轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

詞條糾錯(cuò)
X

ma?tre

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

ma?tre 常用詞TEF/TCF

音標(biāo):[mεtr]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
ma?tre, sse


n.
1主人; 東家; 主子:支配人, 主宰
2指揮者, 長(zhǎng)
3教, 導(dǎo)



n. m.
1; 能手
2(法國(guó))海軍上士
3(主持畫室、雕刻室的)畫, 雕刻
4(文學(xué)藝術(shù)的)大, 名家, 巨匠
5對(duì)名作家. 名藝術(shù)家或名教授的尊稱; 對(duì)律、公證人等的尊稱
6, 老板(過去對(duì)農(nóng)民、手工業(yè)者的稱呼)



a.
1主人般的, 管家的
ma?tre cuisinier 廚長(zhǎng)

2能干的, 有能力的
une ma?tresse femme 一個(gè)能干的女人

3為首的; 第一流的
poutre ma?tresse 主梁

4主要的, 重要的, 首要的; 起作用的, 有效的

l'idée ma?tresse d'un ouvrage 一部著作的主要思想



常見用法
être ma?tre de soi能夠把握自己
idée ma?tresse主要思想
les honoraires de Ma?tre Durand sont élevés杜朗律的收費(fèi)很高
ce tableau est une toile de ma?tre這是一幅大畫作
il s'est inspiré des films des grands ma?tres他們的電影中得到啟發(fā)

詞源:
該詞源自拉丁語(yǔ)單詞magister(長(zhǎng)官,首長(zhǎng),首領(lǐng),統(tǒng)治者;教)

詞根:
mag(n), max, maj 大

近義詞
arbitre,  compétent,  devancier,  dominateur,  familier,  fort,  gourmet,  initiateur,  éducateur,  enseignant,  instituteur,  pédagogue,  précepteur,  professeur,  universitaire,  seigneur,  possesseur,  propriétaire,  essentiel,  fondamental
反義詞
apprenti,  disciple,  écolier,  élève,  employé,  étudiant,  gar?on,  domestique,  serviteur,  sujet,  valet,  esclave,  ilote,  serf,  accessoire,  inférieur,  ouvrier,  secondaire,  subalterne,  suivant
同音、近音詞
mètre,  mettre
聯(lián)想詞
serviteur服務(wù)者;disciple弟子,門生,門徒;souverain<書>最高的,至上的,極端的;chef首腦,主任,首領(lǐng);apprenti學(xué)徒;gourou領(lǐng)袖;professeur,教員,教授;mentor,益友;esclave奴隸;précepteur家庭教;valet,人;

1.Le chien donne la patte à son ma?tre.真人慢速

狗向主人伸出爪子來。

2.Le ma?tre interroge son élève .真人慢速

向?qū)W生提問。

3.Chacun est ma?tre de son propre sort.真人慢速

每個(gè)人都是自己命運(yùn)的主人。

4.Il écrivit une longue lettre à son ma?tre.真人慢速

他寫了一封長(zhǎng)信給他的小學(xué)。

5.Le chien regarda son ma?tre avec anxiété.

狗不安地看著他的主人。

6.Cet élève menace son ma?tre du couteau.

這個(gè)學(xué)生持刀威脅。

7.Le temps est un grand ma?tre, dit-on.

人說時(shí)間是位偉大的。

8.Cet invité a accaparé le ma?tre de maison.

這位客人把主人纏住了,使他不能分身。

9.Qu'est-ce que c'est "être un ma?tre" ?

這教書到底是怎能么一回事?當(dāng)教是怎么一回事兒?

10.Passepartout devait-il raconter ces choses à son ma?tre ?

路路通是否應(yīng)該把這些事情告訴他的主人呢?

11.Il partit dans les montagnes pour chercher un ma?tre Zen.

于是他入山尋找一位禪。

12.La ma?trise est le ma?tre mot pour garder des finances saines.

掌控是保證財(cái)務(wù)安全的關(guān)鍵詞。

13.Le chien se précipita sur son ma?tre, il se mit à aboyer joyeusement.

狗歡叫著朝主人跑去。

14.Je ne vois pas en quoi cette affaire e?t pu retarder son ma?tre !

我看不出有什么理由為這事而留難他的主人?!?/p>

15.Le pauvre gar?on,pieds nus et tout déconfit, suivit son ma?tre sans mot dire.

這倒霉的小伙子,光著腳,狼狽不堪地跟主人上了車,連一句話也沒說。

16.Il fallait l’éliminer avant qu’il ne devienne le ma?tre incontesté de Solférino.

必須在他成為索爾菲力諾(社會(huì)黨總部所在地,譯者注)確鑿無疑的主人之前把他除去。

17.Le petit et le grand sont là, Et l'esclave n'est plus soumis à son ma?tre.

大小都在那里。奴脫離主人的轄制。

18.Nanon hesitait, elle connaissait son maitre.

娜農(nóng)猶豫了,她知道主人的脾氣。

19.Ce ma?tre a fait de bons apprentis.

這個(gè)培養(yǎng)出一些好藝徒。

20.Le chien reconna?t la voix de son ma?tre.

狗能聽出他主人的聲音。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 ma?tre 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。