轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

詞條糾錯(cuò)
X

conciliation

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

conciliation

音標(biāo):[k??siljasj??]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

n. f
1調(diào), 調(diào)停;
j'ai vraiment tenté une démarche de conciliation entre les deux adversaires. 我曾試圖使這兩個(gè)對(duì)手。

2(不同文的)??保?審定
近義詞:
accommodement,  arbitrage,  arrangement,  composition,  compromis,  médiation,  transaction,  harmonisation,  pacification,  paix,  rapprochement,  office,  entremise,  accord,  entente
反義詞:
opposition,  antagonisme,  chicane,  différend,  dispute,  divergence,  division,  divorce,  désaccord,  facherie,  heurt,  querelle,  rupture,  séparation
聯(lián)想詞
médiation調(diào),調(diào)停;réconciliation,好;concilier調(diào),調(diào)停,使;négociation商;entente,串通;amiable友善的,的;concertation商議,協(xié)商,商討;équité公正,公平;arbitrage仲裁,公斷;justice正義,公道;compromis妥協(xié),;

1.Cela nécessitera beaucoup de conciliation par la suite.

其后將需要開(kāi)展許多努力。

2.La présente Loi s'applique à la conciliation commerciale internationale.

(1) 法適用于國(guó)際 商事 調(diào)

3.En principe, la Loi type s'applique uniquement à la conciliation internationale.

原則上說(shuō),示范法只適用于國(guó)際調(diào)

4.Ce principe avait été réaffirmé dans certaines législations relatives à la conciliation.

一些關(guān)于調(diào)法律中重申辦法可與契約一樣執(zhí)行的理

5.Ce principe a été réaffirmé dans certaines législations relatives à la conciliation.

些調(diào)法中得到了重申。

6.Cette loi n'établit aucune distinction entre conciliation interne et conciliation internationale.

該法并未以任何方式區(qū)分國(guó)內(nèi)調(diào)國(guó)際調(diào)。

7.Au cours de cette période le juge s'emploie à réaliser la conciliation.

此期間,法官努力進(jìn)行調(diào)

8.Les mesures tendant à une meilleure conciliation de la vie familiale et professionnelle.

進(jìn)一步協(xié)調(diào)家庭生活與職業(yè)工作的措施。

9.On pourrait aussi envisager d'exclure la conciliation menée par un administrateur judiciaire.

還有一種排除情形可能與司法人員進(jìn)行的調(diào)有關(guān)。

10.“1) La présente Loi s'applique à la conciliation commerciale internationale.”

“(1) 法適用于國(guó)際商事調(diào)?!?/p>

11.Le projet vise à aborder la conciliation entre la diversité et la cohésion sociale.

該項(xiàng)目意調(diào)多樣性,促成社會(huì)凝聚。

12.Une fois adopté, cet instrument se révélera très utile pour la conciliation nationale et internationale.

這個(gè)文書(shū)一通過(guò)即證明對(duì)于國(guó)內(nèi)調(diào)國(guó)際調(diào)極有幫助。

13.Quatre-vingt trois pour cent des plaintes apparaissent fondées après enquête et font l'objet d'une conciliation.

其中,有83%的案件通過(guò)物質(zhì)補(bǔ)償?shù)靡哉{(diào)。

14.La commission de conciliation présente un rapport assorti de recommandations.

調(diào)委員會(huì)應(yīng)提出附有建議的報(bào)告。

15.Esprit de conciliation et imagination sont à cet égard essentiels.

這方面,靈活性創(chuàng)造性都是關(guān)鍵的因素。

16.Elle favorise la convergence ou la conciliation des deux extrêmes.

這種融合鼓勵(lì)統(tǒng)一與多樣并處或相互兼容。

17.Ces conditions sont propres à la procédure de conciliation obligatoire.

這種條件是強(qiáng)制程序特有的。

18.Cela favoriserait une plus grande confiance dans la procédure de conciliation.

這將有助于增進(jìn)對(duì)調(diào)過(guò)程的信任。

19.La conciliation est un élément important du nouveau système formel proposé.

提議的新的正式體制的一個(gè)重要部分是調(diào)。

20.Cela favoriserait une plus grande confiance dans le processus de conciliation.

這應(yīng)有助于增進(jìn)對(duì)調(diào)程序的信心。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 conciliation 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。