轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Bienvenue client appelle prendre les arrangements nécessaires avec la coopération.

熱忱歡迎客戶來電商洽合作業(yè)務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'arrangement de cette vitrine est très artistique.

這個(gè)櫥窗布置得非常藝術(shù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En cas de litige les parties déploieront tous leurs efforts pour trouver un arrangement amiable.

如果出現(xiàn)爭(zhēng)議,雙方友好協(xié)商解決。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Renforcement des organisations et arrangements régionaux de gestion des pêches existants.

加強(qiáng)現(xiàn)有的區(qū)域漁業(yè)管理組織/安排

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Création de nouveaux arrangements et organisations régionaux de gestion des pêches.

建立新的區(qū)域漁業(yè)管理組織/安排。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Conseil peut mettre en place des groupes de travail et d'autres arrangements.

理事會(huì)可設(shè)立工作組以及作出其他安排

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La multiplicité des arrangements contractuels engendre différentes catégories de fonctionnaires.

繁復(fù)的合同安排造成各種不同的工作人員類別。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Toutefois, la durée des arrangements temporaires de sécurité constitue toujours un sujet de désaccord.

但是臨時(shí)安全安排的實(shí)施期限仍然是一個(gè)有爭(zhēng)議的問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il se demande également si le Secrétariat est satisfait des arrangements relatifs aux locaux transitoires.

他還想知道,秘書處是否對(duì)周轉(zhuǎn)空間安排感到滿意。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La?délégation chinoise estime que l'arrangement de cette année est fondé sur la même considération.

中國代表團(tuán)相信,今年的會(huì)議安排也是出于同樣的考慮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

éléments possibles d'arrangements internationaux qui interdiraient les transferts d'armes à?des terroristes.

未來一項(xiàng)禁止向恐怖分子轉(zhuǎn)讓武器的國際安排可能具有的要點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'arrangement choisi par les auteurs est douteux du point de vue du droit international.

提案國選擇的安排從國際法角度來說是可疑的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'OSCE et le Représentant civil international conviennent des arrangements spécifiques à cet effet.

歐安組織這種支持的具體安排應(yīng)在歐安組織與國際民事代表之間建立。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Arrangements concernant les unités de coordination régionales.

促進(jìn)和加強(qiáng)與其他有關(guān)公約和有關(guān)國際組織和機(jī)構(gòu)的關(guān)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je pense que l'arrangement doit faire passer expressément ce message d'une manière ou d'une autre.

我認(rèn)為,作出的安排必須以某種方式明確地傳達(dá)這種信息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce type d'arrangement est généralement conclu pour une seule affaire.

這種安排一般僅僅是為了一樁交易。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cet accord important officialise les arrangements de sécurité déjà en place pour l'ONU en Iraq.

這項(xiàng)重要的協(xié)議正式確立了伊拉克境內(nèi)業(yè)已存在的對(duì)于聯(lián)合國的安全安排。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à son avis, la ville de New York appuierait certainement ce type d'arrangement.

他表示,相信紐約市會(huì)為這類安排提供幫助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les premiers arrangements et accords internationaux ont été conclus sur une base bilatérale.

最早的國際協(xié)定和安排是在雙邊基礎(chǔ)上締結(jié)的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Secrétariat sera encouragé à perfectionner ces arrangements.

應(yīng)鼓勵(lì)秘書處仔細(xì)改進(jìn)這些安排。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

精彩視頻短片合集

L’Ukraine et la Russie arrivent à trouver des arrangements.

烏克蘭和俄羅斯達(dá)成了協(xié)議

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Mais cet arrangement avait aussi ses inconvénients.

然而這種安排也有不便之處。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Il est vrai que cet arrangement a été critiqué par les bonnes têtes de l’endroit.

果然,這筆交易受到當(dāng)?shù)匾恍┯凶R(shí)之士的非議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Nous nous sommes rapatriés, et je venais encore lui proposer un arrangement.

“我們之間的問題已經(jīng)解決了。我來和他商量一個(gè)新的安排。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Il ne me reste donc, dit Beauchamp qu’à fixer les arrangements du combat.

“看來我只好安排你們決斗的手續(xù)就是了?!辈ㄉ姓f。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

D’ailleurs, Boche acceptait l’arrangement, d’un air d’importance, au nom du propriétaire.

另外,博歇欣然代表房東答應(yīng)了這種轉(zhuǎn)租方式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Cependant, le zingueur faisait valoir les avantages de l’arrangement.

古波卻極力表白著合住的好處

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

La mort est un bon arrangement.

死是一種妥善的安排。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

Jamais du c?té de ceux qui privilégient les calculs électoraux les petits arrangements ou leurs intérêts personnels.

永遠(yuǎn)不會(huì)站在那些更注重選舉計(jì)算、小手段或個(gè)人利益的人一邊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

Pendant tout le temps qu’il occupa le siège de Digne, M. Myriel ne changea rien à cet arrangement.

米里哀先生在他當(dāng)?shù)夏鹘痰娜纹谥校瑤缀鯖]有改變過這個(gè)分配辦法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
幻滅 Illusions perdues

Enfin, tu aurais avec lui des arrangements, j'en serais enchanté, nous n'en serions que plus forts tous deux.

“不管怎么樣,你和他,我總是高興的,咱們兩個(gè)的勢(shì)力只有更大?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito C1

Donc j'avoue que c’était pas non plus facile mais c'était un arrangement qui lui correspondait bien, on va dire.

我承認(rèn)這也很不容易,但卻可以說,這是一種很適合她的安排??。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年12月合集

J'ai déjà dit à plusieurs reprises que nous sommes prêts à ces arrangements.

我已經(jīng)多次說過,我們已經(jīng)做好了這些安排的準(zhǔn)備

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年2月合集

Mais les perquisitions semblent mettre en lumière un arrangement sur un marché public.

但這些搜索似乎揭示了公開市場(chǎng)的安排。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(音頻版)2021年合集

Ma voix s’étouffe. J’aimerais avoir ma voix d’hier, mais avec les arrangements d’aujourd’hui.

我的聲音窒息了。我希望從昨天開始,但要有今天的安排。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2014年12月合集

Elle révèle des arrangements très contestables avec des dirigeants du football notamment africains.

它揭示了與足球領(lǐng)導(dǎo)人,尤其是非洲領(lǐng)導(dǎo)人的非??梢傻?span id="glipc3hi" class="key">安排。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年3月合集

Les accords sont tendus, les arrangements, malins.

和弦緊張,安排巧妙。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年5月合集

Il se défend aussi de tout arrangement financier.

他還保護(hù)自己不受任何財(cái)務(wù)安排的影響。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
賽博朋克:邊緣行者

Tu le sais peut-être, Maine et moi avions un arrangement.

你可能知道,緬因州和我有一個(gè)安排。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La Chartreuse de Parme

Cet arrangement n'est une friponnerie envers personne, voilà l'essentiel, ce me semble.

這種安排對(duì)任何人來說都不是把戲,在我看來,這是主要的事情。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com