轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Ce point du débat est passé à l'as.

這個(gè)討論題被漏掉了。

L'interdiction de la corrida a été votée au parlement catalan, après des débats houleux.

在激烈的爭(zhēng)論后，加泰羅尼亞議會(huì)對(duì)禁止斗牛問題進(jìn)行了投票。

Le débat mené par ce professeur n'est qu'un monologue.

由這位教授主持的辯論只是他一人滔滔不絕的獨(dú)白。

Peut-on tirer une conclusion de ce vieux débat entre les évolutionnistes et les créationnistes?

正是從其中的一件事中我得出了我的結(jié)論。

Ils sont en débat sur une question.

他們正在討論一個(gè)問題。

Elle porte la contradiction dans un débat.

她在辯論中持反駁意見。

Il peut être un mot très claire de la fin d'un débat très profond.

他可以用一句很明了很深刻的話結(jié)束一場(chǎng)辯論。

Le manque d'habitude du débat amène souvent les étudiants à rester sur leur position.

缺乏討論的習(xí)慣經(jīng)常導(dǎo)致學(xué)生只會(huì)站在自己的角度思考。

Il est temps de clore le débat.

是結(jié)束討論的時(shí)候了。

Ne refusons pas ce débat a priori.

不要先驗(yàn)地拒絕這個(gè)問題。

Beaucoup de musées fran?ais organisent régulièrement conférences, débats ou cours.

法國(guó)許多博物館經(jīng)常組織講座，辯論會(huì)，或開設(shè)一些課程。

Le débat se circonscrit autour de cette idée.

討論圍繞這個(gè)意見進(jìn)行。

La première partie (chapitres un à quatre) présente l'arrière-plan historique de tous les débats actuels.

第一部分（一到四章）呈現(xiàn)所有目前的爭(zhēng)論歷史圖景。

La socialisation fait débat entre la sociologie et la psychologie.

社會(huì)化在社會(huì)學(xué)和心理學(xué)之間引起了爭(zhēng)論。

Dans un débat, on ne dit pas "ton raisonnement est faux" directement.

在辯論中,我們不能直接說“你的推論是錯(cuò)誤的”。

Le poisson se débat au bout de l'hame?on.

魚在魚鉤上掙扎。

La rééducation par le travail fait actuellement l'objet d'un débat juridique dans le pays.

目前，該國(guó)正就"勞改"問題睜開法律辯論。

Aujourd'hui, un débat a eu lieu sur cette crise au parlement européen de Strasbourg.

今日議題是關(guān)于在斯特拉斯堡歐洲議會(huì)上談到的經(jīng)濟(jì)危機(jī)問題，提出解決危機(jī)的方案。

La tenue de débats thématiques est une évolution positive.

舉行專題辯論是一個(gè)受歡迎的事態(tài)發(fā)展。

Les débats sur certaines questions de fond devraient donc être ajournés.

因此，應(yīng)當(dāng)推遲對(duì)某些實(shí)質(zhì)性問題的討論。

Dans ces conditions, les débats ne durent pas.

在這種條件下，辯論不會(huì)持續(xù)。

Nous aimerons de toutes nos forces le débat, les arguments raisonnables, les persuasions aimables.

我們喜歡辯論，合理的爭(zhēng)論，溫和的勸說。

Elles feront légitimement l'objet de débats démocratiques indispensables.

它們將合法地成為不可缺少的民主辯論的主題。

C'est pourquoi le débat national annoncé doit être beaucoup plus large.

這就是為什么國(guó)家層面的探討應(yīng)該更加廣泛。

Un seul débat entre les deux finalistes à quatre jours du vote.

投票四天前，兩名進(jìn)入終選的參選人之間進(jìn)行了一次辯論。

Mais je vais pas entrer dans ce débat parce que c’est un autre sujet.

但我不會(huì)涉及這場(chǎng)辯論，因?yàn)槟鞘橇硪粋€(gè)話題。

Là-dessus, il y a pas de débat, les experts sont unanimes.

這方面，沒有爭(zhēng)論，專家們的意見是一致的。

Le débat doit être authentique et tant pis si ?a provoque une petite dispute.

辯論是自發(fā)的，如果這引發(fā)爭(zhēng)吵，那就隨它去吧。

Ce débat est intéressant, néanmoins nous devons donner la parole à d autres auditeurs.

這張爭(zhēng)論很引人入勝，我們現(xiàn)在請(qǐng)聽眾發(fā)言。

Depuis des années, la pollution fait l'objet d'un débat vif.

數(shù)年來，污染成為人們熱烈討論的對(duì)象。

Ces discussions ou débats sont très stimulants.

這些討論或者辯論很刺激人。

Le débat est légitime. Je le respecte. Il doit avoir lieu.

爭(zhēng)論是合法的，我也尊重各方意見。

En France, chaque année la Saint Valentin fait débat.

在法國(guó)，每年的情人節(jié)都會(huì)有爭(zhēng)議。

Oui, on ne va pas rentrer dans ces débats maintenant, Pierre !

是的，Pierre，但現(xiàn)在我們別爭(zhēng)這個(gè)了！

Et c'est eux qui ont plut?t gagné ce débat.

是他們贏得了這場(chǎng)辯論。

Un épisode qui s'achève par un vaste plan d'aide et un grand débat national.

在龐大的幫助計(jì)劃和全國(guó)大辯論后，它完結(jié)了。

Le débat agite la communauté scientifique et soulève de nombreuses questions éthiques.

這場(chǎng)爭(zhēng)論激起了科學(xué)界的關(guān)注并引發(fā)了許多倫理問題。

Arrête j'te dis, on va pas avoir tous les jours le même débat.

停，我跟你說，我們不要每天都吵一樣的事情。

Les débats évoquaient la lutte des classes, le prolétariat. . . la conquête du pouvoir.

當(dāng)時(shí)的辯論會(huì)涉及到階級(jí)斗爭(zhēng)、無產(chǎn)階級(jí)… … 權(quán)利的爭(zhēng)奪。

Et on l'a vu ; hier, j'ai suivi un petit peu les débats présidentiels.

而且我們看到了；昨天我稍微關(guān)注了一下總統(tǒng)辯論。