Le problème, c’est que vos réponses peuvent être diversement interprétées.
問題是,你的回答能夠從多個(gè)方面解釋。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Le gouvernement prévoit de le rendre obligatoire début 2024. Il devrait concerner tous les véhicules immatriculés à partir de 50 cm3. Une nouvelle diversement accueillie par les motards ce matin.
政府計(jì)劃在 2024 年初強(qiáng)制實(shí)施這一規(guī)定。它應(yīng)適用于所有 50 立方厘米以上登記的車輛。今天早上騎自行車的人收到了不同的消息。
La pauvre Mary Grant, elle, se sentait défaillir, et John Mangles la soutenait, prêt à se faire tuer pour la défendre. Ses compagnons supportaient diversement ce déluge d’invectives, indifférents comme le major, ou en proie à une irritation croissante comme Paganel.
那可憐的瑪麗小姐嚇得幾乎昏過(guò)去了,幸虧門格爾船長(zhǎng)扶著她,準(zhǔn)備全力保衛(wèi)她。少校面對(duì)潑糞般的辱罵,并不在乎。地理學(xué)家則不然,氣得咬牙切齒。
Namouri Dosso?: La Victoire d'Emmanuel Macron a été diversement apprécié. Comme en atteste, cette manifestation, aujourd'hui place de la république à Paris. Plusieurs milliers de personnes, ont défilé en direction de la place de la Bastilles, à l'appel du collectif Front social.
Namouri Dosso:伊曼紐爾·馬克龍的勝利受到了不同程度的贊賞。正如所證明的那樣,這次示威,今天是共和國(guó)在巴黎的地點(diǎn)。在前線社會(huì)集體的號(hào)召下,數(shù)千人向巴士底廣場(chǎng)游行。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com