J'ai oublié le titre de cet ouvrage.

我忘了這本著作標(biāo)題。

Nanjing, le nouveau commerce de gros de vêtements, mais aussi de nature d'un titre.

南京公司批發(fā)外貿(mào)新品服裝，也可來樣下單。

En quelques heures 12 millions de titres sont vendus sur la marché.

1200萬股股票在幾小時(shí)內(nèi)被拋售至市場上。

Vous pouvez partir plus t?t, à titre exceptionnel .

您可以早點(diǎn)走，下不為例。

Tous deux enregistrent des titres en 1934.

1934年，兩人開始錄制歌曲。

Plus de 60 employés, à mi-niveau de titre pour plus de 5 personnes.

現(xiàn)有職工60多人，中級以上職稱5人。

Notre-dame de Paris est le titre d’un célèbre roman de Victor Hugo，publié en 1831.

巴黎圣母院是1831年維克多雨果發(fā)表一篇著名小說標(biāo)題。

Globalement, le nombre de haut-niveau titres représentaient plus de la moitié des membres.

總體上，高級職稱人數(shù)占全體會員半數(shù)以上。

Golden Trépied deux fois médaillé d'or, le titre de 100 uvres de la calligraphie chinoise.

曾獲兩屆金鼎獎(jiǎng)金獎(jiǎng)，中國書法作品百佳稱號。

Un titre financier est un contrat où les parties s'échangent des flux d'argent.

一個(gè)經(jīng)濟(jì)憑證是一個(gè)契約或者是流動(dòng)資金交換一部分。

Ont le titre de Senior Counsel 5, une ma?trise dans la loi 2.

擁有高級職稱律師5人，碩士學(xué)位律師2人。

En attendant la prochaine réunion, il fut désigné responsable à titre .

休會期間，他被指定為臨時(shí)負(fù)責(zé)人。

Rédigez un texte de 200 mots environ sur un de ces sujets (titres).

就其中一個(gè)題目,寫一篇200字作文.

On vous donne 1500 francs à titre d 'indemnité.

我們給你1500法郎作為補(bǔ)償。

En raison d'un deuxieme trimestre difficile, le titre chute de 10% jeudi à 31,01 euros.

由于第二季度業(yè)績不佳，周四家樂福股票跌至31.01歐元，跌幅達(dá)10％。

Agissant à titre de la compétence exclusive industriel régional chargeurs, pelles en acier Dieu.

獨(dú)家區(qū)域代理成工裝載機(jī)、神鋼挖掘機(jī)。

S'il vous pla?t écrivez votre titre de composition orale sur la droite du tableau noir.

請把你作文題目寫在黑板右面.

Yuan, directeur général de personnes, de sexe masculin dipl?me collégial comptables titre.

總經(jīng)理袁潤民，男，大專文化，會計(jì)師職稱。

Zhejiang les produits ont obtenu le titre de la Croix-siècle des produits de haute qualité.

公司產(chǎn)品曾榮獲浙江省跨世紀(jì)優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品稱號。

Au final, beaucoup de titres sont en baisse depuis le début de l'année.

，許多商品都在下降自今年年初。