Pour Paul, mardi est le jour le plus chargé de la semaine.

對(duì)于保羅來說，周二一周中最忙碌的一天。

J'aurai un examen mardi prochain.

下周二我們有考試。

Venez mardi matin à dix heure，cela vous convient？

星期二早上十點(diǎn)來，您方便嗎？

L'employée du service culturel de l'ambassade de France à Téhéran a été libérée mardi.

周二，法國使館官員在德黑（伊朗）被釋放。

Je n'ai pas trouvé qu'il n'était pas dans ma bourse jusqu'à mardi.

直到這個(gè)星期二才發(fā)現(xiàn)它不在錢包里。

Vous apprenez par hasard qu’il est allé au ciné avec son pote Yann mardi aprem’.

你偶然發(fā)現(xiàn)他周二下午和他的哥們小巖去看了場電影。

Des milliers de passagers étaient bloqués mardi matin en Ecosse.

今天上午，有數(shù)千旅客被困。

Je pourrais venir, soit lundi matin,soit mardi dans la pres-midi.

我可以周一上午或周二下午來。

Le couple a posé pour les photographes mardi en fin d'après-midi .

這對(duì)情侶在星期三傍晚發(fā)布了他們的照片。

J'ai envoyé un fax mardi dernier. Vous l'avez re?u ?

上周二我傳真過去了，你們收到了嗎？

Mardi matin, il a reconnu qu'il fallait désormais envisager le "scénario du pire".

周二早上他就意識(shí)到，需要做“最壞的情況”的打算了。

La réunion s'est ajournée à mardi prochain.

會(huì)議休會(huì)至下星期二。

De nouvelles intempéries sont encore attendues mardi 9 février.

這種惡劣天氣在2月9仍在繼續(xù)。

Non.Je viens de la fac.Créteil, c'est loin et je finis tard le mardi.

沒有，我從學(xué)校過來，很遠(yuǎn)，而且每周二都會(huì)結(jié)束的晚。

Le mardi, Pierre rentre très tard à la maison.

每星期二，Pierre回家都很晚。

Laissez-moi regarder. Elle a 30 minutes mardi après-midi.

讓我看看。她周二下午有半個(gè)小時(shí)空。

Pour Paul, mardi est le jour le plus occupé de la semaine.

對(duì)于保羅來說，周二一周中最忙碌的一天。

(6) Je suis Monsieur Dupont. Je voudrais annuler ma réservation pour ce mardi.

我杜邦先生。我想取消預(yù)訂的本周二入住的房間。

Ils ont des cours de fran?ais le mardi et le vendredi.

他們每星期二和五有法語課。

Intercepté mardi au centre de tri de Montpellier, le courrier contenait une munition.

周三，法國蒙彼利埃郵局分檢中心截獲了一封夾帶子彈的恐嚇信。