轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Que personne ne se gêne chez moi.

在我家里大家不必拘束。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il éprouve de la gêne à bouger la jambe.

他覺得腿活動(dòng)起來有困難。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'éprouve de la gêne à parler de moi.

一談到我自己,我就感到不好意思。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L`oxygène devient de plus en plus rare, les alpinistes respirent ave gêne.

氧氣越來越稀薄,登山運(yùn)動(dòng)員們艱難地呼吸著。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La fumée ne vous gêne pas?

抽煙不妨礙您嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils manquent de racines, ?a les gêne beaucoup.

他們沒有根,這對(duì)他們來說是很不方便的?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce la me gêne de vous dire un secret.

我很不好意思對(duì)你說這個(gè)秘密。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je n'éprouve donc aucune gêne à siéger ici.

因此,我對(duì)坐在這里完全不感到難堪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous sommes pleinement conscients des nombreux obstacles qui gênent le progrès.

我們充分認(rèn)識(shí)到在實(shí)現(xiàn)進(jìn)步的道路上存在的許多障礙。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Votre question le gêne, il ne sait pas ce qu'il doit répondre.

你的問題使他很尷尬,他不知道怎么回答好。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Vous n'abusez pas, et votre présence ne gêne en rien mon programme... Passepartout ?

“您一點(diǎn)也不會(huì)妨礙,您跟我們?cè)谝黄?,?duì)我的旅行計(jì)劃毫無影響。路路通!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De plus, les humanitaires internationaux font face à des menaces qui gênent leur action.

此外,國(guó)際人道主義界正面臨妨礙其努力的各種安全威脅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On l'avait vu à Seattle, on l'a vu à Gênes, et plus encore à Durban.

我們?cè)谖餮艌D看到這一點(diǎn),我們?cè)跓崮莵喛吹竭@一點(diǎn),甚至在德班更多地看到這一點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.?a me gêne un petit peu.

這會(huì)讓我有一些小小的不舒服。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Tu parles trop, cela me gêne.

你說的太多,令我厭煩。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il me gêne dans mes projets.

他妨礙了我的計(jì)劃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il existe trois?importantes asymétries de l'information qui gênent un financement correct du secteur des PME.

有三種重要的信息不對(duì)稱情況使資金提供者不能充分為中小企業(yè)提供服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à cette époque, toute vassalité dispara?t vis-à-vis de Gênes.

當(dāng)時(shí),與熱那亞的領(lǐng)屬關(guān)系完全消失了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un écart financier lésera les nations dans la gêne.

對(duì)現(xiàn)金拮據(jù)的國(guó)家來說,經(jīng)費(fèi)差距將繼續(xù)存在。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les précipitations gênent aussi l'accès routier à plusieurs zones.

此外,由于下雨,通往該地區(qū)各地的道路受阻。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第三部

Ils sont si modestes ! le public les gêne.

他們是那么謙虛的!見了觀眾便扭扭捏捏。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
經(jīng)典電影選段

Le pilotage, c'est dans les gênes, d'accord ?

駕駛技術(shù)是有遺傳基因的,好嘛?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
追憶似水年華第一卷

Non, pas du tout, ?a ne me gêne pas.

“不,哪兒會(huì)啊,我怎么能介意呢?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Oh ! ce n’est pas le sens qui le gêne.

“只要頭腦不遲鈍,血脈不礙事的。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Est-ce qu’on se gêne avec une fille comme moi ?

“跟我這樣一個(gè)姑娘還有什么不好意思的呢?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

Une fois que la larve se développe, l'h?te ressent une forte gêne.

幼蟲一旦生長(zhǎng)起來,宿主會(huì)感到極其不適。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les voisins du 12 bis

Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée. ?

對(duì)您造成的不便,還請(qǐng)諒解。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

Parle, mon gar?on, ne te gêne pas. Je te laisse toute liberté d’exprimer ton opinion.

“講吧,孩子,沒有關(guān)系。你可以把你的意見全講出來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

Tout le monde le conna?t, mais il est rare qu'on en parle sans gêne.

每個(gè)人都知道這一點(diǎn),但很少有人能夠不尷尬地談?wù)撍?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Angelina, dit aussit?t Fred, sans la moindre gêne.

“安吉利娜?!备ダ椎虏患偎妓鞯鼗卮?,沒有一點(diǎn)兒不好意思。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Il a de l’apparence, c’est vrai, mais je sens la gêne.

他的外表不壞,這是真話,但是我覺得他不能應(yīng)付自如。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
一分鐘法式幽默

Vous voulez monter dans un ascenseur mais une vieille dame et son petit chien gênent l’entrée.

當(dāng)您坐電梯的時(shí)候有位老婦人和她的狗擋在門口。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Personne n'a le droit de le toucher ou de le regarder d'une manière qui te gêne.

任何人都沒有權(quán)利用讓你不舒服的方式,觸摸或者查看你的身體。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

?a ne me gêne pas du tout.

我一點(diǎn)也不介意。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Madame à Paname

?a ne gêne absolument pas la compréhension.

完全不影響理解。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

De la même manière, on peut décider de modifier leur gêne de fa?on à bloquer leur développement.

同樣,我們可以決定對(duì)蚊子進(jìn)行基因改造,來阻止它們的發(fā)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

Marco est transféré dans une prison de Gênes.

馬可被轉(zhuǎn)移到熱那亞的一所監(jiān)獄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

On ne se gêne point pour si peu.

他們不至于為這點(diǎn)小事而縮手縮腳。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

Merci de la dégager, et désolé pour la gêne.

感謝各位讓路,抱歉造成不便。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒談過的事

Il y eut un moment de gênes, un instant fragile.

剛開始的時(shí)候,感覺有點(diǎn)尷尬而敏感。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com