dérouiller

• 法漢-漢法詞典
• 法語動詞變位
• AI解釋
• 詞組搭配
• 法語例句庫
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

提示: 點(diǎn)擊查看 dérouiller 的動詞變位
v. t.
1. 除銹， 去銹：
dérouiller un canon de fusil 給槍筒擦銹

2. （筋骨， 頭腦）恢復(fù)靈活； 活動活動：
dérouiller ses jambes 活動活動兩條腿
dérouiller sa mémoire ； 回憶起來

3. [轉(zhuǎn)]見世面， 懂禮貌， 通達(dá)世故
4. [民]毆， 揍：
Il s'est fait dérouiller . 他挨了揍。


v. i.
[民]挨， 挨揍； 受罰：
Si tu continues, tu vas dérouiller. 你再這樣繼續(xù)下去， 就要挨了。


se dérouiller v. pr.
1. 除銹， 脫銹
2. [轉(zhuǎn)]恢復(fù)靈活：
se dérouiller les jambes en marchant 走走， 活動活動兩條腿

3. 見世面， 通達(dá)世故 法 語 助 手

近義、反義、派生詞典

近義詞：

battre,  corriger,  rosser,  écoper,  déguster,  encaisser,  prendre,  ramasser,  recevoir,  se dégourdir

se dérouiller: dégourdir,  

反義詞：

abrutir,  abêti,  abêtir,  abêtissant,  ankyloser,  ankylosé,  encrasser,  endormir,  engourdir,  rouiller

詞

défoncer去底，穿，捅破;frotter涂;casser碎，弄斷;péter弄斷;bouffer貪婪地吃，大吃;fatiguer疲勞;taper，拍;démonter落馬;nettoyer把……掃干凈，把……弄干凈;torturer拷，拷問;piquer刺，扎，戳;

法語例句庫

Il s'est fait dérouiller.

他挨了揍。

Si tu continues, tu vas dérouiller.

你再這樣繼續(xù)下去, 就要挨了。

Dans cette perspective, un effort supplémentaire doit être fait pour dérouiller et relancer la diplomatie multilatérale dans le domaine du désarmement.

鑒于所有這些考慮，必須進(jìn)一步作出努力，重振和加強(qiáng)裁軍領(lǐng)域的多邊外交。

聲明：以上例句、詞性分類均由互網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 dérouiller 的法語例句

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關(guān)注我們的微信

• 

  下載手機(jī)客戶端