Avez-vous fixé un emplacement pour la tente?

你們確定安帳篷地了嗎？

Le gouvernement nous loue l'emplacement qui est fantastique.

政府租給我們場(chǎng)地實(shí)在太好了。

Dans le marché international joue un r?le crucial dans l'emplacement!

在國(guó)際市場(chǎng)上有舉足輕重位置！

Cette ville s'élève sur l'emplacement d'un ancien oppidum gaulois.

這座城市建在一個(gè)高盧城堡遺址上。

FAW est le deuxième gaz, une remorque et d'autres grandes entreprises, afin de faciliter l'emplacement.

是一汽，二汽，一拖等大型企業(yè)定點(diǎn)配套廠。

Pour trouver l'emplacement de mon propre!

找到屬于我自己位置！

Nanjing est la société emplacement dans l'entrep?t de stockage.

現(xiàn)公司位置南京市中儲(chǔ)倉(cāng)。

L'emplacement est le carrefour du Nord et du Sud.

所位置是南北交接。

Bienvenue aux appels à l'emplacement de la possibilité de vente.

歡迎你能來(lái)電爭(zhēng)取所在地銷售機(jī)會(huì)。

Nous avons trouvé ces objets sur l' emplacement des sépultures anciennes .

我們是在古墓地遺址上創(chuàng)造這些物品 。

Habituellement, l'emplacement du fichier que le virus a un impact majeur .

通常病毒檔案所在位置，有著重要影響。

La Société de l'emplacement géographique unique, le transport est très pratique.

本公司地理位置獨(dú)特，交通十分便。

Nairobi constituait donc un emplacement aussi valable que tout autre.

因此，內(nèi)羅畢同其他任何地一樣都是好地點(diǎn)。

Il a réservé à la Cour le meilleur emplacement disponible.

荷蘭政府為法院找到了現(xiàn)有最佳地點(diǎn)。

La Société a été en Jiaozuo, le Henan et emplacement stratégique, facilement accessible.

本公司為于河南焦作，地理位置優(yōu)越，交通便利。

Toutefois, il faudrait peut-être encore préciser l'emplacement de cette référence.

不過，這段文字放在何，仍需加以澄清。

Dans différents styles, différentes régions, différents ages et de l'emplacement de la conception.

分成不同風(fēng)格，不同地區(qū)，不同年齡，不同定位設(shè)計(jì)風(fēng)格。

Avec un emplacement géographique favorable, à mettre en évidence les avantages de la Société.

借助有利地理位置，本公司優(yōu)勢(shì)突出。

Ils ne peuvent pas non plus identifier l'emplacement de ce centre.

因此，他們無(wú)法辨認(rèn)拘留設(shè)施位置。

En outre, un géoradar a été utilisé dans plusieurs emplacements particuliers.

此外，在若干具體場(chǎng)所，使用了地面穿透雷達(dá)設(shè)備。