Même diminué, il reste tonique pour avoir bénéficié ces dernières années d'une croissance particulièrement dynamique.

盡管此一貿(mào)易也有所下降，但過去一些年，它始終保持強勁，增長很快。

Les huiles végétales sont également de superbes agents toniques et nourrissants du cheveu et du cuir chevelu.

植物油同時也是非常好的滋補發(fā)發(fā)的營養(yǎng)劑。

Stimulé par Mars qui diffuse toute son énergie dansvotre signe, vous serez tonique, mais vous risquez aussi d'êtreplus sensible aux petits maux en rapport avec la tête.

火星對你傾注了全部的能量，你的精神將為之一振。但是你可能對于一些輕微的痛變得很敏感。

J'ai un grand nombre de Woodcrest Hill Département de la viande et connu sous le nom de longani, est un haut niveau de vert tonique produits de soins de santé contenant des protéines et de vitamines.

我處大量供應桂園肉俗稱龍眼肉，是高級綠色滋補保健，含有蛋白質(zhì)維生素。

Pour nous, en Tanzanie, le Programme d'action de Copenhague a eu l'effet d'un tonique, qui a ranimé et relancé les initiatives que nous avions déjà prises dans le cadre de nos efforts de développement dans le domaine du développement social et de l'intégration sociale.

對于我們坦桑尼亞來說，哥本哈根行動綱領(lǐng)是一種促進因素，有助于在我們的發(fā)展努力中重新開展以前社會發(fā)展社會融合領(lǐng)域的倡議并使其恢復活力。