轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Innocente manie, d'ailleurs, et qui ne pouvait nuire à personne.

話又說回來了,無論如何這種天真的脾氣,究竟是于人無損的。

評價該例句:好評差評指正

Au Botswana, il n'a jamais été établi qu'une personne innocente avait été exécutée.

在博茨瓦納,從未發(fā)生過無罪者被處決的事情。

評價該例句:好評差評指正

De plus, il existe une probabilité importante que des personnes innocentes soient exécutées.

再者,無辜的人被處決的可能性相當大。

評價該例句:好評差評指正

Des actes barbares de terrorisme continuent d'être perpétrés contre des personnes innocentes et sans défense.

野蠻的恐怖行徑在繼續(xù)危害著無辜和手無寸鐵的人民。

評價該例句:好評差評指正

De fait, plusieurs personnes innocentes ont déjà été tuées.

事實上已有一些無辜的人被打死。

評價該例句:好評差評指正

Les conflits qui ravagent l'Afrique causent la perte de centaines de milliers de vies innocentes.

非洲的沖突造成幾十萬無辜者喪生。

評價該例句:好評差評指正

La violence fait toujours rage, se soldant par la perte de nombreuses vies innocentes.

暴力依舊,毫無好轉(zhuǎn),傷害著無辜的生命。

評價該例句:好評差評指正

Nous condamnons énergiquement ce meurtre inhumain et barbare d'une personne innocente.

我們強烈譴責這種殺害一名無辜者的不人道的殘暴行徑。

評價該例句:好評差評指正

L'inconvénient était que le verbe ?participer? risquait d'inclure des personnes totalement innocentes.

但缺點是,“參加”有可能會包括無辜的人

評價該例句:好評差評指正

Le terrorisme déstabilise des gouvernements, détruit des vies et fait des victimes innocentes.

恐怖主義造成政府不穩(wěn)定,摧毀生命,導致無辜者受害。

評價該例句:好評差評指正

Des individus de toute conviction et de toute croyance en sont les victimes innocentes.

秉承各種信念與信仰的人都有可能成為它的無辜犧牲品。

評價該例句:好評差評指正

Nous déplorons la perte de toute vie innocente.

我們哀悼無辜生命的喪失。

評價該例句:好評差評指正

Les civils sont trop souvent les victimes innocentes de la guerre.

平民往往是戰(zhàn)爭中的受害人和旁觀者

評價該例句:好評差評指正

Nous déplorons la souffrance du peuple iraquien et les nombreuses pertes de vies innocentes.

我們對伊拉克人民遭受痛苦和眾多無辜民眾喪生感到遺憾。

評價該例句:好評差評指正

Les victimes innocentes de ce conflit veulent simplement regagner leurs foyers.

這場沖突的無辜受害者所要求的僅僅是返回自己的家園。

評價該例句:好評差評指正

Nous rendons hommage aux victimes innocentes de l'invasion soviétique.

我們正在向蘇聯(lián)入侵的無辜受害者致敬。

評價該例句:好評差評指正

Elles auraient pu co?ter la vie à des centaines de personnes innocentes, sinon plus.

這些襲擊本會造成數(shù)以百計的無辜者的死亡,如果不是更多的話。

評價該例句:好評差評指正

Nous pleurons la perte de toutes les vies innocentes.

“我們對所有無辜者的喪生感到悲哀

評價該例句:好評差評指正

Les actes de terreur continuent de co?ter des vies innocentes, y compris celles d'enfants.

恐怖行動在繼續(xù)殺害無辜人民,包括殺害兒童。

評價該例句:好評差評指正

Les sanctions doivent toucher leur cible prévue et non la population innocente.

制裁應(yīng)打擊其預定目標,而不是無辜民眾。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

un jour une question 每日一問

Et puis il arrive que la justice se trompe en condamnant une personne innocente.

然后會發(fā)生司法搞錯了懲罰一位無辜的人。

評價該例句:好評差評指正
神話傳說

Innocente, elle prenait plaisir à laisser ses pieds nus le long du torse du taureau.

天真無邪的她喜歡把自己的赤腳沿著公牛的軀干垂下。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Leur manipulation est difficile à identifier car elles utilisent des tactiques plut?t innocentes et subtiles.

他們的操縱行為很難被識別,因為他們使用相當無辜、微妙的策略。

評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

Vous seriez donc tentée de croire, dit l’abbesse, que cette jeune femme est innocente ?

“這么說您真的想相信那個青年女子是無辜的了?”女修道院長問。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

On avait à gagner des vies innocentes, Peter !

“就是為了拯救無辜的生命,彼得!”

評價該例句:好評差評指正
比利時國王菲利普圣誕演講

Cette violence qui fait tant de victimes innocentes nous touche en plein c?ur.

這場暴力帶來了無數(shù)無辜的受害者,深深觸動了我們的內(nèi)心。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Non, répondit Harry en essayant de manifester une curiosité tout innocente.

“不能?!惫f,現(xiàn)在他努力說得讓別人聽上去有一種天真好奇的感覺。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Te communiquer le renseignement par l'intermédiaire d'une autre source innocente.

再找一個天真的人去提醒你。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

C'était l'histoire d'un hippogriffe qui avait été insulté et qui a fini par être innocenté.

“在那個案子里,鷹頭馬身有翼獸沒事。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Ils se parlaient sans cesse, et avec un intérêt extrême, quoique toujours de choses fort innocentes.

他們說個不停,而且興趣極濃,雖則所談都是些無謂的事情

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Dans quelques heures, tu seras innocenté.

“再過幾個小時,你就什么事兒都沒有。

評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Ces mots, ainsi que sa mine na?ve et innocente noyèrent une nouvelle fois ses yeux de larmes.

這話和莊顏那天真無邪的樣子讓羅輯的眼眶又濕潤了。

評價該例句:好評差評指正
左拉短篇作品精選

Voilà donc, monsieur le Président, l'affaire Esterhazy : un coupable qu'il s'agissait d'innocenter.

總統(tǒng)閣下,這就是埃斯特哈齊事件:一個有罪的人卻被證明無辜。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

La nouvelle commen?ait à pénétrer en lui : il était innocenté, il retournerait à Poudlard.

他被宣告無罪,他就要回霍格沃茨去了。

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Souvent Eugénie se reprochait d’avoir été la cause innocente de la cruelle, de la lente maladie qui la dévorait.

歐也妮常常責備自己無形中促成了母親的病,慢慢在折磨她的殘酷的病。

評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Il aurait voulu que tout le monde accusat sa mère pourvu qu’il la s?t innocente, lui, lui seul !

他但愿即使人人罵他的母親而他仍知道她清白無辜。他!

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

La proposition de Ye Wenjie, qui paraissait en apparence être une suggestion innocente et naturelle, rendit Wang Miao nerveux.

楊母最后一句看似無意的提議,令汪淼陷入緊張和不安之中。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Non, je ne suis pas au courant, répondit Harry en affichant un air de stupeur innocente assez peu convaincant.

“是啊,沒錯。”哈利說,臉上露出了難以置信的表情,就像他一無所知,非常驚訝似的。

評價該例句:好評差評指正
Lou !

Ah bon ? Vraiment ? Arrête de faire l’innocente !

真?真的?別再讓無辜的人了!

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

L'année choisie n'est pas innocente, puisqu'elle symbolise le centenaire de la Révolution fran?aise.

所選擇的年份并不是無辜因為它象征著法國大革命一百周年。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com