轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

On sait bien le r?le que joue la volonté dans l'acte juridique.

眾所周知,人們十分重視意愿在法律行為中的作用。

評價該例句:好評差評指正

Les femmes jouent un r?le important dans les programmes pour l'enseignement élémentaire et les handicapés.

婦女是促進幼兒教育計劃和殘疾人計劃實施的主力。

評價該例句:好評差評指正

Les activités de plaidoyer jouent un r?le plus important dans l'orientation stratégique du FNUAP.

宣傳工作在人口基金的戰(zhàn)略指導方面發(fā)揮了更重要的作用。

評價該例句:好評差評指正

Il n'y a qu'une seule Partie (Djibouti) pour laquelle l'agriculture joue un r?le mineur.

只有在一個締約方(吉布提),農(nóng)業(yè)占據(jù)次要位置。

評價該例句:好評差評指正

La compétitivité internationale joue plus que jamais un r?le central dans la réussite économique.

國際競爭力比以往任何時候都越發(fā)成為工業(yè)成功與否的核心。

評價該例句:好評差評指正

Il existe d'autres organes, chargé du contr?le interne, qui jouent effectivement un r?le de conseil.

咨詢職能實際上是由其他內(nèi)部監(jiān)督機構(gòu)負責行使。

評價該例句:好評差評指正

La Commission joue un r?le indispensable dans l'évolution des normes mondiales en matière de désarmement.

委員會在全球裁軍準則的發(fā)展中起著不可缺少的作用。

評價該例句:好評差評指正

Je pense évidemment à la situation au Kosovo où l'ONU joue un r?le irrempla?able.

顯然我指的是科索沃,聯(lián)合國在那里發(fā)揮著難以取代的作用。

評價該例句:好評差評指正

Les mercenaires jouent un r?le particulièrement néfaste dans les conflits de la sous-région.

雇傭軍在次區(qū)域沖突中起著特別邪惡的作用。

評價該例句:好評差評指正

L'éducation joue un r?le important pour tous, mais plus particulièrement pour les filles.

教育對每一個人都很重要,對女孩更具有特殊意義。

評價該例句:好評差評指正

Les organismes de promotion de l'investissement jouent un r?le utile en offrant des services après-investissement.

投資促進機構(gòu)的一個有效功能是提供后續(xù)投資服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

La Croatie joue un r?le actif dans diverses initiatives régionales de lutte contre le terrorisme.

克羅地亞在各個區(qū)域反恐倡議中發(fā)揮著積極作用。

評價該例句:好評差評指正

La classe sociale joue un r?le énorme, tout comme l'age.

社會階級有著巨大的影響,就像年齡一樣。

評價該例句:好評差評指正

Nous reconnaissons également le r?le précieux que jouent les états voisins à Bougainville.

我們還確認各鄰國在布干維爾的重要作用。

評價該例句:好評差評指正

Les grandes commissions jouent un r?le clef dans le fonctionnement de l'Assemblée générale.

各委員會是大會運作的關(guān)鍵。

評價該例句:好評差評指正

Les Services publics pour l'emploi (PES) jouent un r?le clé à cet égard.

公共就業(yè)服務(wù)機構(gòu)在這方面發(fā)揮有重要作用。

評價該例句:好評差評指正

Les moyens spatiaux jouent un r?le primordial dans la guerre moderne.

空間能力在現(xiàn)代戰(zhàn)爭中發(fā)揮著關(guān)鍵作用。

評價該例句:好評差評指正

Le ch?mage des jeunes joue un r?le décisif à cet égard.

青年失業(yè)是這方面的一個關(guān)鍵因素。

評價該例句:好評差評指正

Les états Membres jouent un r?le important dans l'action menée en cas de crise humanitaire.

會員國在應(yīng)對人道主義危機方面要發(fā)揮重要作用。

評價該例句:好評差評指正

L'ONU joue un r?le important dans le dossier des territoires palestiniens occupés, y compris Jérusalem-Est.

聯(lián)合國在處理包括東耶路撒冷在內(nèi)的巴勒斯坦被占領(lǐng)土局勢方面發(fā)揮了主要作用。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Food Story

Comme en amour, eh bien, parfois, l'imagination joue beaucoup.

就像在愛情中,嗯,有時候想象力發(fā)揮了很大作用

評價該例句:好評差評指正
《搖滾莫扎特》音樂劇

Je joue sans toucher le beau .

我始終觸不到美好的音符。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Il avait les joues pourpres et les yeux baissés.

于連雙頰緋紅,兩眼低垂。

評價該例句:好評差評指正
簡明法語教程(下)

Les problèmes matériels jouent certainement un grand r?le dans les hésitations des couples.

某種程度上物質(zhì)條件的限制對夫妻們猶豫要不要孩子起了很大影響。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程4

Il renversait son visage en arrière,et laissait l'eau couler sur ses joues.

他揚起臉,任憑雨水在他的面頰上流淌。

評價該例句:好評差評指正
瘋狂動物城精彩片段節(jié)選

Tu joues aux cartes avec une belette.

你還和一只鼬打牌呢。

評價該例句:好評差評指正
Un gars une fille視頻版精選

Tu joues ? On ne va pas y passer la nuit !

嗎?我們可不會一晚上都玩這個哦!

評價該例句:好評差評指正
Un gars une fille視頻版精選

Alex, on joue au tarot. Tu ne peux pas couper avec du coeur.

Alex,我們在塔羅牌。你不能用心來切牌。

評價該例句:好評差評指正
圣域傳說——《圣斗士》電影版精選

Je crois t’avoir demandé à quoi tu joues!

你在問你在什么名堂

評價該例句:好評差評指正
法式生活哲學

C'est dans ces mouvements-là, que se joue la beauté de notre existence.

正是在這些過程中,我們存在的美麗得以展現(xiàn)。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽說初級

Muriel Fournol, elle joue vraiment bien !

Muriel Fournol,她的真的很好!

評價該例句:好評差評指正
歷史人文

Dans leur liaison aux contours incestueux, Musset joue l'enfant.

在這段充滿母子情結(jié)的戀情中,穆塞像個依賴的孩子。

評價該例句:好評差評指正
Culture générale

Or cette configuration joue un r?le majeur dans la fonte de la glace.

而這種地理構(gòu)造在冰的融化中起重要作用。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

Dans tous les métiers, l’informatique joue un r?le très important.

在各行各業(yè),電腦了巨大作用。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊(上)

Il joue du violon et aussi de la guitare.

小提琴,也吉他。

評價該例句:好評差評指正
玩偶故事版小豬佩奇

Tout le monde joue dans la cours.

所有人在操場上玩耍。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Suzanne ne joue que quand elle est s?re de gagner.

Suzanne只有確定自己會贏的時候才玩游戲。

評價該例句:好評差評指正
追憶似水年華第二卷

Je joue avec Mlle Swann aux Champs-élysées, elle est délicieuse.

“我常去香榭麗舍街和斯萬小姐,她很可愛。”

評價該例句:好評差評指正
夜幕下的故事

Il n'est pas question que je joue cette princesse.

我絕不這個公主。

評價該例句:好評差評指正
Le nouveau Taxi 你好法語 1

Et ma femme prépare les enfants et elle joue avec eux.

我夫人會給孩子們打扮好。再和他們一起

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com