轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

C'est à cause de l'avortement ainsi est prouvé trop tard.

那是因?yàn)樗胱?span id="glipc3hi" class="key">流產(chǎn)的時(shí)候已經(jīng)太遲了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il s'inquiète aussi du nombre de décès résultant d'avortements provoqués.

委員會(huì)還對(duì)人工流產(chǎn)造成的死亡人數(shù)感到關(guān)切。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il s'inquiète de ce que le taux d'avortement, bien qu'il ait diminué, reste relativement élevé.

委員會(huì)關(guān)切的是,流產(chǎn)率雖有下降,但依然相對(duì)較高。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mme?Begum note que la loi syrienne interdit l'avortement.

Begum女士注意到敘利亞法律規(guī)定禁止墮胎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il s'inquiète en outre de l'utilisation de l'avortement comme méthode de planification familiale.

委員會(huì)還對(duì)將墮胎作為一種計(jì)劃生育辦法感到關(guān)切。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La décision de proscrire l'avortement traduit la volonté du peuple namibien de choisir la vie.

宣布墮胎不合法的決定反映出納米比亞人民選擇生命的意愿。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Interdit par la loi, l'avortement se pratique en secret.

法律上禁止的墮胎依然在秘密進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On sait fort bien que les avortements illégaux n'ont pas cessé.

據(jù)了解秘密非法墮胎沒(méi)有停止。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant, l'avortement est encore un sujet de préoccupation.

不過(guò),墮胎仍是一個(gè)令人關(guān)切的問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les lois actuelles strictes sont responsables du co?t élevé des avortements illégaux.

非法墮胎費(fèi)用居高不下,是目前嚴(yán)格的法律造成的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Toutefois, l'avortement est toujours illégal à Maurice.

但是墮胎在毛里求斯仍屬非法行為。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Beaucoup de prostituées enceintes font appel à l'avortement.

許多懷孕妓女都求助于墮胎

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Trente pour cent des décès maternels sont la conséquence d'avortements.

百分之三十的產(chǎn)婦死于流產(chǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ainsi, il est difficile d'obtenir des renseignements sur la gestion des complications de l'avortement.

例如,關(guān)于流產(chǎn)并發(fā)癥管理的文獻(xiàn)就很難取得。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Sauf pour les femmes bénéficiaires de l'assistance sociale, l'avortement est payant.

除非有關(guān)婦女享受福利,否則墮胎需要付一定的費(fèi)用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les femmes ayant subi un avortement partiel peuvent demander des soins médicaux.

對(duì)請(qǐng)求不完全流產(chǎn)的婦女可提供醫(yī)療服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Tout cela co?ncide avec un faible taux d'avortement aux Pays-Bas.

這一情況與荷蘭的低墮胎率相符合。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Face à une grossesse non désirée, beaucoup ont recours à l'avortement non médicalisé.

其中許多婦女,面臨不想要的懷孕,將采用不安全的人工流產(chǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La pratique illégale de l'avortements est cause d'un grand nombre de décès.

許多死亡是由于非法實(shí)施墮胎造成的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle demande si une loi a été proposée pour décriminaliser l'avortement.

她想知道是否已提交一項(xiàng)法案將墮胎合法化

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第五部

C’était fini. Tout ce qu’avait fait Jean Valjean était inutile. L’épuisement aboutissait à l’avortement.

一切都完了。冉阿讓所作的一切都無(wú)濟(jì)于事,因?yàn)?span id="glipc3hi" class="key">上帝不允許。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Il commence par le récit de son avortement.

這本小說(shuō)從她墮胎的故事開(kāi)始。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Avant cette loi, on estime qu'au moins 250 000 avortements étaient faits illégalement chaque année.

在此法律頒布之前,據(jù)估計(jì)每年至少有25萬(wàn)起非法實(shí)施的墮胎案例。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

On estime qu'au moins 250 femmes mourraient chaque année des suites d'avortements.

據(jù)估計(jì),每年至少有250名婦女死于墮胎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

Parmi ces grossesses, 770 se concluent par un avortement.

在這些孕婦中,有770人最終流產(chǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

Pourtant, malgré leurs protestations, l'avortement n'est pas légal.

然而,盡管他們抗議,墮胎依舊是不合法的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

En 1974, elle devient ministre de la Santé et propose une loi pour légaliser l'avortement.

1974年,她成為衛(wèi)生部長(zhǎng),并提出了一項(xiàng)使墮胎合法化的法律。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

En Inde par exemple, on se bat contre l’avortement sélectif des f?tus de sexe féminin.

例如,在印度,她們反對(duì)有選擇性地女性胎兒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

Aujourd'hui, l'avortement est légal dans 57 pays et autorisé avec des restrictions dans 70 pays.

如今,墮胎在57個(gè)國(guó)家是合法的,但在70個(gè)國(guó)家,墮胎有許多限制。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

Ce n'est qu'entre 1950 et 1985 que la plupart des pays industrialisés ont libéralisé l'avortement.

直到1950年至1985年,大多數(shù)工業(yè)化國(guó)家才放開(kāi)了對(duì)墮胎的限制。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

Après l'avortement, Sherri Finkbine est licenciée par sa cha?ne.

墮胎,Sherri Finkbine被她工作的頻道解雇了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

A l'époque, on compte en France 300 000 à 400 000 avortements clandestins.

當(dāng)時(shí),法國(guó)有30萬(wàn)至40萬(wàn)起秘密墮胎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Cet avortement pourtant eut des suites, parfaitement étrangères au programme de Brujon. On les verra.

這次墮胎還有下文,不過(guò)和普呂戎的計(jì)劃完全不相干。我們將來(lái)再談。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Désintox

Et ce tout en luttant contre l’avortement, honni par une partie de la droite espagnole.

這是在反對(duì)流產(chǎn)的同時(shí),一部分西班牙權(quán)力的侮辱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

Cependant, en Irlande, par exemple l'avortement est toujours illégal.

然而,例如在愛(ài)爾蘭,墮胎仍然是非法的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

C'est elle qui, en 1974, a défendu devant l'Assemblée nationale le projet de loi légalisant l'avortement.

1974年,她在國(guó)民議會(huì)上為墮胎合法化法案辯護(hù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

Depuis quelques années, l'interdiction de l'avortement est au c?ur du débat public.

多年來(lái),墮胎禁令一直是公眾爭(zhēng)論的焦點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

Pour ce faire, le 31 juillet 1920 est votée une loi qui interdit toute incitation à l'avortement.

為此,1920年7月31日通過(guò)了一項(xiàng)法律,禁止任何煽動(dòng)墮胎的行為

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
My Body, My Choice

Ces femmes osent rompre le silence, osent parler de l'indicible, de l'interdit: l'avortement.

這些女性敢于打破沉默,敢于談?wù)摬豢裳哉f(shuō)的禁忌:墮胎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Donc, des filles de notre age qui venaient avec des complications absolument tragiques d'avortements clandestins ratés.

因此,我們這個(gè)年紀(jì)的女孩因?yàn)榉欠?span id="glipc3hi" class="key">墮胎而面臨了極其悲慘的并發(fā)癥。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com