轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Il est strictement défendu de marcher sur les pelouses.

嚴格禁止在草地穿行。

評價該例句:好評差評指正

Il s'est défendu bec et ongles.

他竭力自衛(wèi)

評價該例句:好評差評指正

Il est défendu de cracher par terre.

禁止隨地吐痰。

評價該例句:好評差評指正

Il est défendu de fumer au moment du décollage et de l’atterrissage.

飛機起飛和降落時請勿吸煙。

評價該例句:好評差評指正

Il est défendu de mettre des affaires dangereuses dans les bagages.

行李內(nèi)不得裝有危險物品。

評價該例句:好評差評指正

Il s'est défendu un couteau à la main.

他手持一把刀自衛(wèi)。

評價該例句:好評差評指正

On me l'a défendu, mais je le ferai quand même.

有人不讓我做這件事, 可我還是要做。

評價該例句:好評差評指正

Les Philippines ont toujours défendu la promotion et la protection des droits des peuples autochtones.

菲律賓一貫支持促進和保護土著民族的權(quán)利。

評價該例句:好評差評指正

Les idéaux que défend l'ONU sont similaires à ceux défendus par notre civilisation.

聯(lián)合國的理想與我國文明的特質(zhì)是并行不悖的。

評價該例句:好評差評指正

Il a également défendu le caractère sacro-saint de la vie humaine.

他還倡導(dǎo)生命的神圣地位。

評價該例句:好評差評指正

Dans le dossier nucléaire iranien, la Belgique a dès le départ défendu une approche multilatérale.

在處理伊朗核問題方面,比利時從一開始就支持采用多邊辦法。

評價該例句:好評差評指正

Les participants ont promis solennellement de perpétuer les valeurs défendues par Mahatma Gandhi.

與會者莊嚴地宣誓將培育圣雄甘地所擁護的價值觀。

評價該例句:好評差評指正

Les Fidji réaffirment leur attachement aux idéaux défendus par l'Organisation des Nations Unies.

斐濟重申其致力于聯(lián)合國的事業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

Il a toujours défendu son pays, sa région et le monde.

他始終捍衛(wèi)他的國家、他的區(qū)域和全世界。

評價該例句:好評差評指正

Cette position est défendue par la France au sein de la CCW.

在《特定常規(guī)武器公約》的框架內(nèi),法國也堅持了這一立場。

評價該例句:好評差評指正

L'indépendance du pouvoir judiciaire, protégée par la Constitution, est fermement défendue.

司法機構(gòu)的獨立性受澳大利亞憲法保護,并得到堅決維護。

評價該例句:好評差評指正

Un certain nombre d'auteurs ont défendu ce principe.

這項原則得到若干權(quán)威人士贊揚。

評價該例句:好評差評指正

Ces principes ne doivent pas être remis en cause mais protégés et défendus.

這些原則不應(yīng)當(dāng)受到挑戰(zhàn),而應(yīng)當(dāng)?shù)玫奖Wo和支持

評價該例句:好評差評指正

L'institution de l'asile doit être défendue à tout prix.

必須不計代價地保衛(wèi)并珍惜庇護制度。

評價該例句:好評差評指正

La cause défendue par les Nations Unies est aussi celle du Conseil de l'Europe.

聯(lián)合國的事業(yè)就是歐洲委員會的事業(yè)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

蝸牛法語 | 專四必備470動詞

C'est défendu de fumer dans les lieux publics.

禁止在公共場所吸煙。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Il devrait être sévèrement défendu d’avoir des opinions politiques.

應(yīng)當(dāng)嚴厲禁止發(fā)表政治意見。

評價該例句:好評差評指正
Extra French

Toby mon pote, l'Angleterre s'est bien défendue.

Toby我的兄弟,英國完全被打敗

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Avec ses frères d'armes, il avait défendu la liberté.

他和他的兄弟們一起,捍衛(wèi)了自由。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 1 (A1)

écoutez, c’est défendu de faire du bruit après 22 heures !

聽著,從22點開始就可以有噪音了!

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫提高級

J'avoue qu'il a défendu des idées un peu démodées.

我得承認他捍衛(wèi)著他那過時的觀點。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Mais quelles sont les idées défendues par le Front National?

但是國民陣線捍衛(wèi)的思想是什么???

評價該例句:好評差評指正
白雪公主 Blanche-Neige

" Je ne dois laisser entrer personne, dit-elle, les nains me l'ont défendu."

“我不能讓任何人進來”她說著“小矮人不允許?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Et maintenant, mortes et sans retenue dans le fruit défendu, la pomme.

現(xiàn)在,讓我們?nèi)σ愿疤魬?zhàn)這個禁果——蘋果。

評價該例句:好評差評指正
莫泊桑短篇小說精選集

Il avait même formellement défendu de le réveiller plus t?t, excepté en cas d'incendie.

并且他明確地禁止旁人在10點鐘以前喚醒他,除非是發(fā)生了火警。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Le saint ministère auquel je me destine m’a défendu de lire un poète aussi profane.

“我所獻身的圣職禁止我讀一位如此世俗的詩人。”

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Il nous est défendu de verser votre sang, Excellence.

“我們準備使您流血,大人?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Riefenstahl, elle-même, s'est défendue d'avoir voulu servir l'idéologie nazie.

里芬斯塔爾本人否認她在宣揚納粹意識形態(tài)。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Puisque Caracas est trop bien défendue, on attaquera Bogota, très loin à l'intérieur des terres.

由于加拉加斯的防御太好,我們將進攻內(nèi)陸的波哥大。

評價該例句:好評差評指正
法國電影明星

De m'aligner derrière les gens qui l'ont accompagné et qui l'ont défendu.

與那些支持和捍衛(wèi)他的人們站在一起

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Si la chasse est défendue, la pêche est permise, je suppose, dit le marin.

“雖然不許打獵,我想捕魚總可以吧?”水手說。

評價該例句:好評差評指正
萌芽 Germinal

Et ils durent s’échapper sans être vus, car il était défendu d’y aller.

他們必須不讓人看見才能溜進去,因為那兒是不準去的。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Il n'a jamais beaucoup défendu les droits des élèves, non ?

他什么時候維護過學(xué)生的權(quán)利?

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Alors tu t'es défendu, fils, c'est ?a ?

“你把他們了,是嗎,兒子?”

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Heureusement, un ami vous a défendu, vous lui devez une fière chandelle.

幸好一位朋友為你出面說話,你可真“欠他一根大蠟燭”。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com