轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Qu'une gelée survienne, et tous les bourgeons seront br?lés.

如果突然來(lái)一場(chǎng)霜凍,那么所有的嫩芽就都要凍壞了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La gelée a br?lé les bourgeons.

霜凍把嫩芽都凍壞了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La gelée a br?lé les bourgeons.

冰凍把嫩芽都凍壞了

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les bourgeons viennent de sortir.

芽剛冒尖。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une société suisse a conclu un contrat d'achat de résidus de riz en bourgeon à une société chinoise.

瑞士公司與中國(guó)公司簽訂了購(gòu)買稻芽渣的合同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Lorsque avalé une ferme parasites "bourgeon de sang", il est flottant, et est, de la neige, comme une épaisse couverture de cultures.

當(dāng)害蟲(chóng)吞噬著農(nóng)家人的“血芽”時(shí),它飄落了,變成雪,作為莊稼的厚棉被。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En poésie, en peinture, en cinéma, on trouve déjà dans ces années exprimé ou en bourgeon tout ce qui fera la fin du siècle.

無(wú)論在詩(shī)歌、繪畫(huà)或電影方面,那結(jié)束二十世紀(jì)的一切,在這幾年里均已有所表現(xiàn)或正處萌芽狀態(tài)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par la suite, l'acheteur a conclu un nouveau contrat pour de la résidus de bourgeons de riz FOBT Dalian, à un prix plus élevé.

之后,買方以更高價(jià)格訂立了稻芽渣大連平艙離岸價(jià)格的新合同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Notre entreprise principalement engagée dans une spécialité locale pacifique de la banane, pomélo River Museum, bourgeons de thé blanc, et ainsi de suite le Coran.

本公司主要從事平和本地特產(chǎn)的香蕉、館溪蜜柚、白芽其蘭茶葉等等。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La principale production de sushi de gingembre, le gingembre bourgeon salé, salé concombre, radis, ail et poivre de gingembre frais, pommes de terre et de bardane et d'autres produits.

主要生產(chǎn)壽司姜片,鹽漬姜芽,鹽漬黃瓜,蘿卜,辣椒及保鮮生姜大蒜,,牛蒡土豆等產(chǎn)品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les progrès dans ce domaine ont aussi conduit à la dissémination à grande échelle d'agents pesticides, tels que la diffusion aérienne d'aérosols de Bacillus thuringiensis pour protéger les forêts contre la tordeuse des bourgeons de l'épicéa (voir la section relative à la lutte biologique contre les ravageurs).

這個(gè)領(lǐng)域的進(jìn)展還使殺蟲(chóng)劑等物劑的大面積散播成為可能,例如在空中散播蘇云金芽孢桿菌氣霧劑,以保護(hù)森林不受云杉芽蟲(chóng)之害(見(jiàn)生物蟲(chóng)害控制)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Graine fragile, c'est dans le c?ur de l'homme de paix que cette valeur peut trouver le terreau favorable à sa germination; bourgeon menu, c'est dans le souffle de l'homme de paix qu'elle peut recueillir la fra?cheur utile à sa croissance; fleur délicate, c'est entre les mains de l'homme de paix qu'elle peut recevoir la chaleur nécessaire à son épanouissement.

這顆種子很脆弱,但能在熱愛(ài)和平的男女的心中找到萌芽的沃土;這顆幼苗能在熱愛(ài)和平的男女的氣息中找到成長(zhǎng)所需要的空氣;這朵嬌嫩的花朵能在熱愛(ài)和平的男女的手中找到其綻放所需要的熱量。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Les Secrets de la vigne

Ce qu'on appelle les pleurs de la vigne annonce la sortie des bourgeons.

葡萄樹(shù)的“哭泣”宣告了新芽的到來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

Il ne vit ni les bourgeons d’avril, ni les feuilles de juin tant son travail l’accaparait.

但菲利普沒(méi)有注意到4月的嫩芽,也沒(méi)有看到6月的綠葉,繁重的工作已經(jīng)讓他忘記了一切。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

On peut aussi arroser les cultures car l'eau, en gelant, dégage de la chaleur sur les bourgeons.

我們也可以澆灌作物,因?yàn)樗瑑銎饋?lái)的時(shí)候,排掉上的熱氣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

Les bourgeons des arbres n’étaient pas encore éclos, et seul le calendrier témoignait du début du printemps.

樹(shù)木還沒(méi)有發(fā)出新芽,只有日歷上的數(shù)字標(biāo)示著初春的來(lái)臨。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

?a, c'est quand le bourgeon a commencé à pousser à l'intérieur

那是開(kāi)始在里面生長(zhǎng)的時(shí)候。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Un vent tiède lui soufflait au visage ; la neige, se fondant, tombait goutte à goutte des bourgeons sur l’herbe.

暖風(fēng)吹拂著她的臉孔;正在融化的雪點(diǎn)點(diǎn)滴滴從新芽上落到草上來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

Du flanc nourricier jaillissait la vie, les bourgeons crevaient en feuilles vertes, les champs tressaillaient de la poussée des herbes.

生命迸出母胎,嫩芽抽出綠葉,萌發(fā)的青草把原野頂?shù)弥鳖潉?dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然之路

Il y avait plusieurs écailles qui fermaient le bourgeon.

它有好幾個(gè)芽鱗包裹著。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年1月合集

Dans de nombreuses régions, les bourgeons apparaissent et les plantes refleurissent, bien trop en avance.

在許多地區(qū), 花蕾正在出現(xiàn), 植物再次開(kāi)花,但還為時(shí)過(guò)早。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年4月合集

Ils dévorent effectivement des bourgeons chargés en sucre qui semblent les griser.

他們實(shí)際上吞食了似乎使他們陶醉的含糖。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年6月合集

Ne récolte que les bourgeons bien développés.

- 只收獲發(fā)育良好的花蕾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年6月合集

Il faut aller vite cueillir les bourgeons au bon moment, juste avant qu'ils ne fleurissent.

你必須在正確的時(shí)間,在它們開(kāi)花之前迅速去摘芽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年3月合集

On voit le départ du bourgeon.

我們看到了萌芽的開(kāi)始

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年4月合集

Les responsables pourraient être ces bourgeons.

- 責(zé)任人可能是那些花蕾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年6月合集

Il faut être très délicat quand on récolte les bourgeons.

- 收獲花蕾時(shí)必須非常小心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年4月合集

Sur cette modélisation, dans les zones en violet foncé, jusqu'à 100 % des bourgeons pourraient être détruits.

在這個(gè)模型中,在深紫色區(qū)域,高達(dá)100%的可以被破壞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然之路

Donc là, on a bien des stipules et là, des jeunes feuilles avec une jeune tige qui commence à démarrer d'un bourgeon.

這里有托葉,而這里是從開(kāi)始生長(zhǎng)的新葉和新莖。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然之路

C'est juste avant que sortent les feuilles qu'on récupère les bourgeons en train de s'ouvrir pour faire de la gemmothérapie de noisetier.

就在葉子長(zhǎng)出來(lái)之前,我們收集正在開(kāi)放的用于榛樹(shù)的芽療法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然之路

Et donc au printemps, elles reviennent, et redémarrent des bourgeons.

因此在春天,又長(zhǎng)出新的葉子新芽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然之路

?a c'est typique et puis c'est un gros bourgeon.

這是典型的,然后它是一個(gè)大芽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com