轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les activités d'implantation se poursuivent également de part et d'autre de la barrière.

隔離墻兩邊還在繼續(xù)開發(fā)定居點(diǎn)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

L'Indonésie appuie et préconise l'application des résolutions précédentes de l'Assemblée générale portant sur la revitalisation.

印度尼西亞支持并敦促執(zhí)行大會(huì)以往關(guān)于振興問題的各項(xiàng)決議。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le Secrétariat est convenu d'examiner la liste et de prendre les mesures nécessaires.

秘書處同意審查這份清單并采取適當(dāng)行動(dòng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le FNUAP a également assuré une formation à la prévention des fraudes.

人口基金還開展了關(guān)于防止欺詐的培訓(xùn)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ils attendent avec intérêt les estimations de la Cinquième Commission quant aux dépenses à prévoir.

加澳新集團(tuán)期待著第五委員會(huì)對所涉費(fèi)用進(jìn)行討論。

評價(jià)該例句:好評差評指正

étant donné sa complexité, la question disciplinaire ne devrait pas être examinée à ce stade.

鑒于紀(jì)律問題的復(fù)雜性,應(yīng)將其從目前的討論中排除。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Nous contribuons par là-même à la stabilité régionale.

這樣做我們也可促進(jìn)區(qū)域的穩(wěn)定。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Je ne peux pas le leur reprocher, car c'est la réalité.

我并不因此而懷恨他們,因?yàn)檫@的確是事實(shí)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

La communauté internationale doit bien comprendre le contexte local particulier de la situation aux Fidji.

國際社會(huì)需要充分理解斐濟(jì)局勢當(dāng)?shù)氐奶厥獗尘啊?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il s'est déclaré très préoccupé par l'escalade de la violence dans les territoires occupés.

秘書長說,他對被占領(lǐng)土上的暴力行為升級深感關(guān)切。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ces miniplénières seraient formées de représentants des états et de la société civile.

這些小型全體會(huì)議由國家和民間社會(huì)代表參加。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le MERCOSUR et les états associés estiment que l'universalisation de la Convention d'Ottawa est essentielle.

南共市及其聯(lián)系國認(rèn)為,《渥太華公約》的普及至關(guān)重要。

評價(jià)該例句:好評差評指正

C'est pourquoi nous demandons l'appui de la communauté internationale.

因此,我們正在要求得到國際支持。

評價(jià)該例句:好評差評指正

De plus, son objet doit être brevetable au regard de la loi nationale.

一個(gè)額外標(biāo)準(zhǔn)是國內(nèi)法所界定的該標(biāo)的物的專利性。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Au cours de la période considérée, plusieurs espèces marines ont été découvertes.

在報(bào)告所述期間,發(fā)現(xiàn)了若干海洋物種。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Sa délégation va à cette fin travailler avec la communauté internationale.

尼泊爾代表團(tuán)將以此為目標(biāo),與國際社會(huì)共同努力。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le monde évolue, tout comme les modalités de la coopération entre le HCR et l'OIM.

隨著世界正在發(fā)生的變化,難民署與移徙組織之間的合作模式也在改變。

評價(jià)該例句:好評差評指正

La représentante de l'Algérie a une conception inhabituelle de la démographie.

在人口統(tǒng)計(jì)問題上,阿爾及利亞代表采取了一種不同尋常的姿態(tài)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il rappelle que la communication doit être considérée comme étant infondée et irrecevable.

因此,必須將來文視為毫無根據(jù)和不可受理。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Il conclut donc que la communication a été valablement soumise au Comité.

委員會(huì)因此認(rèn)為來文的提交符合規(guī)則。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

中級商務(wù)法語

Je travaille dans la haute couture. Je suis styliste.

我在高級時(shí)裝界工作,我是服裝設(shè)計(jì)師。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Un gars une fille視頻版精選

Ca ne pouvait pas être la tienne.

這不可能是你的。

評價(jià)該例句:好評差評指正
天線寶寶法語版

C'est très gluant, comme de la colle.

它很黏,好像膠水。

評價(jià)該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第一冊

J'habite maintenant la chambre 432 de la Maison Deutsch.

我現(xiàn)在住在德國樓432房間。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Et on dit souvent, la ferme !

我們也會(huì)說,閉上嘴。

評價(jià)該例句:好評差評指正
玩偶故事版小豬佩奇

Tout le monde joue dans la cours.

所有人在操場上玩耍。

評價(jià)該例句:好評差評指正
TEF考試聽力練習(xí)

A part ?a, je regarde aussi les matchs à la télé.

除此之外,我還在電視上看體育賽事。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《調(diào)音師》 (L'accordeur) 法語微電影

Pas celui-là. Ils n'ont pas la même taille...

不,不是這張,大小不一樣。

評價(jià)該例句:好評差評指正
圣誕那些事兒

Tu le vis pas exactement de la même manière .

你有不一樣的看法。

評價(jià)該例句:好評差評指正
新海誠動(dòng)畫法語版

Vous avez essayer de la forcer! !

你這是在強(qiáng)迫人家??!

評價(jià)該例句:好評差評指正
Qui file Cécile ?

Et si la police ne nous croit pas ? ?

如果警察不相信我們怎么辦?”

評價(jià)該例句:好評差評指正
《天使愛美麗》電影節(jié)選

Le temps n’a rien changé, Amélie continue à se réfugier dans la solitude.

每天都一成不變,艾米麗繼續(xù)與孤獨(dú)為伴。

評價(jià)該例句:好評差評指正
慢慢從頭學(xué)法語

Ma femme m'attend à la maison. ?a n'a pas d'importance.

我的妻子在家里等我。這不重要。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Iconic

Quand tu n'as pas du tout envie d'apprendre la fl?te à bec, c'est pénible.

當(dāng)你根本不想學(xué)習(xí)笛子的時(shí)候。這是一種痛苦。

評價(jià)該例句:好評差評指正
戛納電影之旅

Parce que la feuille de palmier est le symbole de la ville de Cannes.

因?yàn)榻鹱貦叭~象征著戛納這個(gè)城市。

評價(jià)該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Demain, dès la première apparition du jour. ?

“明天,天一亮?!?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Louise courut annoncer à sa mère cette nouvelle qui la rendait si joyeuse.

路易絲急忙去把那個(gè)使欣喜若狂的發(fā)現(xiàn)告訴她母親。

評價(jià)該例句:好評差評指正
拿破侖致約瑟芬 第一部分: 情人

Kilmaine t'enverra la copie de la relation.

基爾梅因會(huì)寄給你一份關(guān)系的副本。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《魔法滿屋》精選

Mi mama, pourquoi suis-je la seule à n'avoir aucun don?

媽媽,為什么我是唯一一個(gè)沒有天賦的呢?

評價(jià)該例句:好評差評指正
2018年度最熱精選

A ton avis, qui fait la meuf ?

你覺得誰是受?

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com