

Ajouter le sucre, la poudre de cacao et les épices.

加入糖，粉及香料。

Prenez 5 à 6 carrés de chocolat noir 80% de cacao et faites les fondre.

取含80%的巧克力5到6小塊，并熔化。

Plus de 95 % des exportations de cacao dépendaient de quatre sociétés transnationales.

以上的出口掌握在四個(gè)跨國(guó)公司手中。

La C?te d'Ivoire est le premier exportateur mondial de cacao.

科特迪瓦是世界最大的出口國(guó)。

L'économie est principalement agricole, avec une production majeure de cacao et de noix de coco.

該地區(qū)經(jīng)濟(jì)以農(nóng)業(yè)為主，主要產(chǎn)出和子。

Ces informations concernent les stocks de cacao en fèves.

這一信息應(yīng)與豆的庫(kù)存有關(guān)。

La C?te d'Ivoire produit 40?% du cacao dans le monde.

科特迪瓦生產(chǎn)世界上40％的。

Environ 10?% du cacao ivoirien sont produits dans le nord.

科特迪瓦的幾乎有10％是在北方生產(chǎn)。

Certains sont des projets d'aquiculture et d'encouragement à la culture du cacao et du caoutchouc.

其中一些項(xiàng)目涉及水產(chǎn)養(yǎng)殖、和橡膠種植。

Doté d'une onctuosité satinée, il est riche en beurre de cacao et parfait pour la patisserie.

它有絲緞般的柔滑口感，脂含量很高，是糕點(diǎn)制作的理想之選。

Le secteur du cacao est dominé par des organisations que le FMI qualifie d'organismes quasi budgétaires.

部門由貨幣基金組織稱之為準(zhǔn)金融機(jī)構(gòu)的組織控制。

Les droits élevés ont également encouragé la contrebande de cacao vers le Ghana et le Togo.

高稅收也是促使人們向加納和多哥走私的一個(gè)刺激因素。

Au moment où je lui parlais, il fallait exporter 12?tonnes de cacao pour importer le même tracteur.

在我同他談話的時(shí)候，他們不得不出口12噸以便進(jìn)口一部拖拉機(jī)。