Ce vieil homme peint des paysages.

這個老人在畫風(fēng)景畫。

Le brouillard nous dissimule le paysage.

大霧降低了能見度。

Allons découvrir ces nouveaux paysages!

讓我們?nèi)ヌ剿餍戮吧桑?/p>

Elle est en train d'apprendre aux enfants à dessiner un paysage.

她正在教孩子們畫風(fēng)景畫。

Je suis devant un beau paysage.

美景在我眼前。

Arrivé au sommet, il découvre un paysage magnifique.

他到達(dá)山頂時，發(fā)現(xiàn)風(fēng)景極其優(yōu)美。

Quant àHalloween il a pratiquement disparu du paysage.

至于萬圣節(jié)前夜，實際上它已經(jīng)處于消失的境況了。

D'ici vous pouvez contempler ce magnifique paysage.

從這里你可以凝視這壯麗的景色。

Un rideau d'arbres lui dérobe le paysage.

一排樹擋住了他面前的景色。

Je m'extasie devant les paysages de Londres.

倫敦的景色很讓我著迷。

Cil ShangCheng passer sous le paysage qui ont tous.

睫毛下的傷城路過了誰的風(fēng)景誰的心。

Il saute de joie en voyant le paysage prodigieux.

看到這般奇特的景觀，他高興地跳起來。

On peut admirer les paysages magnifiques dans la vallée.

我們可在山谷里欣賞美不勝收的景色。

Le principal d'exploitation paysage vert plants, racine, comme bonsa?.

主要經(jīng)營綠化風(fēng)景樹苗、根雕、盆景等。

Les grandes mines de Rivière Rouge créent un paysage surréaliste.

這是西班牙的一個巨型露天礦所創(chuàng)造的奇特景觀。

La victoire de la gauche au Sénat, dimanche 25 septembre, bouleverse le paysage politique.

9月25日星期天左派在參議院的勝利撼動了政治環(huán)境。

Le pont de pierre. Plus avancé au fond du cannal, plus fantasitique le paysage.

到處有這樣的石橋，越是進(jìn)到水巷深處，越覺得這里風(fēng)情迥異。

D'abord vous n'y verrez jamais deux fois de suite le même paysage.

首先您在這兒永遠(yuǎn)不會一連兩次看到同一個風(fēng)景（景觀）。

Je pourrais visiter des paysages jolis, rencontrer des gens differents et apprendre des cultures interessantes.

我將會參觀秀麗的風(fēng)景，見到不同的人，學(xué)習(xí)有趣的文化。

Ne me fais pas visiter ces monuments historiques, car c'est le paysage qui m'intéresse.

別讓我參觀這些名勝古跡，我感興趣的是風(fēng)景。