Il a travaillé dans cet h?pital pendant deux ans.

他那時(shí)侯在這家院工作。

L'ambulance envoie le malade à l'h?pital.

救護(hù)車(chē)送病人去院。

Il est né dans l'h?pital situé sur Nanjing road, à Shanghai.

他出生在上海市南京路上院。

Elle a été transportée en ambulance à l'h?pital.

她被救護(hù)車(chē)送往院。

Appelez une ambulance qui envoie le malade à l'h?pital!

叫一輛救護(hù)車(chē) ;送病人上院吧!

Il ya 30 ans, il est né à Shanghai sixième h?pital.

正是在30年前今天，他出生于上海市第六院。

Il a fallu évacuer les sinistrés vers les h?pitaux les plus proches.

應(yīng)該把災(zāi)民疏散到最院去。

Quand on est malade ,on va à l'h?pital pour traitement .

當(dāng)我們生病，就要去院治療。

Sit?t après qu'on l'eut averti de l'accident, il se rendit à l'h?pital.

他一得到出了事故通知以后就立刻趕到院去。

La foule assiège la porte de l'h?pital.

人群圍在院門(mén)口。

Famille a été h?pitaux, de génération en génération.

一直為家族式院，世代相傳。

H?pital est le doublet d'h?tel. “h?pital”

是 “h?tel” 同源對(duì)似詞。

L'h?pital nouvellement construit sera opérationnel dans un mois.

新建院一個(gè)月后可以投入使用。

Le principal h?pital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.

主要供應(yīng)院、藥廠和化妝品廠。

Les parties intéressées Bienvenue à venir à la co-géré l'h?pital.

歡迎有意者前來(lái)合作辦院。

Conduisez-le à l'h?pital, c'est un cas urgent.

把他送院，這是個(gè)急癥病例。

Le gouvernement affecte une somme à la construction d'un h?pital.

政府撥出一筆款項(xiàng)來(lái)建造一所院。

Fondée deux ans, l'h?pital principal pour la fourniture de produits connexes.

公司成立兩年以來(lái)，主要面向院提供相關(guān)產(chǎn)品。

Environ 80 % des accouchements ont lieu dans un h?pital.

大約80%分娩是在院進(jìn)行。

Dans le nord de l'Allemagne, principal foyer d'infection, plusieurs h?pitaux saturent.

在德國(guó)北部，主要感染地區(qū)，許多院都飽和了。