A vrai dire, apres avoir s`entendu avec Paon, presqu`il n`y a pas de chose ennuyant qui m`arrive.
說(shuō)句實(shí)話,自從和孔雀和睦相處之后,基本上就沒(méi)有什么不高興的事情發(fā)生。
Ce best-seller recommandé par les amis est très répétif et peut donc être ennuyant, au moins pour moi: j'ai commencé à le lire il y a un an, mais je ne l'ai toujours pas fini !
這部朋友介紹看的世界暢銷書重復(fù)的地方特別多,看起來(lái)很有些煩人,反正我是這么覺(jué)得,所以斷斷續(xù)續(xù)的看了一年時(shí)間了,還是沒(méi)看完。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
Fabrice, s'ennuyant assez, retournait à son village, lorsque à cinq cents pas du palais de la Fausta quinze ou vingt hommes se jetèrent sur lui, quatre d'entre eux saisirent la bride de son cheval, deux autres s'emparèrent de ses bras.
法布里齊奧很無(wú)聊,正要回到他的村莊,這時(shí),在離浮士德宮殿五百步的地方,十五、二十個(gè)人撲向他,其中四個(gè)人抓住了他的馬韁繩,另外兩個(gè)人抓住了他的手臂。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com