轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

29.Silently soins et d'autres bénédictions, c'est une aum?ne invisible.

29.默默的關(guān)懷與祝福別人，那是一種無(wú)形的布施。

On ne voit bien qu'avec le coeur , l'essentiel est invisible pour les yeur.

用"心"才看得清楚， 最重要的東西用眼睛是看不見(jiàn)的。

Les blessures invisibles étaient le thème qui m'attirait le plus.

看不見(jiàn)的傷痕，是最吸引我的電影主題。

Le poids des poussières, manifeste une force invisible.

灰塵之沉重，體現(xiàn)的是一種無(wú)形的力量。

L’être est toujours l’instant fragile d’une putréfaction invisible mais en travail en lui.

存在總是一種不可見(jiàn)的、卻在存在自身之中運(yùn)作的腐化運(yùn)動(dòng)的易碎瞬間。

On ne voit bien qu’avec le Coeur.L’essentiel est invisible pour les yeux.

讓我們用心去看東西，實(shí)質(zhì)性的東西，往往用眼睛是看不見(jiàn)的。

En particulier, la production de l'usine-tissé écrans invisibles sont exportés vers les pays d'outre-mer.

特別是本廠生產(chǎn)的平織隱形窗紗以遠(yuǎn)銷到國(guó)外各國(guó)。

Un lien invisible les rivait l'un à l'autre.

一條無(wú)形的帶子把他們緊密地連在一起。

Certaines étoiles sont invisibles à l'?il nu.

某些星星是肉眼看不見(jiàn)的。

Dieu invisible a créé le monde visible.

不可見(jiàn)的上帝創(chuàng)造了可見(jiàn)的世界。

L'essentiel est invisible pour les yeux, répéta le petit prince, afin de se souvenir.

“本質(zhì)的東西是肉眼所看不到的?！毙⊥踝又貜?fù)著這句話，以便能把它記住。

La contribution économique invisible a une forte incidence sur le budget familial.

隱性經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)對(duì)于家庭預(yù)算也具有很大影響。

En dépit de leur grand nombre, les enfants travailleurs domestiques restent invisibles et marginalisés.

盡管人數(shù)眾多，兒童幫傭工人仍然在人們的視線之外，仍然被邊緣化。

Ces forces ont été redéployées à maintes reprises et leur présence est invisible.

這些部隊(duì)已多次重新部署，它們的存在不為人察覺(jué)。

En effet, la violence familiale et le harcèlement sexuel constituent des délits "invisibles".

這種家庭內(nèi)暴力和性騷擾等行為是“隱敝性”罪行。

La pauvreté et l'extrême pauvreté en particulier étaient pour une grande part des phénomènes invisibles.

貧困，尤其是極端貧困，在很大程度上是一種隱形的現(xiàn)象。

Un puissant rouage invisible, s'étendant à tous les domaines, fait tourner le système à distance.

一個(gè)強(qiáng)大、包羅萬(wàn)象和無(wú)形的方向盤(pán)從遠(yuǎn)處操縱著這個(gè)體系。

Le caractère ??invisible?? de ce travail fait que cette situation largement répandue et pénible perdure.

由于這一工作“不被人注意”，因此這種普遍存在的悲慘情況一直未能得到解決。

Cette forme de sous-emploi, dite invisible, n'est pas directement mesurable.

這種就業(yè)不足現(xiàn)象被界定為隱性就業(yè)不足，因此無(wú)法直接計(jì)量。

Tout au long de l'histoire, les entités les plus petites sont en fait devenues invisibles.

在這個(gè)歷史上，像過(guò)去一樣，較小實(shí)體是看不見(jiàn)的。

Ma fille est invisible ou quoi ?

我的女兒是隱形的還是怎樣？

(Profond ! ) Oui. Hilma voulait rendre visible l’invisible.

是的。Hilma想把可見(jiàn)變?yōu)?span id="glipc3hi" class="key">不可見(jiàn)。

Ce n'est pas une guerre de soldats, mais une guerre contre un ennemi invisible.

這不是對(duì)抗士兵的戰(zhàn)爭(zhēng)，而是對(duì)抗無(wú)形敵人的戰(zhàn)爭(zhēng)。

Dans nos têtes, ces modèles donnent l'impression qu'une barrière invisible interdit l'accès à certains métiers.

在我們看來(lái)，這些范例會(huì)給人一種無(wú)形的阻礙，阻止人們進(jìn)入某些行業(yè)。

Quand la nuit est noire et la lune invisible, les festivités commencent.

當(dāng)夜晚降臨，看不見(jiàn)月亮?xí)r，慶?；顒?dòng)就開(kāi)始了。

Elle grattait une tache invisible pour les autres, étendue pour elle.

桌布上有一塊其他人都看不見(jiàn)的斑點(diǎn)，但是她卻可以看到。

L’aniline devient invisible et c’est le blanc du papier qui est renvoyé vers nos yeux.

苯胺變得不可見(jiàn)，反射回我們眼睛的是紙張的白色。

Mais comme les infrarouges ou les ultraviolets, elles sont invisibles.

但像紅外線或紫外線，是看不見(jiàn)的。

Elle laisse appara?tre des étoiles qui sont invisibles ailleurs.

它展示出了其他地方看不到的星星。

Je peux le rendre invisible, enfin transparent.

我可以讓它看不見(jiàn)，最后透明。

J'ai rendu la partie supérieure du soda invisible ou transparent.

我讓蘇打的上層部分變得不可見(jiàn)或者透明。

Il semble porté par des mains invisibles, puis, peu à peu il dispara?t.

就像是被無(wú)形的手牽引著一樣，漸漸地，他消失了。

La première étape, c’est d’éliminer l’invisible, ?a c’est une compression simple.

第一步，是要把看不見(jiàn)的東西消除掉，這是一個(gè)很簡(jiǎn)單的壓縮過(guò)程。

De la mer soulevée et toujours invisible montait une odeur d'algues et de sel.

從波濤洶涌的永遠(yuǎn)看不見(jiàn)的大海，升起一股海藻和鹽的氣味。

Elle se tourna, comme pour suivre la locomotive invisible, dont le grondement se mourait.

她不由地轉(zhuǎn)過(guò)頭去，用眼睛目送著那漸漸消失的火車，列車的轟鳴聲也漸遠(yuǎn)漸息了。

Moi, je n'ai pas besoin de cape pour devenir invisible, dit Dumbledore d'une voix douce.

“我可不是非要隱形衣才能隱形。”鄧布利多溫和地說(shuō)。

C’est la raison qui fait qu’on les appelle les enfants invisibles.

這就是他們被稱為看不見(jiàn)的孩子的原因。

Donc il se fond dans le décor, il se transforme en travailleur invisible.

所以他適應(yīng)自己的環(huán)境，把自己改造成了一位不可見(jiàn)的勞動(dòng)者。

Inodore et incolore, c'est une véritable mort invisible, le pire ennemi du mineur.

它無(wú)色無(wú)味，是名副其實(shí)的隱形死亡，是礦工最大的敵人。

En réalité, il est mu par des forces naturelles invisibles.

事實(shí)上，它是由看不見(jiàn)的自然力量驅(qū)動(dòng)的。