轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Les Champs-élysées ont regagné cette année leur place d'artère commerciale la plus onéreuse d'Europe.

香榭麗舍大道今年再次成為歐洲最昂貴的商業(yè)街。

Plut?t qu'un communiqué de l'élysée qui aurait donné encore plus de poids à cette déclaration, la présidence de la République a préféré s'appuyer sur le porte-parole du gouvernement.

總統(tǒng)府使用政府發(fā)言人發(fā)言而取代了愛麗舍宮更加有威力的聲明。

L’élysée a saisi le préfet de l’Eure pour qu’il prenne en charge le dossier. Les obsèques de Michèle de Somer seront célébrées ce mercredi dans la plus stricte intimité.

總統(tǒng)府已經(jīng)示意厄爾省長負(fù)責(zé)這一事件。米歇爾的葬禮這周三將由其最親近的親友們舉行。

Je suis heureux de vous recevoir à l'élysée pour ouvrir la conférence des ambassadeurs qui se tiendra autour de M.DOUSTE-BLAZY et des membres du Gouvernement qui l'assistent dans sa mission.

能在愛麗舍宮見到大家，以為由杜斯特·布拉奇先生和那些輔助他完成使命的政府成員所發(fā)起的、即將召開的大使會(huì)議致開幕辭，我感到非常高興。

Imaginez que vous êtes sur la Cinquième Avenue, sur Oxford Street ou sur les Champs-élysées, et que vous voyez un bulldozer qui renverse des bus et écrase des véhicules et leurs occupants.

試想在第五大道、牛津大學(xué)街、或香榭麗舍大街上看到一臺(tái)推土機(jī)推翻巴士，壓扁汽車及車內(nèi)人。

"Nous aurons l'occasion, si l'occasion se présente, le moment venu, de débattre des projets pour la France", a par ailleurs répondu le chef de l'état sur le candidat PS à l'élysée, Fran?ois Hollande.

另外薩科奇總統(tǒng)在愛麗舍宮回應(yīng)社會(huì)黨候選人奧朗德的時(shí)候說：“我們會(huì)有機(jī)會(huì)探討法國大計(jì)的，如果機(jī)會(huì)出現(xiàn)，時(shí)機(jī)來臨的話?！?/p>

Imaginez ce que c'est que d'être assis à un café à Jérusalem et d'avoir conscience que, si un café sur les Champs-élysées ou au café Pouchkine à Moscou, ou ici à New York, peut vous co?ter deux ou trois dollars, un café à Jérusalem peut co?ter beaucoup de vies humaines.

試想你在耶路撒冷的一家咖啡館坐下，但意識(shí)到，在香榭麗舍大街、莫斯科普希金咖啡館或這里紐約，一杯咖啡只要2美元或3美元，但在耶路撒冷，許多人則可能因此喪生。

Je joue avec Mlle Swann aux Champs-élysées, elle est délicieuse.

“我常去香榭麗舍街和斯萬小姐玩，她很可愛?！?/p>

C'est les Champs-élysées un samedi soir ici. - Ahhhh?

這里是周六晚上的香榭麗舍大街。-啊啊??？

Je voudrais assister à l'arrivée du Tour de France sur les Champs-élysées, cette année!

我想?yún)⒓咏衲暝谙汩葵惿岽蠼值沫h(huán)法自行車賽開幕式。

Avec une cérémonie qui s'ouvrira par une parade populaire sur la mythique avenue des Champs-élysées.

儀式將以在傳奇的香榭麗舍大道上以盛大游行拉開帷幕。

Eh bien ! aux Champs-élysées demeure un monsieur bien riche, bien riche.

“嗯，在香榭麗舍大道，一位非常有錢的紳士就住在那兒?！?/p>

Bluebell Girl ! La troupe était en représentation exceptionnelle au Lido sur les Champs-élysées.

“藍(lán)鐘女郎舞蹈團(tuán)！這個(gè)舞蹈團(tuán)正在香榭麗舍大道的麗都夜總會(huì)做特別演出。

Nous avons marché jusqu'à une brasserie sur les Champs-élysées.

我們一直走到香榭麗舍大道上的一家餐廳。

Aux Champs-élysées, elle était avec une autre femme fort jolie. Quelle est cette femme?

“在香榭麗舍大街，她跟另外一個(gè)非常漂亮的女人在一起。那個(gè)女人是誰??？”

A cinq heures, je courus aux Champs-élysées.

五點(diǎn)鐘，我奔向香榭麗舍大街。

Voilà, on est aux Champs élysées.

我們在香榭麗舍。

Vous êtes comme moi, fidèle quand même à nos vieux Champs-élysées ; nous sommes deux intrépides.

“你跟我一樣，對咱們這親愛的香榭麗舍是忠貞不渝的，咱們兩個(gè)都是大無畏的勇士。

Je le regrette ! J’aurais aimé à revoir le Père-Lachaise et le Cirque des Champs-élysées !

真叫人遺憾！我應(yīng)該要去看 Père-Lachaise和香榭麗舍的Cirque！

Il est en vie. Aux Champs-élysées.

他是活的。在愛麗舍廣場。

L'Arc de Triomphe se trouve en haut des Champs-élysées, sur la place de l'étoile.

凱旋門位于香榭麗舍大道的頂端，位于星形廣場上。

Quelqu’un l’avait emporté du quartier des halles aux Champs-élysées. Et comment ? Par l’égout. Dévouement inou? !

是有人把他從菜市場區(qū)背到愛麗舍廣場來的，怎么背來的？通過下水道。這真是前所未聞的忠忱獻(xiàn)身！

Il était 11 heures 58. Dans la grande avenue des Champs-élysées, les voitures et les autobus roulaient lentement.

那是11點(diǎn)58分，在香榭麗舍大街上，轎車和公交車都緩慢地開著。

Ensuite, il y a cinq ans, j'ai eu la chance de concevoir et imaginer les Galeries Lafayette des Champs-élysées.

然后，五年前，我有機(jī)會(huì)設(shè)計(jì)和想象香榭麗舍大街上的老佛爺百貨公司。

Aller aux Champs-élysées me fut insupportable.

上香榭麗舍實(shí)在是我難以忍受的事情。

Aux Champs-élysées, dit le général, chez le comte de Monte-Cristo. Vite !

“香榭麗舍大街，”將軍說，“基督山伯爵府。快！”

Six fois par an, le soleil se couche dans l'axe des Champs-élysées et donc dans la vo?te de l'Arc.

每年有六次，太陽會(huì)在香榭麗舍大街的軸線上落山，正好落在凱旋門的拱頂上。