On prélève actuellement de l'eau dans les aquifères transfrontières situés à proximité de Bergen op Zoom (province du Nord-Brabant) et de Denekamp (province d'Overijssel).

目前，該國(guó)從貝亨奧普佐姆（布拉班特）附近以及代訥坎普（上艾）附近跨界含水層抽取用水。

Nous utilisons la sagesse collective pour trouver la personnalité unique du produit, et puis à droite "zoom", de sorte que l'image peut être intégré dans l'extension.

我們運(yùn)用集體智慧，找出產(chǎn)品獨(dú)特個(gè)性， 然后加以適當(dāng)“放大”， 讓形象能夠在整合中延伸。

Zoom Une partie des épreuves, notamment dans les phases préliminaires, se joue dans des salles à moitié remplies. Organisateurs, CIO et fournisseurs de places se renvoient la balle.

考驗(yàn)一部分，主要是初期階段，在于半空賽場(chǎng)。組織者、國(guó)際奧委會(huì)及門票銷售商互相推諉責(zé)任。

Le nouveau produit, fruit d'un partenariat entre le Centre mondial de surveillance pour la conservation de la nature et l'Union mondiale pour la nature, permet également aux usagers de faire des zooms sur plus de 100 000 sites grace à Google Earth, de les survoler et de les explorer.

世界養(yǎng)護(hù)監(jiān)測(cè)中心與世界保護(hù)聯(lián)盟間建立了伙伴關(guān)系，這一新成果也使用戶能夠通過谷歌地球上放大、飛越和探索100,000多處保護(hù)區(qū)。