轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

L’établissement hospitalier importe de nombreux matériels medicaux.

醫(yī)療機構(gòu)引進了大量的醫(yī)療器材。

評價該例句:好評差評指正

On améliore la logistique hospitalière grace à l'installation d'ordinateur.

我們安裝計算機以改善醫(yī)院后勤保障工作。

評價該例句:好評差評指正

Il s'agit d'une unité hospitalière de l'élaboration d'une compensation de fournitures médicales.

本公司是醫(yī)院下屬單位,主要生產(chǎn)醫(yī)用一次性用品。

評價該例句:好評差評指正

Ils travaillent souvent en association avec d'autres et n'exercent qu'en milieu hospitalier.

他們通常是伙伴關(guān)系成員,只在醫(yī)院中執(zhí)業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

Les soins ambulatoires font partie intégrante du système hospitalier néerlandais.

門診護理是荷蘭醫(yī)院系統(tǒng)不可分割的組成部分。

評價該例句:好評差評指正

En conséquence, on a assisté à une augmentation du nombre de naissances en milieu hospitalier.

結(jié)果,避孕藥具的使用和在醫(yī)院分娩的數(shù)量都有了顯著增加

評價該例句:好評差評指正

Je suis heureux d'accueillir un aréopage aussi distingué sur la terre hospitalière du Kazakhstan!

我很高興歡迎這個非常具有代表性的會議在好客的哈薩克斯坦土地上舉行。

評價該例句:好評差評指正

Les soins hospitaliers sont payants et tous les travailleurs doivent cotiser à l'assurance maladie.

醫(yī)院治療要收費,所有工人都必須有醫(yī)療保健。

評價該例句:好評差評指正

Transportée au?centre hospitalier de Nabeul, elle est décédée le jour même.

受害者被送到Nabeul地區(qū)醫(yī)院,于當日死亡。

評價該例句:好評差評指正

Les services médicaux offerts aux femmes allaient des soins ambulatoires aux soins hospitaliers hautement spécialisés.

向婦女提供的醫(yī)療服務(wù)很多,既有門診,也有專業(yè)化程度很高的住院治療服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

Les districts hospitaliers et les centres de santé évaluent et supervisent l'application de ces critères.

醫(yī)院區(qū)和衛(wèi)生中心負責評估和監(jiān)督標準的落實。

評價該例句:好評差評指正

Le nombre d'accouchements accompagnés par un personnel qualifié en milieu hospitalier augmente.

在醫(yī)療機構(gòu)由合格醫(yī)務(wù)人員進行分娩的情況有所改善。

評價該例句:好評差評指正

Les co?ts des fournitures médicales et des soins hospitaliers sont en hausse.

醫(yī)療用品和醫(yī)院護理的費用在增加。

評價該例句:好評差評指正

Les activités de la Fondation ne se limitent pas aux soins ambulatoires et hospitaliers.

基金會的工作不限于救護和住所照顧。

評價該例句:好評差評指正

Les?établissements privés participent au service public hospitalier et représentent 30?% des lits.

參加公共衛(wèi)生服務(wù)的私立醫(yī)院提供的床位占30%。

評價該例句:好評差評指正

Cette diminution concerne la plupart des pathologies traitées en milieu hospitalier.

大多數(shù)類型的疾病的住院治療時間都出現(xiàn)這種情況。

評價該例句:好評差評指正

Les FDI empêchent en outre l'accès des ambulances et des véhicules privés aux établissements hospitaliers.

國防軍并阻止救護車和私人車輛駛往醫(yī)院。

評價該例句:好評差評指正

Les soins hospitaliers sont payants et l'assurance maladie est obligatoire pour tous les travailleurs.

醫(yī)院看病要收費,所有工人都必須有醫(yī)療保險。

評價該例句:好評差評指正

Les élèves nécessitant des soins hospitaliers de longue durée peuvent suivre une scolarité à l'h?pital.

需要長期醫(yī)院護理的學生可在醫(yī)院接受其學校教育。

評價該例句:好評差評指正

Des barrières non tarifaires et peu hospitalières continuent de nous claquer la porte au nez.

一個稱之為“非關(guān)稅壁壘”的冷漠的陌生人繼續(xù)當著我們的面關(guān)上了大門。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《悲慘世界》音樂劇 巴黎復排版

Je vais jeter l'ancre dans cette terre hospitalière.

趕緊下錨,上岸逍遙。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

On voit alors fleurir, sous la direction des religieux hospitaliers, une structure bien établie.

然后,我們看到在宗教醫(yī)院的指導下,一個完善的結(jié)構(gòu)蓬勃發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Jamais, ajouta Paganel, et je vous le répète, ma chère miss, les australiens sont hospitaliers.

“他的安全絕對沒問題!”巴加內(nèi)爾又補充了一句,“我再重復一遍,小姐,大洋洲土人都是熱誠好客的!”

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年1月合集

Les gens se bougent dans le milieu hospitalier, les pompiers, la police...

消防員、警察等人們在醫(yī)院里走動。

評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

Les infirmières et infirmiers sont chargés des soins aux malades, en milieu hospitalier ou à domicile.

護士負責照料病人,包括在醫(yī)院及在病人家里。

評價該例句:好評差評指正
2017法國總統(tǒng)大選 辯論及演講合集

Doigts, policiers, instituteurs, médecins, hospitaliers, qui?

手指、警察、教師、醫(yī)生、醫(yī)院工作人員,還有誰?

評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

Ces renseignements proviennent de millions de patients hospitalisés dans les établissements gérés par le groupe hospitalier.

這些信息來源于數(shù)百萬在由該醫(yī)院集團管理的機構(gòu)中住院的患者。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

L'Ordre des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem est né !

耶路撒冷圣約翰醫(yī)院騎士團由此誕生了!

評價該例句:好評差評指正
經(jīng)典演講精選

Enfin, pour donner plus de sécurité à la femme, l'intervention ne sera permise qu'en milieu hospitalier, public ou privé.

最后,為了給女性更多的安全感,墮胎只允許在公立或私立醫(yī)院中進行。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

On associe spontanément les Hospitaliers aux croisades.

我們自發(fā)地將醫(yī)院騎士團與十字軍東征聯(lián)系在一起。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

Le visage de l’évêque prit tout à coup cette expression de ga?té propre aux natures hospitalières

主教的臉上忽然起了好客的人所特有的那種愉快神情。

評價該例句:好評差評指正
新冠特輯

Des sources hospitalières iraniennes évoquent un bilan beaucoup plus lourd dépassant les 210 décès, un nombre démenti par les autorités.

來自伊朗醫(yī)院人員的消息稱,該病毒造成的死亡人數(shù)要更加多,已經(jīng)超過210人,政府在這一數(shù)字上撒謊。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Si je vous dis hospitalier, vous vous rappelez peut-être votre dernier réveillon arrosé qui a fini au CHU du coin.

如果我向你提及醫(yī)院,你可能還記得你上次醉酒的除夕夜,那個最后是以在當?shù)氐尼t(yī)療中心治療而結(jié)束的除夕夜。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Tous les prisonniers sont décapités sur son ordre, qu'ils soient Hospitaliers, ou Templiers.

他下令將所有囚犯斬首,無論是醫(yī)院騎士還是圣殿騎士。

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

Il y a même un service d'urgence hospitalier dans le nord qui a d? être relocalisé à cause de ?a.

北部甚至有一家急救醫(yī)院因此而被迫搬遷。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年11月合集

Selon la Fédération hospitalière de France, 4000 soignants non vaccinés seraient concernés.

據(jù)法國醫(yī)院聯(lián)合會稱,4,000 名未接種疫苗的護理人員將受到影響。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年11月合集

Selon les pédiatres hospitaliers, la bronchiolite ne suffit pas à expliquer cette crise.

- 根據(jù)醫(yī)院兒科醫(yī)生的說法,毛細支氣管炎不足以解釋這場危機。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

Ils pensent que le centre hospitalier est privé et riche.

他們認為醫(yī)院中心是私人的和富有的。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

Qui sont ces pirates qui paralysent l'un des plus grands centres hospitaliers d'Ile-de-France?

這些使法蘭西島最大的醫(yī)院之一陷入癱瘓的海盜是誰?

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

Aucun établissement hospitalier n'a payé et ne paiera ce genre de ran?on.

- 沒有醫(yī)院支付過也不會支付此類贖金。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com