轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Par contre, l’option étant inactive dans le jeu, on n’a pas pu tester.

這個設(shè)置在游戲里面并沒有啟用,所以我們無法進(jìn)行測試。

評價該例句:好評差評指正

Pour les hommes comme pour les femmes, la plupart des inactifs sont des retraités.

男女兩性工作的最常見原因是退休。

評價該例句:好評差評指正

Nous ne pouvons rester passifs ou inactifs devant le désespoir social.

在社會絕望面前我們不能麻木不仁或無動于衷。

評價該例句:好評差評指正

D'autres sont inactifs; d'autres encore coopèrent avec les autorités afghanes locales et nationales.

其他分子則沒有行動一些正同阿富汗地方和國家當(dāng)局合作。

評價該例句:好評差評指正

Nous ne pouvons donc nous permettre de rester inactifs.

因此我們絕不能再袖手旁觀。

評價該例句:好評差評指正

Les petits états ne sont pas restés inactifs face à cet état de choses.

小國家在這方面并沒有高枕無憂。

評價該例句:好評差評指正

Depuis l'année dernière, la Commission préparatoire n'est certes pas restée inactive.

從去年以來,籌委會當(dāng)然沒有無所作為。

評價該例句:好評差評指正

La pauvreté s'identifie le plus souvent aux inactifs et retraités.

“貧窮”通常等同于就業(yè)人口和退休者。

評價該例句:好評差評指正

Il n'est pas juste de dire que la Conférence est restée inactive.

談判會議并非一直完全無所事事

評價該例句:好評差評指正

Soit nous optons pour l'accomplissement d'un travail potentiellement utile, soit nous demeurons inactifs.

這就是要么開展?jié)撛谟幸娴墓ぷ?,要么仍然無動于衷。

評價該例句:好評差評指正

Le défi est peut-être énorme, mais l'humanité n'est pas restée silencieuse ni inactive.

我們面臨艱巨的挑戰(zhàn),但人類并沒有保持沉默和無所作為。

評價該例句:好評差評指正

Le Conseil de sécurité, de son c?té, n'est pas resté inactif.

安全理事會也在積極行動。

評價該例句:好評差評指正

Je manquerais à tous mes devoirs si je restais inactif face à cette situation.

如果我袖手旁觀,我就是失職。

評價該例句:好評差評指正

Mais le mécanisme de suivi est resté largement inactif.

但是監(jiān)測機(jī)制大部分是無法發(fā)揮效能的。

評價該例句:好評差評指正

Sept des comptes inactifs ont depuis lors été fermés ou doivent l'être prochainement.

在這些靜止賬戶中,有7個賬戶已經(jīng)關(guān)閉或不久將關(guān)閉。

評價該例句:好評差評指正

Environ un tiers des personnes inactives poursuivent leurs études.

約三分之一的非在業(yè)者繼續(xù)他們的學(xué)業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

Les personnes souffrant d'invalidités constituent un autre groupe, nombreux, de personnes inactives.

另一個大的退休群體由有健康缺陷者構(gòu)成。

評價該例句:好評差評指正

Elle ne doit pas nous échapper parce que nous sommes restés inactifs.

我們決不能抱等著瞧的態(tài)度,而讓這獨(dú)特的機(jī)會溜走。

評價該例句:好評差評指正

Toutefois, on?estime qu'il existe des pourcentages importants de personnes physiquement inactives, notamment des enfants.

但是,相信有大量人口,包括兒童不愛進(jìn)行身體活動。

評價該例句:好評差評指正

Le PNUE a bien avancé en matière de cl?ture des projets inactifs.

環(huán)境規(guī)劃署在關(guān)閉不活動項目方面有了長足進(jìn)展。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

自然=未來

Les chercheurs ont comparé l'état actif et l'état inactif de l'ours.

研究人員比較了熊的活躍和活躍狀態(tài)。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Mais quand un compte est-il considéré comme ? inactif ? ?

但是,一個賬戶何時被認(rèn)為是 " 活躍" ?

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Pendant ces quelques jours de séquestration, les colons ne restèrent pas inactifs.

在隱居的這幾天里,居民們并沒有閑著。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Pendant cette conversation, Pencroff n’était pas resté inactif.

談話的時候,潘克洛夫并沒有閑著。

評價該例句:好評差評指正
Ma?tre Lucas

Bon, tu étais assez inactif pendant la vidéo, je te propose de bouger.

在視頻里你不夠活躍,我建議你動起來。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Eh bien ! le n?ud est-il fait ? demanda celui des fossoyeurs qui était resté inactif.

“喂,你綁好了沒有?”旁觀的那個掘墓人問道。

評價該例句:好評差評指正
科技生活

Capables de plonger jusqu'à 4km de profondeur, les robots téléopérés ont permis de cartographier les sources actives et inactives.

能夠潛至4公里深的遙控機(jī)器人幫助繪制了活躍與非活躍噴口的地圖

評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

Celui-ci dit que trop d'hommes restaient inactifs, que l'épidémie était l'affaire de chacun et que chacun devait faire son devoir.

塔魯說,毫無作為的人太多瘟疫關(guān)系到每個人,人人都應(yīng)該盡自己的責(zé)任。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2022年12月合集

Après 2 ans de retraite, impossible pour Fran?oise de rester inactive.

- 退役 2 年后,弗朗索瓦絲不可能繼續(xù)閑置

評價該例句:好評差評指正
C'est mon budget

Toutefois, la carte peut être désactivée si elle reste inactive pendant plus d'un an.

然而,如果卡片超過一年使用, 可能會被停用。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

Il ne se voyait pas rester inactif dans cette zone où les habitants peinent à trouver un médecin.

他無法看到自己在這個居民難以找到醫(yī)生的地區(qū)保持活躍。

評價該例句:好評差評指正
Merci Professeur

Moins tournez vers la vengeance que la rancune, le ranc?ur est un sentiment inactif oriente le regret, c'est une aigreur.

相比Rancune,rancoeur不易于轉(zhuǎn)變?yōu)閳髲?fù),劇烈,更易于導(dǎo)向遺憾之情,是一種酸楚的情緒。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Après leur arrivée sur Terre, Intellectron 1 et Intellectron 2 seront donc presque inactifs.

智子一號和二號到達(dá)地球后將幾乎處于閑置狀態(tài)。

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Effectivement, on rigole mais on a une problématique d'évolution de répartition dans beaucoup de pays entre les actifs et les inactifs qui vont poser des problèmes.

確實,我們雖然在開玩笑,但許多國家面臨著就業(yè)人口和就業(yè)人口之間分布演變的問題,這將會帶來一些問題。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Et si après 30 ans d'inactivité, il n’y a eu aucune manifestation du titulaire de compte inactif ou des ayants droit, l'argent est définitivement reversé à l’état.

如果在30年不活躍之后,賬戶持有人或受益人沒有作出任何聲明,那么這筆錢就明確地上交給國家。

評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

Voyez ?a comme une sorte de mission de sauvetage… Bien s?r, cela relève de la science-fiction, mais il vaut mieux faire quelque chose plut?t que rester inactif.

這也算是一種搶救吧… … 當(dāng)然,這種事情近乎幻想,但現(xiàn)在,有點事情做總比閑著好。

評價該例句:好評差評指正
你會怎么做?

Donc là, le monsieur qui n'est pas intervenu: 1) se préoccupe des spectateurs inactifs! 2) n'est pas intervenu pour voir jusqu'où ?a pouvait aller!

所以在這里,沒有干預(yù)的紳士:1)擔(dān)心活躍的觀眾!2)沒有干預(yù),看看它能走多遠(yuǎn)!

評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

Les jeunes arrivent plus tard qu’autrefois sur le marché de l’emploi, l’age de la retraite a été abaissé, la proportion d’inactifs dans la population est donc en augmentation.

年輕人參與工作的時間更晚,退休年齡更小,非勞動人口在總?cè)丝跀?shù)量中的比例上升。

評價該例句:好評差評指正
InnerFrench Podcast

Même quand on utilise une langue, la deuxième n'est pas inactive.

即使我們使用一種語言,第二種語言也不是不活躍。

評價該例句:好評差評指正
Le Silmarillion

Aussi son royaume resta fermé et l'anneau enchanté ne s'ouvrit pas, car, suivant le conseil de Melian, il pensait que Morgoth ne resterait pas longtemps inactif.

因此,他的王國一直關(guān)閉著,魔法戒指也沒有打開,因為,在梅利安的建議下,他認(rèn)為魔茍斯不會長時間處于閑置狀態(tài)

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com