轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

La propriétaire a cloisonné cette grande pièce pour l'aménager différemment .

房東把大房間隔開為了分別布置。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il ne semble pas qu'on puisse penser différemment.

看來不會(huì)有不同的想法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les textures se positionnent différemment selon la position de la souris lors du clic.

紋理是根據(jù)不同的定位鼠標(biāo)位置時(shí)按下。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les clauses NPF sont libellées différemment selon les accords.

最惠國條款在不同的協(xié)定中有不同的措詞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Enfin, elle a permis de constater combien des états même voisins percevaient différemment la menace.

訪問還表明,即使鄰國之間對(duì)威脅的看法也多么不同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bien que la disposition proposée soit structurée différemment, elle aurait le même effet.

雖然這項(xiàng)規(guī)定的結(jié)構(gòu)有所不同,但具有同樣的效力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

A posteriori, certaines mesures auraient probablement pu être mises en ?uvre différemment.

回顧過去,很可能應(yīng)該以不同方式執(zhí)行一些措施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des rapports indiquent que le terrorisme est traité différemment selon les circonstances et les lieux.

報(bào)告指出,在不同地點(diǎn)和不同情況下處理恐怖主義的方式也有所不同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les conflits armés touchent les hommes et les femmes différemment.

武裝沖突以不同方式影響婦女和男人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En effet, la règle coutumière traite différemment les maris et leurs épouses.

這是因?yàn)樵撘?guī)則對(duì)丈夫和妻子區(qū)別對(duì)待。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Cour d'appel fédérale a jugé différemment.

同意地方法院的這一解釋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais les moyens de surmonter ces obstacles étaient per?us différemment.

對(duì)于如何應(yīng)對(duì)當(dāng)前的局勢(shì)各方意見。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Sa requête a été examinée par une formation de?la Cour suprême composée différemment.

最高法院由另外一組法官審理了他的這項(xiàng)請(qǐng)求

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les violences commises à l'égard des femmes sont per?ues différemment selon leur nature.

人們對(duì)婦女遭受的不同性質(zhì)暴力有不同的理解。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les relations entre les peuples, cependant, fonctionnent différemment.

然而,各國人民之間的關(guān)系卻有所不同

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les conditions requises actuelles ne sont pas claires et sont susceptibles d'être interprétées différemment.

目前的資格要求不明確,而且可以作出不同的解釋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il en va différemment du projet de directive 2.6.1 bis.

準(zhǔn)則草案2.6.1之二 的情況則不同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faudrait donc aborder différemment la question de cette définition dans le protocole.

因此,議定書中的定義應(yīng)該采取不同的作法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chaque personne et chaque nation vit la mondialisation différemment.

全球化影響每個(gè)人和每個(gè)國家,雖然方式不同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'étendue et la gravité du problème sont per?ues différemment selon les pays.

各國對(duì)這一問題所涉范圍和嚴(yán)重程度的認(rèn)識(shí)并完全一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Alter Ego 4 (B2)

Chaque époque a pourtant dosé différemment ce subtil cocktail.

每個(gè)時(shí)代無論如何都有不同量的細(xì)微混雜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語

Il faut noter que la bise peut être per?ue différemment dans d'autres cultures.

應(yīng)該指出的是,在其他文化中,貼面禮可能會(huì)有不同的看法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

Du coup, le maquillage se pose différemment quand ta peau n'est pas très bien traitée.

因此,當(dāng)你沒有好好護(hù)理皮膚時(shí),化妝的效果就會(huì)不同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語演講精選

L'autre travaille le bois différemment, il travaille la laque, en réalité.

另一個(gè)人則以不同方式處理木頭,實(shí)際上是噴漆。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語版

Le prochain type de personnalité aura aussi ce c?té, mais un peu différemment.

下一個(gè)人格也有這樣的一方面,但有點(diǎn)一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語版

Les autres types de personnalité MBTI vivent le stress différemment.

其他的MBTI活在不同的壓力下。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語版

Chacun exprime et vit ses fonctions cognitives différemment.

每個(gè)人的表達(dá)和他們的感知功能都一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 3

Vraiment, je regrette, je pense que ma vie aurait été orientée différemment.

事實(shí)上,我很后悔,我覺得我的一生本應(yīng)該被定了不同的方向。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Alors faut-il noter différemment les tables historiques reconnues dans le monde entier ?

那么,是不是得以不同的方式來給全世界聞名、歷史悠久的餐廳評(píng)分呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Les applications, il faut les voir différemment, à des stades différents.

在不同的階段,必須用不同的方式來看待這些做法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Des siècles entiers où des étrangers ont nommé différemment ce territoire.

幾個(gè)世紀(jì)以來,外來者都以不同方式命名這片領(lǐng)土。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

Est-ce que vous êtes souvent habillée comme ?a ou parfois vous vous habillez différemment ?

你經(jīng)常這樣打扮嗎,還是有時(shí)會(huì)穿得一樣

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

Et est-ce que vous êtes souvent habillé dans ce style-là ou parfois totalement différemment ?

你經(jīng)常這樣打扮,還是有時(shí)候會(huì)完全不同

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法式生活哲學(xué)

Mais peut-être qu'aujourd'hui, avec la société des écrans, il est une contre-culture un peu différemment.

但也許在今天,隨著屏幕社會(huì)的到來,它以一種不同的方式成為反文化

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
凡爾賽宮奇聞異事

D'abord, rappelons que la propreté est vue différemment au 17ème siècle.

首先,大家要記住,現(xiàn)如今人們對(duì)干凈的看法與17世紀(jì)人們對(duì)干凈的看法是有所不同的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Du coup, les scientifiques imaginent différemment l'apparence des dinosaures.

因此,科學(xué)家們對(duì)恐龍的外貌有了不同的想象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Je suis s?r que désormais, vous regarderez différemment les poules et les pigeons.

我相信從現(xiàn)在開始,你們會(huì)以不同的眼光看待雞和鴿子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Il est donc vécu différemment selon les personnes.

因此根據(jù)不同的人完全不同的經(jīng)歷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Partage avec tes amis pour qu'ils puissent apprendre différemment.

和朋友分享這個(gè)視頻,以便他們能換不同的學(xué)習(xí)方法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Parce que nous vivons différemment quand il fait froid.

因?yàn)樵诤涞臅r(shí)候我們的生活方式有所不同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com