Il se repose sur une meule de foin.

他干草垛上休息。

Cependant, dans ce cas-ci la meule est encore une énigme.

而神秘莫測(cè)的石磨盤(pán)，仍然是個(gè)未解之謎。

Fengxin Shalun Chang Feng Qi Comté, est un fabricant de céramique meule.

奉新縣奇砂輪廠是一家專(zhuān)業(yè)陶瓷砂輪生產(chǎn)廠商。

Une autre branche de production carborundum roues, meules CBN.

另外一分公司生產(chǎn)金剛砂砂輪，CBN砂輪。

Car nous voulons toujours trouver l’époque et l’usage de cette meule depuis le début.

后來(lái)，我考慮他們?cè)瓉?lái)的地方，的地方出現(xiàn)石磨盤(pán)了，到底什么地方。

Ainsi, nous pouvons affirmer que cette meule a été trouvée dans le tombeau.

這樣的話(huà)肯定這個(gè)石磨盤(pán)是墓里面發(fā)現(xiàn)的.

Xin Chambre seule en noir et blanc Zhima Jiang outils traditionnels - de la meule.

獨(dú)馨府純黑、白芝麻醬采用傳統(tǒng)工具--石磨磨制而成。

Le carter du meule du charbon ne supporte pas de charge de meulahe.

磨煤機(jī)殼體不承受碾磨力。

On conserve les grains de blé après l'écrasement sous la meule .

人們把石磨碾碎過(guò)的麥粒保存起來(lái)。

Les poudres plus gros , par le dessous du séparateur, retournent au disque de meule.

較粗的煤粉通過(guò)分離器下部重新返回磨盤(pán)碾磨。

Capgemini meule carte réseau de vente dans tout le pays.

凱捷牌砂輪的銷(xiāo)售網(wǎng)絡(luò)已遍布全國(guó)。

Ainsi, nous pouvons affirmer que cette meule a été trouvée dans le tombeau.Ce point est s?r.

這樣的話(huà)肯定這個(gè)石磨盤(pán)是墓里面發(fā)現(xiàn)的，這一點(diǎn)是肯定的，這是一點(diǎn)。

La découverte de l’origine de la meule est alors devenue un but important pour les apprenants.

于是，探尋石磨盤(pán)的來(lái)歷，變成培訓(xùn)班的重要目標(biāo)。

57. Tout le monde discutait en verve de la meule et de la massue en pierre.

大家興致勃勃地議論著石磨棒和石磨盤(pán)。

Le charbon cru qui n’est pas moulu complètement est soufflé à nouveau dans le disque de meule.

沒(méi)有完全磨好的原煤被重新吹回磨盤(pán)碾磨。

Il ya bronze meule, résine meule, la coupe de placage film, film d'optique, telles que broyage fin.

有青銅砂輪，樹(shù)脂砂輪，電鍍切割片，光學(xué)精磨片等。

Production des principaux outils de forage diamant, lames de scies circulaires, meules et d'autres types de produits.

主要生產(chǎn)金剛石鉆頭、圓鋸片、磨輪等多種類(lèi)型產(chǎn)品。

Sans aucun doute, la meule et la massue en pierre que LI Tiedan a trouvée provenaient d’ici.

毫無(wú)疑問(wèn)，李鐵旦發(fā)現(xiàn)的這個(gè)石磨盤(pán)、石磨棒是從這里被拖出來(lái)的。

43.La maison de la culture du district de Xinzheng propose un ensemble de meules et de massues en pierre.

新鄭縣文化館推薦送去一套石磨盤(pán)、石磨棒。

Mon entreprise principalement engagée dans une variété de meule, la roue Dai Bing, une variété de broyage fin oilstone.

我公司主要經(jīng)營(yíng)各種砂輪，帶柄葉輪，各種精磨油石。