轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

L'estimation de l'AIE "pourrait être utilisée comme une référence mais n'est pas très crédible".

中國發(fā)言人指出,國際能源組織的估計(jì)“可以用作參考,但并不是很可靠?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

Faites donc une estimation et ajoutez 30 % du temps prévu.

事先做好估算并多加30%的時間。

評價該例句:好評差評指正

Ils attendent avec intérêt les estimations de la Cinquième Commission quant aux dépenses à prévoir.

加澳新集團(tuán)期待著第五委員會對所涉費(fèi)用進(jìn)行討論。

評價該例句:好評差評指正

La Sixième Commission ne doit pas cependant faire elle-même de telles estimations.

然而,第六委員會不應(yīng)重復(fù)這種討論。

評價該例句:好評差評指正

Cela représente environ 60 % du sol contaminé qui, selon les estimations, existe en Afghanistan.

這占阿富汗布有地雷土地估計(jì)總數(shù)的約60%。

評價該例句:好評差評指正

Ces estimations sont données sous réserve des aléas pouvant entra?ner des retards dans les procès.

當(dāng)然,這個評估會因?yàn)榘l(fā)生正常的停止訴訟的申請而使審判延遲。

評價該例句:好評差評指正

Les délégations membres du Groupe CANZ reconnaissent que l'esquisse comporte des estimations préliminaires.

加澳新(加拿大、澳大利亞、新西蘭)代表團(tuán)承認(rèn)預(yù)算大綱只是一個初步概算

評價該例句:好評差評指正

On trouvera dans Molina et Shirotori (2007) des précisions sur la méthode d'estimation.

Molina and Shirotori (2007) 更詳細(xì)地介紹了估算方法。

評價該例句:好評差評指正

La littérature ne fournit pas d'estimations à ce sujet.

現(xiàn)有文獻(xiàn)中沒有關(guān)于這些釋放的實(shí)際計(jì)量數(shù)據(jù)。

評價該例句:好評差評指正

Le tableau 6 compare les micro et macro estimations de la pauvreté laborieuse au Philippines.

表6對菲律賓貧困勞動者的微觀方法估算值和宏觀方法估算值做了比較。

評價該例句:好評差評指正

Les estimations supérieures non ajustées sont encore plus loin de la réalité.

未經(jīng)調(diào)整的上限估算值偏差很大。

評價該例句:好評差評指正

Nombre d'entre elles ont rejoint l'armée mao?ste, qui compte selon les estimations 40?% de femmes.

許多婦女和女童加入了毛派軍隊(duì),約占戰(zhàn)斗員的40%。

評價該例句:好評差評指正

D'après de récentes estimations, le paludisme pèse lourdement sur les systèmes de santé.

近期的估計(jì)表明瘧疾為衛(wèi)生系統(tǒng)帶來沉重負(fù)擔(dān)。

評價該例句:好評差評指正

Ce chiffre pourrait, selon les estimations, passer à 370?000, si la tendance persistait.

估計(jì)如果這種趨勢繼續(xù)下去,人數(shù)可能會增至370 000人。

評價該例句:好評差評指正

Selon les estimations, 21?% des eaux souterraines servent à un arrosage inefficace.

據(jù)估計(jì),21%的地下水用于無效灌溉。

評價該例句:好評差評指正

On pourrait procéder à des estimations plus exactes si l'on disposait de données plus précises.

如果有更精確的數(shù)據(jù),可能做出更為準(zhǔn)確的估計(jì)。

評價該例句:好評差評指正

D'après certaines estimations, on compte 27?000 armes nucléaires sur Terre.

一些估計(jì)表明,全球共有27 000枚核武器。

評價該例句:好評差評指正

Quels que soient les chiffres exacts, même les estimations les plus modérées sont vertigineuses.

論準(zhǔn)確的數(shù)字是什么,即使最保守的估計(jì)數(shù)也表明所存在的問題達(dá)到了令人震驚的程度。

評價該例句:好評差評指正

Le Comité consultatif devrait utiliser ces chiffres comme base dans de futures estimations.

行預(yù)咨委會應(yīng)當(dāng)用這些數(shù)字作為日后估算的基礎(chǔ)

評價該例句:好評差評指正

La demi-vie photolythique indirecte serait, selon les estimations, supérieure à 3,7 ans.

全氟辛烷磺酸的間接光解半衰期估計(jì)超過3.7年。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

精彩視頻短片合集

Reprenons ces estimations du tableau de 2008.

讓我們重新回顧一下2008年這張表中的估計(jì)數(shù)據(jù)。

評價該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

Soit une erreur de 2% par rapport à l’estimation actuelle, vraiment pas mal !

與目前的估計(jì)值相比,誤差僅為 2%,還不錯!

評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

Selon les dernières estimations, nous ne conna?trions que 5 à 10% des profondeurs marines.

根據(jù)最新測評,我們只認(rèn)識了海洋的5-10%。

評價該例句:好評差評指正
追憶似水年華第一卷

Il est vrai qu’Eulalie faisait la même estimation des richesses immenses et cachées de Fran?oise.

事實(shí)上,歐拉莉?qū)Ωダ仕魍呓z的巨額私房錢也作了同樣的估計(jì)。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Au départ, cette estimation réalisée au carbone 14 a déconcerté de nombreux spécialistes.

最初,這種放射性碳元素的估計(jì)讓許多專家感到不安。

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

L’estimation totale de ses biens allait à dix-sept millions.

她財產(chǎn)的總值大概有一千七百萬。

評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Les estimations varient entre 4 000 et 60 000 morts.

預(yù)計(jì)在4000到60000之間。

評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

D'après les estimations, il concernerait par exemple près de 60 000 personnes aux Etats-Unis.

例如,據(jù)估計(jì),在美國有近六萬人受奴隸制的影響。

評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

Les estimations font état de 25 000 morts.

據(jù)估計(jì),死亡人數(shù)為25000人。

評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Néanmoins, c'est une estimation courte, cela prendra peut-être beaucoup plus de temps.

但這是能估計(jì)到的最早時間,實(shí)際起作用的時間可能要推后很多?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

Une estimation basse suggérait qu'au moins un dixième possédaient des planètes.

保守估計(jì),這里面至少有十分之一的恒星帶有行星。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Cette estimation, c'est surtout pour aider les écoles de langues à fixer le nombre de cours.

這一估值,主要是用來幫助語言學(xué)校確定課時數(shù)目的。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Typiquement la combinaison de natation, ?a, bah, ?a a cassé toutes nos estimations.

而游泳用的泳衣打破了我們所有的估算。

評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Vingt à trente ans selon les estimations les plus optimistes.

樂觀地估計(jì)也需要二十至三十年。

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Est-ce que tu as une expérience en ce qui concerne les tests et l'estimation du niveau ?

你有測試和評估水平的經(jīng)歷嗎?

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

– Dans tes estimations les plus folles, Keira, quel age donnes-tu au premier de nos ancêtres ?

“根據(jù)你最瘋狂的設(shè)想,凱拉,你覺得我們?nèi)祟惖淖嫦茸钤缒茏匪莸蕉嗑靡郧???/p>

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

Selon les 1res estimations, les dégats de l'ouragan Ian pourraient co?ter jusqu'à 48 milliards d'euros.

根據(jù)第一次估計(jì)颶風(fēng)伊恩造成的損失可能高達(dá) 480 億歐元。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

Luthiers experts reconnus, ils sont sollicités pour la restauration ou l'estimation des instruments.

- 公認(rèn)的專業(yè)制琴師,他們被要求修復(fù)或評估樂器。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

Près de 500 morts, selon les estimations d'ONG indépendantes.

- 根據(jù)獨(dú)立的非政府組織估計(jì),將近 500 人死亡。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

Mais cela co?terait 7 milliards à la Sécurité sociale d'après ses estimations.

但據(jù)其估計(jì), 這將花費(fèi)社會保障 70 億美元

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com