Le rayon est égal à la moitié du diamètre.

半徑直徑一半。

Rectification de la longueur et du diamètre de la pièce.

長度和直徑一塊。

Le diamètre d'un rectangle (en particulier d'un carré) est la longueur d'une diagonale.

一個矩形尤其方形直徑它對角線長度。

Spécialisée dans la production de 0,13 mm de diamètre dédié propre boule de soie.

專業(yè)生產線徑0.13毫米專用清潔球絲。

Ce cercle fait 15 centimètres de diamètre.

這個圓直徑為15厘米。

Tapissez de papier sulfurisé beurré un moule de 23 cm de diamètre.

把蛋糕紙涂油放在直徑23厘米模子內。

Ce cercle fait 8,5 centimètres de diamètre.

這個圓直徑為八點五厘米。

Le plus grand diamètre jusqu'à 1500 mm.

最大直徑可達1500mm。

Tuyau fournit 19 - 60 diamètre longueur.

軟管可提供￠19-￠60 不同管徑長度。

Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.

半圓繞其直徑旋轉形成球面。

Le diamètre partage le cercle en deux moitiés.

直徑把圓分為兩半。

Le projet concerne le financement de la construction de six puits àgrand diamètre.

此計畫涉及建造六口大口徑水井資金籌措。

La page d'un minimum de 6 cm de diamètre - 8 cm.

頁面最直徑最短為6公分——8公分。

Le périmètre du cercle est incommensurable avec son diamètre.

圓周長和它直徑無公度。

Spécialisée dans la production de plus de 150 mm de diamètre grand, très grand roulements.

專業(yè)生產內徑為150毫米以上大型、特大型軸承。

Ils recherchaient plus particulièrement des canalisations de petit diamètre et du bois de chauffe.

他們對小口徑管道和木柴尤其感興趣。

Le broyage peut alors être utilisé pour réduire le diamètre des particules de déchets.

在此種情形中，可采用切碎辦法把廢物組分減少到規(guī)定直徑。

Le broyage peut alors être utilisé pour réduire le diamètre des composants des déchets.

在這種情況下，可使用切碎來將廢物成份減小到規(guī)定直徑。

Une barre de 15,8 mm de diamètre doit être placée au centre de l'échantillon.

一根直徑15.8毫米棒橫放在試樣中心。

On peut alors réduire la taille des composants des déchets à un diamètre donné.

在此種情形中，可采用切碎辦法把廢物組分減少到規(guī)定直徑。