轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Bienvenue dans le monde alimentaire intégrité des marchés importateurs!

歡迎世界各國食品進口商誠信采購!

評價該例句:好評差評指正

Les importations ainsi que les ventes de carburants et lubrifiants effectuées par les importateurs.

進口商進行的燃料和潤滑油的進口及出售。

評價該例句:好評差評指正

L'or est généralement acheté par des importateurs ou des raffineries.

黃金通常是由進口商或提煉廠購買。

評價該例句:好評差評指正

La plupart des pays n'ont pas comblé tous les quotas alloués aux importateurs de CFC.

在大多數(shù)國家,分配給進口商的氟氯化碳配額并未充分使用。

評價該例句:好評差評指正

Les états-Unis et l'Union européenne sont les deux plus grands importateurs de thon au monde.

美國和歐盟是全球最大的兩個金槍魚進口市場。

評價該例句:好評差評指正

La même remarque vaut pour les complémentarités entre supermarchés, importateurs et exportateurs.

這同樣也適用于超級市場、進口商和出口商之間的互補性。

評價該例句:好評差評指正

Un autre problème se pose concernant la fluctuation des normes des pays importateurs.

另一個問題涉及進口國變動的標準。

評價該例句:好評差評指正

Ces documents attestent la crédibilité de l'importateur et peuvent être contr?lés par les organismes compétents.

這些文件確認進口商的信譽,進口品受各有關機構的管制。

評價該例句:好評差評指正

C'est l'exportateur (l'importateur) qui porte la responsabilité de l'exactitude des renseignements fournis au service habilité.

出口者(進口者)對提交指定機構的資料的準確性負責。

評價該例句:好評差評指正

Les copies doivent être certifiées du sceau de l'exportateur (de l'importateur).

這些文件的副本必須經(jīng)過出口者(進口)蓋章認證。

評價該例句:好評差評指正

Ces deux pays sont maintenant des importateurs nets d'opiacés.

這兩個國家如今都是阿片劑的凈進口國。

評價該例句:好評差評指正

Par conséquent, la plupart des pays en?développement restent importateurs nets de services.

因此,多數(shù)發(fā)展中國家一直是服務凈進口國。

評價該例句:好評差評指正

L'Europe est le principal importateur mondial de pétrole et de gaz.

歐洲是世界上進口石油和天然氣最多的地區(qū)。

評價該例句:好評差評指正

Tout dégat subi par un emballage doit être signalé immédiatement aux autorités exportatrices et importatrices.

如包裝有任何損壞應立即報告出口和進口當局。

評價該例句:好評差評指正

Les états importateurs se voient imposer des décisions adoptées à huis clos.

進口國家被閉門作出的決定所左右。

評價該例句:好評差評指正

Les?crédits avaient été accordés pour financer l'achat de biens par des importateurs iraquiens.

開具信用證的目的是為伊拉克進口商購置物資提供資金。

評價該例句:好評差評指正

Les membres exportateurs détiennent ensemble 1?000?voix et les membres importateurs détiennent ensemble 1?000?voix.

出口成員總共有1,000張表決票,進口成員總共有1,000張表決票。

評價該例句:好評差評指正

Le Liban est un grand importateur d'énergie, important plus de 97?% de combustible fossile.

黎巴嫩嚴重依賴能源的進口,進口97%的礦物燃料。

評價該例句:好評差評指正

Cependant, il est depuis longtemps un?importateur net d'hydrocarbures, qui représentent 60?% de sa consommation d'énergie.

然而,盡管擁有這些資源,秘魯卻一向是碳氫化合物的凈進口國,碳氫化合物占國內(nèi)能源消耗的60%。

評價該例句:好評差評指正

Les importateurs ougandais sont généralement liés à des négociants et exportateurs congolais de produits forestiers.

烏干達進口商通常與剛果木材經(jīng)銷商/出口商之間有聯(lián)系。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

JT de France 2 2022年9月合集

En cas de rupture de stock chez leurs industriels, certaines se tournent vers des importateurs étrangers.

如果他們的制造商出現(xiàn)庫存短缺,一些人會求助于外國進口商。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Petite info au passage : la France est le plus gros importateur européen d'avocats.

法國是歐洲最大的牛油果進口商。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Petite info au passage : la France est le plus gros importateur européen d’avocats.

法國是歐洲最大的牛油果進口商。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2018年合集

Le Nigéria était ainsi le premier importateur mondial de riz en 2013.

尼日利亞是2013年世界上最大的大米進口國

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

La France a un r?le à jouer dans la sécurité des pays importateurs.

- 法國在進口國的安全方面可以發(fā)揮作用。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Le principal importateur d'huile de cuisine per?oit déjà la flambée.

- 它很安靜,突然之間,它變得非常殘酷。他們要回家了!

評價該例句:好評差評指正
RFI商業(yè)法語

Si la marchandise est volée pendant le transport, c'est le problème de l'importateur.

如果貨物在運輸過程中被盜,這是進口商的問題。

評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

Le Nigéria était ainsi le 1er importateur mondial de riz en 2013.

尼日利亞是2013年世界第一大稻米進口國

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2012年12月合集

L'Inde est aujourd'hui le plus grand importateur d'armes au monde.

印度現(xiàn)在是世界上最大的武器進口國。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年9月合集

La France est le principal importateur mondial de cette gomme arabique.

法國是這種阿拉伯樹膠的世界主要進口國。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年11月合集

à noter toutefois que 8 pays importateurs de pétrole iranien sont provisoirement exclus de ces sanctions.

然而,應該指出的是,8個進口伊朗石油的國家暫時被排除在這些制裁之外。

評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

Suivent la Belgique, également gros importateur, l'Italie, le Japon, la Corée du Sud et les Pays-Bas.

其次是比利時,也是主要進口國,意大利,日本,韓國和荷蘭。

評價該例句:好評差評指正
Chronique des matières premières

Les importateurs américains ont augmenté leurs commandes pour limiter l'impact du retour de possibles taxes douanières.

美國進口商增加了訂單, 以限制可能恢復的關稅的影響。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2016年合集

Les importateurs devront payer des frais de caution douanière allant de 25.9% à 48.5% selon le niveau de dumping.

進口商將不得不支付25.9%至48.5%的海關保證金費用,具體取決于傾銷水平。

評價該例句:好評差評指正
RFI商業(yè)法語

Fran?oise Vittel (Corrigeant Daniel(le)) : Si la marchandise est volée pendant le transport, c'est le problème de l'importateur.

弗朗索瓦絲·維特爾(糾正丹尼爾):如果貨物在運輸過程中被盜,這是進口商的問題

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年7月合集

Il a accusé les Occidentaux et leurs sanctions de bloquer les exportations de ce blé si important pour l'égypte, premier importateur mondial.

他指責西方及其制裁阻止了這種小麥的出口,這對埃及非常重要,世界領先的進口國。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2014年4月合集

Les importateurs indiens de TBHQ doivent remettre des dép?ts en espèces auprès des douanes chinoises à partir du 28 avril, a ajouté le ministère.

該部補充說,TBHQ的印度進口商必須從4月28日起向中國海關交出現(xiàn)金存款。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2021年11月合集

Double peine, l'Afrique est aussi un gros importateur d'engrais azotés, dont le prix flambe avec celui du gaz.

雙重麻煩, 非洲還是氮肥的主要進口國,氮肥的價格隨著天然氣的上漲而飆升。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年12月合集

Si on a des saisons très tardives, les importateurs peuvent demander à recevoir moins de fruits pour être s?rs de ne pas avoir à les détruire après janvier.

- 如果我們的季節(jié)很晚,進口商可以要求接收更少的水果, 以確保在一月份之后不必銷毀它們。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2014年4月合集

Selon des enquêtes menées par le ministère, les importateurs indiens de TBHQ ont fait du dumping sur le marché chinois, causant des dommages substantiels à l'industrie du pays.

根據(jù)該部進行的調(diào)查,TBHQ的印度進口商傾銷到中國市場,對該國的行業(yè)造成了重大損害。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com