轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Merci aux parents de m'avoir élevé et éduqué.

感謝父母教育和養(yǎng)育之恩。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il éduque la volonté par une vie rude.

他通過艱難的生活鍛煉意志。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

D'une manière générale, les époux plus éduqués décident ensemble de faire un enfant.

一般來說,學(xué)歷較高的人都是在夫婦商量好之后才懷孕的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'opinion publique doit être éduquée et sensibilisée.

需要向公眾進(jìn)行教育和宣傳。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous avons besoin d'écoles pour éduquer tant les filles que les femmes.

我們需要教育女孩和婦女的學(xué)校。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

D'après les sources, les étudiants et les Sahraouis éduqués auraient été particulièrement visés.

學(xué)生和受過良好教育的撒哈拉人據(jù)稱尤其容易成為受害者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les programmes de masse sont régulièrement menés pour éduquer les femmes sur leurs droits.

定期開展群眾性的咨詢方案以對(duì)婦女進(jìn)行權(quán)利教育。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un peuple illustré éduqué devient un bon gardien de ses droits.

人民只有受到教育才能更好地捍衛(wèi)自己的權(quán)利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans la tradition tchadienne, la fille est éduquée pour le?mariage.

根據(jù)乍得的傳統(tǒng),將女孩養(yǎng)大是為了把她嫁出去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il en est fréquemment ainsi chez les femmes peu éduquées, qui sont majoritaires au Mozambique.

這種做法在受教育較少的婦女當(dāng)中是非常普遍的,而莫桑比克大多數(shù)婦女受到的教育都很有限。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les femmes éduquées ont des familles plus petites, en meilleure santé et plus scolarisées.

受過教育的婦女家庭人口較少、較健康、家人受較多教育。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ceux qui pratiquaient l'apartheid en Afrique du Sud se considéraient également comme ?éduqués?.

在南非實(shí)行種族隔離制的那些人也自認(rèn)為“受過教育”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous devons construire des écoles, éduquer les enfants et fournir une formation professionnelle aux jeunes.

我們必須建造學(xué)校、教育兒童和為青年提供職業(yè)培訓(xùn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Quelques-uns ont souligné qu'il fallait élargir l'usage des TIC au-delà de la classe moyenne éduquée.

一些國家表示必須在受過教育的中產(chǎn)階級(jí)以外推廣和深化信息通信技術(shù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'ironie veut que les personnes éduquées ne soient pas plus épargnées que les analphabètes.

具有諷刺意味的是,受過教育的和沒有受過教育的,同樣都是腐敗行為的受害者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Lorsqu'elles ont un emploi, elles peuvent mieux nourrir, mieux soigner et mieux éduquer leurs enfants.

她們和她們的孩子常常可以獲得更多、更好的營養(yǎng)、保健和教育

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faut éduquer, briser les tabous et encourager l'emploi de contraceptifs.

必須進(jìn)行教育、打破禁忌,并促進(jìn)使用避孕藥具。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Traditionnellement, les Roms et les Manouches ont rarement recours aux punitions dans leur manière d'éduquer.

羅姆人和馬努沙人的傳統(tǒng)教育很少有懲罰措施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les parents ont le droit et le devoir d'élever et d'éduquer leurs enfants.

家長有權(quán)和責(zé)任撫養(yǎng)和教育其子女。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Voilà pourquoi il est crucial d'éduquer toute la population.

所以,教育整個(gè)人口是關(guān)鍵。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法國總統(tǒng)馬克龍演講

Pour éduquer et former nos jeunes dans ces métiers d'avenir.

教育和培訓(xùn)我們的年輕人從事這些未來的職業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

J'ai beaucoup de patience pour éduquer les gens, mais parfois je la perds aussi.

我很有耐心去教育別人,但有時(shí)我也會(huì)失去耐心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

J'aime bien, c'est vrai, j'aime lire, j'aime lire, j'aime m'éduquer et tout ?a.

確實(shí),我很喜歡閱讀、學(xué)習(xí)這些東西。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Et ensuite, quand ils grandissent les enfants, la manière d’éduquer aussi c’est assez différent.

然后,當(dāng)孩子正在成長時(shí),父母的教育方式也有很大不同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

Je n'ai pas éduqué Dong-dong comme j'aurais d?.

“我對(duì)冬冬的教育有些不知深淺。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

Vous avez très bien éduqué votre fille, dit Wang Miao, sous le coup de l'émotion.

“您對(duì)女兒的教育真是成功。”汪霖感慨地說。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Ils étaient éduqués et parlaient bien anglais, ils auraient appris !

他們都有文化,英語很好,可以學(xué)習(xí)嘛。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語演講精選

Et cette France, elle m'a éduqué, en pratiquant de manière originale.

但是法國教育了我,以適當(dāng)?shù)姆绞浇逃宋摇?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Leur r?le était de rester à la maison et d'éduquer les enfants.

她們的角色是待在家里,相夫教子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
聆聽自然

Une partie importante de notre travail est d’éduquer les enfants et les adolescents.

我們工作的一個(gè)重要部分是教育兒童和青少年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
比利時(shí)國王菲利普圣誕演講

Cela implique que nous éduquions nos enfants au respect des diverses religions et convictions philosophiques.

這意味著我們需要教育下一代尊重多元的宗教信仰和哲學(xué)理念。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語演講精選

Alors moi, j'ai été éduqué dans des classes où il y avait 8 élèves par classe.

就我而言,我是在班上受的教育,每班有8名學(xué)生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Nous les informons, nous les éduquons.

我們通知她們,教育她們。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Une autre chose importante finalement aussi, c’est la manière d’éduquer les enfants, surtout quand ils sont tout petits.

最后一件重要的事情是,教育孩子的方式,尤其是當(dāng)孩子還很小時(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Et c'est dans ce cadre qu'est éduqué le jeune Napoléon, qui d'ailleurs re?oit une bourse en Métropole.

年輕的拿破侖就是在這種環(huán)境下接受教育的,他還在法國本土獲得了一筆獎(jiǎng)學(xué)金。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
L'esprit sorcier

Qu’est-ce qui éduque notre système immunitaire ?

是什么我們的免疫系統(tǒng)發(fā)揮作用?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Réussir le DALF C1-C2

M. C.: Sans aucun doute. Notre société s’est développée parce que ses citoyens se sont éduqués.

Cruchon先生:毫無疑問。我們的社會(huì)之所以發(fā)展,是因?yàn)槠涔窠邮芰?span id="glipc3hi" class="key">教育。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2017法國總統(tǒng)大選 辯論及演講合集

Et vous verrez, ?a marchera parce que notre peuple est cultivé, notre peuple est éduqué.

你會(huì)看到,它會(huì)奏效,因?yàn)槲覀兊娜嗣裼形幕?,我們的人民受過教育。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年9月合集

Celui-ci, éduqué pour faire les poches, a gardé quelques réflexes.

這個(gè)受過扒竊教育的動(dòng)物保持了一些反應(yīng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《間諜過家家》法語版

Ah, pardon… Je ne devrais pas questionner ta fa?on de l’éduquer.

啊,對(duì)不起… … 我不應(yīng)該質(zhì)疑你撫養(yǎng)他的方式

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com