轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

C’est bien en quoi l’expérience analytique n’est pas décisivement objectivable.

這正是那些分析的經(jīng)驗不是決定地可以客體化的方面。

La question de la mise en place d'une comptabilité analytique se pose depuis plusieurs années.

在聯(lián)合國實行成本核算是一個已討論很長時間的問題。

Cette déclaration est consignée dans le compte rendu analytique de la séance.

這一發(fā)言載于該次會議簡要記錄。

Ce faisant, le Comité a effectivement aidé l'équipe d'appui analytique et de surveillance des sanctions.

在這一過程中，委員會得到了分析支助和制裁監(jiān)測組的有效支持。

Il n'est pas établi de comptes rendus in extenso ni de comptes rendus analytiques des?séances.

各次會議既不作逐字記錄，也不作簡要記錄。

Je le ferai peut-être de manière analytique pour répondre aux soucis exprimés par certains collègues.

我將針對一些同事提出的關(guān)切，以分析的方法加以說明。

Les faits, s'ils ne s'accompagnent pas d'un contenu analytique, ne mènent nulle part.

沒有一些分析性內(nèi)容，事實其實就毫無意義。

Les débats oraux et les comptes rendus analytiques des?séances sont confidentiels.

口頭討論和簡要記錄應(yīng)保密。

La CEA coordonne l'assistance technique et les travaux analytiques des banques s'occupant de commerce international.

各國銀行與非洲經(jīng)濟委員會協(xié)調(diào)，開展了貿(mào)易部門的技術(shù)援助和分析工作。

Le travail de rédaction de comptes rendus analytiques est relativement prévisible d'une année sur l'autre.

相對而言，簡要記錄工作各年之間有一個可預(yù)測的模式可循。

La CNUCED devait renforcer ses capacités analytiques et?opérationnelles dans ce domaine.

貿(mào)發(fā)會議應(yīng)當(dāng)加強這方面的分析和業(yè)務(wù)能力。

Il est primordial de fournir un appui analytique et organisationnel.

分析和組織方面的支助至關(guān)重要。

Sur le plan analytique, il est incontestablement difficile d'apprécier ce qu'est une intervention erronée.

一般公認(rèn)，從分析的角度看，衡量不正確的行動十分困難。

Le savoir scientifique occidental est analytique, impersonnel, universel et transmis par l'écrit.

西方科學(xué)知識是分析性的、非個性的、普遍性的，以書面形式傳授的。

On tiendra plus systématiquement compte des travaux analytiques relatifs aux pays les moins avancés.

關(guān)于最不發(fā)達(dá)國家的分析工作將更有效地主流化。

Jurisprudence relative aux textes de la CNUDCI et recueils analytiques de jurisprudence.

貿(mào)易法委員會法規(guī)的判例法和判例法摘要匯編。

Les comptes rendus analytiques des séances du Comité sont établis dans les langues de travail.

委員會各次會議的簡要記錄應(yīng)以各種工作語文編寫。

Il a également établi une grille permettant d'utiliser un ensemble uniforme d'outils analytiques.

工作組還確定了一個清單，可采用統(tǒng)一的分析工具來分析。

Sa déclaration est consignée dans le compte rendu analytique de cette séance.

他的發(fā)言載于該次會議的簡要記錄。

Les comptes rendus analytiques des séances du Comité sont établis dans les langues de?travail.

委員會各次會議的簡要記錄應(yīng)以各種工作語文編寫。

Les ENTP, vous êtes des personnes imaginatives, curieuses, analytiques et souples.

ENTP，你們是有想象力，好奇的，分析的和靈活的人。

Les ISTP, vous êtes des personnes logiques, analytiques et objectives.

ISTP，你們是有邏輯，分析和有目標(biāo)的人。

Analytique, logique, novateur, indépendant… mais quoi d'autre encore?

分析的，有邏輯的，創(chuàng)新者，獨立的。。。還有什么呢？

Réalistes, observateurs, organisés, analytiques, voici comment on pourrait décrire les ISTJ. Mais c'est bien plus encore!

現(xiàn)實主義者，觀察者，有組織的，分析，這里有我們怎么描述ISTJ的。但是還有更多！

Le système de pensée qui en découle commande aux ninjas de développer inlassablement leurs capacités analytiques.

由此產(chǎn)生的思想體系要求忍者們不遺余力地發(fā)展他們的分析能力。

Il doit devenir un véritable scientifique, qui manie les mathématiques et les outils analytiques les plus récents.

他必須成為一名真正的科學(xué)家，掌握最新的數(shù)學(xué)和分析工具。

Objectif, factuel, indépendant, analytique… mais quoi d'autre encore?

有目標(biāo)，事實，獨立，分析。。。但是還有什么呢？

Le travail analytique et pratique est ce que vous pouvez apprécier le plus.

分析和實用的工作更讓你們開心。

Hormis une légère sensation de chaleur ressentie lors du scan intense de la caméra analytique, il n'éprouva rien d'autre.

除了密集掃描在腦部產(chǎn)生的微熱感外，他沒有其他的感覺。

Alors là, le travail analytique est beaucoup d'ordre, d'analyser bien ses rêves.

所以在那里，分析工作有很多順序，要很好地分析你的夢想。

Donc tout ?a, toutes ces informations elles ne sont pas encore censurées par la conscience analytique.

因此，所有這些，所有這些信息，它們還沒有被分析意識審查。

Est-ce qu’on va les verrouiller par sa conscience analytique ou est-ce qu’on va les accepter ?

我們是要用我們的分析意識鎖定它們，還是要接受它們？

Avec ce supercalculateur, il est devenu plus facile de développer notre projet de caméra analytique… Mon chéri, peux-tu imaginer ce que représentent cent milliards ?

“有了這樣的電腦，解析攝像機的研制就變得容易一些了… … 親愛的，你對一千億有一個形象的概念嗎？”

Les ? plus à gauche ? seraient ainsi plus logiques et analytiques, tandis que les ? plus à droite ? seraient créatifs et intuitifs.

因此，“最左邊” 將更具邏輯和分析性，而“最右邊” 將更具創(chuàng)造性和直觀性。

Votre réactivité, votre approche analytique, réaliste, et pragmatique sont de très bon atouts lors des situations de crise, ou des situations où on a besoin d'agir rapidement.

在危機中或者在需要快速反應(yīng)的環(huán)境下，你們的反應(yīng)，你們的分析方法，現(xiàn)實主義的，和實用主義是特別好的王牌。

Avoir le plomb permettrait d'être plus créatif, plus persuasif, plus empathique, d'avoir une réflexion analytique plus aff?tée et d'être plus critique vis-à-vis de l'information en général.

擁有領(lǐng)導(dǎo)將使我們變得更有創(chuàng)造力，更有說服力，更有同理心，有更敏銳的分析思維，并對信息更具批判性。

Avec L'autre fille, missive adressée à sa s?ur a?née, morte avant sa naissance, Annie Ernaux inaugure brillamment le concept, fidèle à son écriture tranchante et analytique.

安妮·埃爾諾在《另一個女孩》中寫給她在出生前就去世的姐姐的信，她巧妙地開創(chuàng)了這一概念，忠實于她敏銳而分析性的寫作風(fēng)格。

Si vous êtes INTP, voici ce qui vous caractérise le plus par rapport aux autres types de personnalité MBTI. Vous êtes des personnes analytiques, intuitives et mentaient très agiles.

如果你們是INTP，和別的MBTI比起來你們更有的特征是。你們是愛分析，直覺，和現(xiàn)在更加敏捷的。

La caméra analytique de Hynes ne comportait a priori pas d’obstacle sur le plan théorique, mais les difficultés technologiques auxquelles elle se heurtait dépassaient de loin les compétences actuelles.

關(guān)于希恩斯的解析攝像機，顧問團認(rèn)為在理論上沒有障礙，但其技術(shù)上的難度遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出當(dāng)代水平。

Dès 2012, un peu comme tout le monde, on a vu arriver la déferlante big data, prédictif, analytique, et là on y a vu une vraie opportunité.

從 2012 年開始，就像其他人一樣，我們看到了大數(shù)據(jù)、預(yù)測性、分析性浪潮的到來，在那里我們看到了真正的機會。