Je suis arrivée à l'entrée de l'aéroport.

我到了機(jī)。

Il travaille beaucoup depuis son entrée à l'université.

他考大學(xué)后學(xué)習(xí)很努力。

Il a fait son entrée dans le monde de la Jet Set.

他進(jìn)了上流社。

Cette porte donne entrée dans une pièce.

這個(gè)門通向一個(gè)房間。

Il n'a rien dit depuis son entrée.

從進(jìn)來(lái)起，他就一語(yǔ)不發(fā)。

Elle est entrée dans la classe.

她進(jìn)了教室。

Laisse ton manteau dans l'entrée.

你把大衣放在門廳里。

On peut y connecter un relais, un buzer ou une entrée du microcontr?leur.

你可以連接一個(gè)中繼， buzer或微控制器。

Lorsque je suis entré dans la salle, ils ont applaudi.

當(dāng)我進(jìn)屋的時(shí)候，他們都鼓掌了。

Les étudiants écoutaient un enregistrement dans la classe quand le professeur est entré.

老師進(jìn)來(lái)時(shí)，學(xué)生們正在教室了聽錄音。

Il prépare l'examen d'entrée d'une grande école.

他在準(zhǔn)備一所重點(diǎn)大學(xué)的學(xué)考試。

Le perron est un escalier de pierre devant l'entrée d'un batiment.

臺(tái)階就是樓房前的石梯。

Deuxième journée de compétition avec l’entrée en lice de six équipes.

世界杯開始的第二天已有6個(gè)國(guó)家進(jìn)了第二輪競(jìng)賽。

Dur,dur, d'arriver au million d'entrées, mais ?a devrait le faire quand même.

雖然票房走勢(shì)很艱難，不過(guò)還是能突破百萬(wàn)人次大關(guān)。

Le docteur Zhang faisait une ordonnance quand l’infirmière est entrée.

護(hù)士進(jìn)門時(shí)，張醫(yī)生正在寫處方。

De longues files d'attentes se forment à l'entrée des bureaux d'enregistrement des mariages.

結(jié)婚登記站門前排起了長(zhǎng)長(zhǎng)的隊(duì)伍。

Il ne voyait pas le mur, il est entré dedans.

他沒(méi)有看見墻, 撞了上去。

Nous avons traversé une belle cour et nous sommes entrés dans la maison.

我們穿過(guò)一個(gè)漂亮的院子，走進(jìn)屋子。

Province de Hubei a officiellement entré dans le parc de technologie médicale.

公司已正式進(jìn)湖北省醫(yī)藥科技園。

Il lisait les journaux quand je suis entré dans la classe.

我進(jìn)教室的時(shí)候，他正在看報(bào)紙。