Adjoint importations d'une variété d'encres et d'autres accessoires.
代理各種進(jìn)口油墨及其它附件。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Elle y travailla d'abord comme adjointe du directeur de recherches ; ce dernier tomba malade, elle prit la tête des opérations et dépla?a le site de cinquante kilomètres.
一開始,她擔(dān)任的是研究小組的副組長(zhǎng),由于組長(zhǎng)病倒了,她最終成了團(tuán)隊(duì)的總負(fù)責(zé)人,并將挖掘工地推移到了50公里之外。
Valerie Amos, secrétaire générale adjointe des Nations unies chargée des affaires humanitaires et coordinatrice des secours d'urgence, est arrivée dimanche dans la capitale syrienne Damas.
聯(lián)合國(guó)負(fù)責(zé)人道主義事務(wù)的副秘書長(zhǎng)兼緊急救濟(jì)協(xié)調(diào)員瓦萊麗·阿莫斯 (Valerie Amos)周日抵達(dá)敘利亞首都大馬士革。
Veuillez croire, cher Mr Potter, en l'expression de nos sentiments distingués. Minerva McGonagall Directrice adjointe. Harry avait tellement de questions à poser qu'elles explosaient dans sa tête comme un feu d'artifice.
副校長(zhǎng)(女)米勒娃麥格謹(jǐn)上。哈利的問題像煙花一樣在頭腦里紛紛爆裂。
La gauche est majoritaire mais elle est fragmentée, et avant de voter pour quelqu'un chaque groupe veut s'assurer du soutien des autres en retour, pour la vice-présidence ou les sept vice présidences adjointes.
左派占多數(shù),但它是支離破碎的,在投票給某個(gè)人之前,每個(gè)團(tuán)體都希望獲得其他人的支持作為回報(bào),即副總統(tǒng)或七個(gè)副總統(tǒng)。
Née à Cuba, cette Américaine a été professeur à l’Université de Harvard, avant d’occuper le poste de conseiller et directrice adjointe au fond monétaire internationale, après un passage dans le monde de la banque.
這位美國(guó)人出生于古巴,曾在哈佛大學(xué)擔(dān)任教授,之后在銀行業(yè)工作一段時(shí)間后擔(dān)任國(guó)際貨幣基金組織的顧問和副主任。
Trente nouveaux migrants sont arrivés à Strasbourg en provenance de la " jungle de Calais" (nord de la France), où s'entassent plusieurs milliers de migrants, a annoncé mardi l'adjointe au maire de Strasbourg, Nawel Rafik-Elmrini.
三十名新移民從" 加萊叢林" (法國(guó)北部)抵達(dá)斯特拉斯堡,那里有數(shù)千名移民,周二宣布斯特拉斯堡副市長(zhǎng)Nawel Rafik-Elmrini。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com