轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

23 Le soleil se levait sur la terre, lorsque Lot entra dans Tsoar.

23 羅得到了瑣珥,日頭已經(jīng)出來了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Lorsqu’il entra dans la maison, il entendit sa femme discuter avec les domestiques.

當(dāng)他走進(jìn)家時(shí),聽到他妻子在和傭人們爭(zhēng)論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le général entra, suivi de deux officiers.

在兩位軍官的陪同下進(jìn)來了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L’infirmière entra avec les choses pour les piq?res.

護(hù)士帶著打針要用的東西進(jìn)來了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Après un rapide préambule, le conférencier entra dans le vif du sujet.

在一段簡(jiǎn)短的開場(chǎng)白后, 報(bào)告人就談到了論題的中心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Monsieur Grandet entra, jeta son regard clair sur la table, sur Charles, il vit tout.

格朗臺(tái)先生走進(jìn)客廳,目光銳利地看看桌子,看看夏爾,都看清了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L’infirmière entra avec tout ce qu’il fallait pour les piq?res.

女護(hù)士帶著打針用的全部東西走了進(jìn)來

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il entra dans une colère épouvantable.

他勃然大怒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Passepartout entra sous un péristyle qui précédait la case, et demanda Mr. Batulcar. Mr. Batulcar apparut en personne.

路路通走進(jìn)了馬戲棚前面的圓往回廊,要求見一見巴圖爾卡先生。巴圖爾卡親自出來了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

A deux heures, le guide entra sous le couvert d'une épaisse forêt, qu'il devait traverser sur un espace de plusieurs milles.

下午兩點(diǎn),向?qū)иs著大象鉆進(jìn)了茂密的森林,穿過這片森林,必須走好幾英里的路程。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

A huit heures, un ? steward ? entra dans le wagon et annon?a aux voyageurs que l'heure du coucher était sonnée.

八點(diǎn)鐘,一個(gè)列車員走進(jìn)車廂,通知旅客睡覺的時(shí)候到了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je n' avais pas encore mangé le premier morceau, que l'h?te entra, suivi de l'homme qui l' avait arrêté dans la rue.

我還沒有吃一口飯,主人就進(jìn)來,后面跟著一個(gè)人,就是在街上攔住他的那個(gè)人.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Et lorsqu'elle entra dans la chambre, cela lui sembla si curieux qu'elle se dit : Mon Dieu, comme je suis craintive aujourd'hui.

當(dāng)她走進(jìn)房間的時(shí)候,一切讓她感到非常好奇,她對(duì)自己說:“我的天,今天我真是太驚慌失措了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

30 Ses entrailles étaient émues pour son frère, et il avait besoin de pleurer;il entra précipitamment dans une chambre, et il y pleura.

30 約瑟愛弟之情發(fā)動(dòng),就急忙尋找可哭之地,進(jìn)入自己的屋里,哭了一場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aussi, non seulement lesdivers membres du Reform-Club établirent-ils des paris considérables pour oucontre Phileas Fogg, mais la masse du public entra dans le mouvement.

賭博是英國(guó)人天生的嗜好,不僅改良俱樂部的很多會(huì)員在大張旗鼓地拿福克的成敗打賭,就連英國(guó)的廣大群眾也在進(jìn)行著這種活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

McLarty, en costume sur mesure et toujours très poli, entra en hate, comme quelqu'un qui aurait interrompu une question capitale pour s'occuper de nous.

“麥克拉蒂進(jìn)來衣冠楚楚,很有禮貌,但看其匆忙的樣子,好像中斷什么頭等大事來跟我們周旋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L’ épée est déja entré dans la c?te gauche, sorti de la cote droite du cinquième tueur avant l’esprit de peur entra dans sa tete.

第五個(gè)殺手的腦子里還未想到個(gè)怕字,一道劍光自左肋劃到右肋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle entra dans la musique pop depuis l'age de 12 ans, 15 ans, elle était quand il a présenté le premier volet de The Singles fran?ais.

她從12歲起步入歌壇,15歲時(shí)推出了她首支法文單曲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aussitot qu'il entra, les deux femmes lui souhaiterent une bonne annee, sa fille en lui sautant au cou et le calinant, madame Grandet gravement et avec dignite.

一進(jìn)客廳,母女倆便祝他新年快樂;女兒撲到他的懷里,裝癡撒嬌,格朗臺(tái)太太一板正經(jīng),莊重得體。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je vis arriver un homme qui entra dans la cabine, jeta un cri comme s’il avait vu un spectre et s’enfuit à toutes jambes !Qui il était ?

我看到了一個(gè)年輕人進(jìn)了屋子,馬上就是一聲尖叫好像看到鬼了一樣,然后就撒丫子跑了!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

莫泊桑短篇小說精選集

On entra dans le bourg, et devant l'h?tel du Commerce on s'arrêta.

車子開到了鎮(zhèn)上,在招商旅館的門口歇下來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

La respiration saccadée que nécessitait la posture du jeune homme effraya soudain Eugénie, qui entra promptement.

他在這種姿勢(shì)中呼吸困難的模樣,叫歐也妮突然害怕起來,趕緊走進(jìn)臥房。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊(cè)

Un homme entra, qui tenait à la main une lanterne électrique.

一個(gè)男子進(jìn)來,手里拿著手電筒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語綜合教程4

Le train entra en sifflant dans la gare de la petite ville.

火車?guó)Q叫著駛進(jìn)了小城的車站。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
莫泊桑短篇小說精選集

Et tout de suite on entra dans la salle à manger.

大家立刻走進(jìn)了飯廳。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
安徒生童話精選

Puis il entra dans la troisième chambre.

隨后他就走進(jìn)第三個(gè)房間。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Madame de Rênal entra hardiment chez Julien ; cette rencontre le fit frémir.

德·萊納夫人大膽地進(jìn)了屋子,于連見她進(jìn)來,不禁打了個(gè)哆嗦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

Monsieur Grandet entra, jeta son regard clair sur la table, sur Charles, il vit tout.

葛朗臺(tái)進(jìn)來尖利的眼睛望了望桌子,望了望夏爾,什么都明白了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

Il entra et s'avan?a vers l'évêque en faisant le salut militaire.

進(jìn)來,行了個(gè)軍禮,并向主教走去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

Quand le docteur entra chez lui, la garde était déjà là.

大夫進(jìn)屋時(shí),女看護(hù)早已來到。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒談過的事

Haletante, elle poussa la porte du bar et entra.

她的呼吸急促,伸手推開咖啡吧的大門。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒談過的事

Elle se rendit directement à sa chambre et Anthony entra dans la sienne.

朱莉亞一進(jìn)門便徑直走入自己的房間,而安東尼則到他自己的房間去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Marguerite en descendit et entra seule chez elle.

瑪格麗特從車上下來,一個(gè)人回到家里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Quelques instants après, Nanine entra tout essoufflée. Marguerite se leva et alla lui parler bas.

不一會(huì)兒,納尼娜氣喘吁吁地進(jìn)來了?,敻覃愄卣酒鹕韥?,走過去和她低聲說了幾句。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Passepartout entra sous un péristyle qui précédait la case, et demanda Mr. Batulcar.

路路通走進(jìn)了馬戲棚前面的圓往回廊,要求見一見巴圖爾卡先生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Une minute se passa. Le capitaine Nemo, suivi de son second, entra dans le salon.

一分鐘后,尼摩船長(zhǎng)走進(jìn)客廳,大副跟在他身后。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

En ce moment, le capitaine entra dans le salon. J’allai à lui.

這時(shí),船長(zhǎng)走進(jìn)客廳,我向他走過去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

Je me posais ces insolubles questions, quand le professeur entra.

我在默想這些不可解決的問題時(shí),教授進(jìn)來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

Le chevalier, qui sans doute était derrière la porte, entra aussit?t.

騎士也許就在門后,立刻走了進(jìn)來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Marius entra dans sa chambre et poussa sa porte derrière lui.

馬呂斯走進(jìn)他的屋子,反手把門關(guān)上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com