轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Elles encourent une amende maximum de 1 000 baht.

應(yīng)對(duì)這類婦女處以不超過1 000銖的罰款。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Celui de l'exercice budgétaire 2006 s'élève à environ 157?millions de baht.

政年度分配給婦女事務(wù)和家庭發(fā)展辦公室的預(yù)算總額約1.57億銖。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Toute personne qui ne signale pas une transaction suspecte est passible d'une amende pouvant aller jusqu'à 300 000 baht.

不遵守舉報(bào)可疑交易規(guī)定的處罰,罰款最高可達(dá)30萬銖泰幣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Quiconque ne respecte pas l'obligation de signaler les opérations suspectes est passible d'une amende pouvant aller jusqu'à 300?000 baht.

舉報(bào)可疑交易的規(guī)定如果不遵守可處以30萬銖的罰鍰。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La peine proposée va d'une amende de 200?000 à 1?million de baht à la peine capitale.

可判處的刑法輕則20至100萬銖,重則死刑。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans le cadre de ce programme, une faible redevance de 30 baht est per?ue pour chaque visite médicale.

根據(jù)這個(gè)方案,每次上門健康服務(wù)收取30銖的低廉費(fèi)用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il existe des billets de 10 (marron), 20 (vert), 50 (bleu), 100 (rouge), 500 (violet) et 1000 (gris) baht.

發(fā)行的紙幣面額分為10銖(褐色)、20銖(綠色)、50銖(藍(lán)色)、100銖(紅色)、500銖(紫色)、和1,000銖(灰色)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le programme tha?landais pour la coopération Sud-Sud, qui est en pleine expansion, a été financé à hauteur de 230?570?000 baht.

泰國擴(kuò)大的南南合作方案共得到2.3057億銖的資金。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Gouvernement contribue à ce programme par une subvention de 1 202 baht par personne et par an pour les h?pitaux.

政府通過為醫(yī)院提供每人每年1 202銖的補(bǔ)貼,為該方案提供資金。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La valeur de sa monnaie, le baht, a chuté de fa?on spectaculaire suite aux ajustements du système de taux de change.

泰銖的價(jià)值繼匯率制度調(diào)整后大幅度下降。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à?ce jour, près de 100?millions de baht avaient été versés aux proches des personnes qui étaient décédées ou qui avaient disparu.

到目前為止,已事件中死亡或失蹤人的家屬提供了大約1億銖。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette infraction est passible d'une peine d'emprisonnement de un à trois ans et d'une amende de 20 000 à 60 000 baht.

處罰是一至三年的監(jiān)禁及20 000-60 000銖的罰款。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En ce qui concerne les sous-traitants, 57,6?% gagnent moins de 30 001 baht par an, alors que 42,4?% per?oivent plus que ce montant.

分包商有57.6%的年收入不到30 001銖,但42.4%的年收入高于這一數(shù)字。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les documents fournis par Fujikura indiquent que le gouvernement tha?landais a versé 1?684?007?baht (B)pour le rapatriement de 51?travailleurs tha?landais employés par Fujikura au?Kowe?t.

藤倉所提供的文件表明,泰國政府支付了1,684,007泰銖,用于遣返在科威特為藤倉工作的51名泰國工人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'article 13 stipule que le parent ou tuteur qui ne se conforme pas à l'article 6 est puni d'une amende ne dépassant pas 1?000 baht.

第13條規(guī)定,不遵守第6條規(guī)定的監(jiān)護(hù)人將被處以不超過1 000銖的罰金。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les sous-traitants gagnent 61 231 baht en moyenne contre 34 337 baht pour les travailleurs contractuels (Tableau 29).

分包商平均收入是61 231銖,合同工為34 337銖(表29)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La dépréciation du dollar par rapport au peso chilien et au baht tha?landais a encore alourdi les dépenses, de 1,3?million et 1,1?million de dollars respectivement.

美元兌換智利比索和泰銖的匯率同樣走軟,分別造成130萬美元和110萬美元的所需經(jīng)費(fèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'article 15 stipule qu'une personne qui, sans raison valable, prive un enfant de son droit à l'instruction est punie d'une amende ne dépassant pas 10?000 baht.

第15條規(guī)定,無正當(dāng)理由不讓孩子接受教育的將被處以不超過10 000銖的罰金。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Tha?lande indique qu'il lui faut au total 18 492 250 000 bahts (environ 544 millions de dollars des états-Unis) pour achever l'application de l'article 5.

請(qǐng)求指出,泰國完成執(zhí)行工作總共需要184.9225億泰銖(約5.44億美元)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En conséquence, il a mis en oeuvre une politique consistant à créer de toute urgence des Fonds communautaires villageois et urbains d'un million de baht par communauté.

因此執(zhí)行了一項(xiàng)緊急政策,以便為每個(gè)社區(qū)設(shè)立100萬銖的城鄉(xiāng)社區(qū)基金。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Food Story

Il a dépensé ce jour là 1380 bahts, soit un peu plus de 40 euros.

他當(dāng)天花了1380泰銖,約合40歐元多一點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Les bons soirs, il peut gagner jusqu'à 3500 bahts, soit 90 euros.

在一個(gè)好的夜晚,他可以賺到3500泰銖,或90歐元。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Ce que je vends le plus, ce sont les criquets, je demande 100 pour bahts pour un sachet.

我賣得最多的是蝗蟲,一袋100泰銖。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Je propose aussi des vers à soie, là c'est 20 bahts, les deux cuillères, ?a marche plut?t bien, oui.

我也賣蠶,兩勺20泰銖,生意很好,是的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語聽力 2015年8月合集

La police tha?landaise a proposé une récompense d'un million de bahts (28.100 dollars) pour toute information aboutissant à l'arrestation du suspect, et a publié son portrait : un jeune homme ayant l'air étranger, portant un tee-shirt jaune et des lunettes.

泰國警方懸賞 100 萬泰銖(合 28,100 美元)以獲取導(dǎo)致嫌疑人被捕的信息,并公布了他的肖像:一個(gè)年輕的外國男子,身穿黃色 T 恤和眼鏡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com