Comment vous êtes-vous décidé à suivre un sévère régime amaigrissant?
你怎么想起來(lái)要認(rèn)認(rèn)真真減肥的?
Après avoir essayé de nombreux régimes amaigrissants, Jean Nidetch, femme au foyer de Brooklyn, a l’idée de réunir des amies dans la même situation pour échanger avec elles idées et motivation.
布魯克林的一位家庭主婦吉英·妮德齊經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)次飲食減肥的嘗試,想出了一個(gè)主意,她邀請(qǐng)那些跟她一樣,想減肥的朋友們,聚在一起來(lái)分享他們的想法和動(dòng)力。
Un fonctionnaire de la Commission sud-africaine de la concurrence qui était à la recherche de médicaments pour son usage personnel dans une pharmacie a remarqué sur un paquet de comprimés amaigrissants, de marque Nutri-Health, une indication de prix minimum des comprimés, ce qui était contraire aux dispositions du paragraphe?2 de l'article?5 de la loi sud-africaine sur la concurrence, qui stipule: ?la pratique des prix de vente minimum imposés est interdite?.
南非競(jìng)爭(zhēng)委員會(huì)的一位工作人員在一家藥店為自己買(mǎi)藥時(shí)發(fā)現(xiàn),一包貼有Nutri-Health標(biāo)簽的減肥藥片標(biāo)明藥片的最低價(jià)格。 這是違反《南非競(jìng)爭(zhēng)法》第5(2)節(jié)的規(guī)定的,因?yàn)樵摴?jié)規(guī)定:“禁止維持最低轉(zhuǎn)售價(jià)格的做法”。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com