Les importations ainsi que les ventes de carburants et lubrifiants effectuées par les importateurs.

進(jìn)口商進(jìn)行的燃料潤滑油的進(jìn)口及出售。

Bienvenue dans le monde alimentaire intégrité des marchés importateurs!

歡迎世各食品進(jìn)口商誠信采購！

L'or est généralement acheté par des importateurs ou des raffineries.

黃金通常是由進(jìn)口商或提煉廠購買。

Les pays les moins avancés sont maintenant importateurs nets de produits alimentaires.

最不發(fā)達(dá)家現(xiàn)在已成為糧食產(chǎn)品凈進(jìn)口。

Le projet a été cofinancé par les importateurs d'engrais et les donateurs.

該項(xiàng)目獲得了化肥進(jìn)口商捐助者的共同資助。

La situation est encore plus grave pour les importateurs nets de produits alimentaires.

對于那些純糧食進(jìn)口方來說，這一局面更為嚴(yán)峻。

Les états-Unis et l'Union européenne sont les deux plus grands importateurs de thon au monde.

美歐盟是全球最大的兩個(gè)金槍魚進(jìn)口市場。

La plupart des pays n'ont pas comblé tous les quotas alloués aux importateurs de CFC.

在大多數(shù)家，分配給進(jìn)口商的氟氯化碳配額并未充分使用。

Maurice est un pays importateur net de produits alimentaires.

毛里求斯是一個(gè)糧食凈進(jìn)口。

La Libye est l'un des pays importateurs de vivres.

利比亞是糧食進(jìn)口之一。

La République tchèque est un pays importateur de denrées alimentaires.

捷克共是一糧食進(jìn)口。

Les pays importateurs devraient davantage ouvrir leurs marchés aux produits africains.

有人認(rèn)為各進(jìn)口經(jīng)濟(jì)體應(yīng)該擴(kuò)大非洲產(chǎn)品的進(jìn)口市場。

Les emprunts extérieurs des pays importateurs de pétrole ont considérablement augmenté.

石油進(jìn)口的外債明顯增加。

Les états importateurs se voient imposer des décisions adoptées à huis clos.

進(jìn)口家被閉門作出的決定所左右。

La même remarque vaut pour les complémentarités entre supermarchés, importateurs et exportateurs.

這同樣也適用于超級市場、進(jìn)口商出口商之間的互補(bǔ)性。

L'Europe est le principal importateur mondial de pétrole et de gaz.

歐洲是世上進(jìn)口石油天然氣最多的地區(qū)。

Par ailleurs, suivant les importateurs, certaines taxes ne sont pas acquittées.

而且，根據(jù)進(jìn)口商為何人而決定是否上稅。

Par contre, les importateurs nets seraient pénalisés car leur facture alimentaire augmenterait.

然而純進(jìn)口將由于糧食費(fèi)用增加而受損。

Un autre problème se pose concernant la fluctuation des normes des pays importateurs.

另一個(gè)問題涉及進(jìn)口動(dòng)的標(biāo)準(zhǔn)。

Les copies doivent être certifiées du sceau de l'exportateur (de l'importateur).

這些文件的副本必須經(jīng)過出口者（進(jìn)口者）蓋章認(rèn)證。