轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les IUT sont habilités à délivrer des Licences Professionnelles, comme les autres composantes des universités.

IUT處于職業(yè)性學(xué)士學(xué)位階段,像其他大學(xué)組成部分一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

"Au total, 701 entreprises se sont vu retirer leur licence d'exportation", précise le document.

報(bào)告還說(shuō),“共有701家企業(yè)被收回了出口許可”,文件具體指明。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'année prochaine, je souhaitte vivement intégrer la licence professionnelle multimedia et nouveaux métiers.

明年,我想在同一領(lǐng)域深造,做一個(gè)多媒體與新興職業(yè)的(學(xué)士學(xué)位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La licence ne pourra être cédée par son bénéficiaire.

許可證持有者不得轉(zhuǎn)讓其許可證

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un troisième opérateur, Island.com, s'apprête à demander une licence.

第三家電信公司,即Island.com,正準(zhǔn)備申請(qǐng)許可證。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La propriété intellectuelle est fréquemment mise sous licence.

知識(shí)產(chǎn)權(quán)照例要獲得許可。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un concédant octroie ensuite au constituant une licence de propriété intellectuelle.

許可權(quán)人即給予設(shè)保人知識(shí)產(chǎn)權(quán)許可證。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La section 15.1 définit les termes de la révocation de licence.

第15⑴節(jié)規(guī)定了管理局可吊銷(xiāo)執(zhí)照的條件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Toutefois, notre pratique nationale est actuellement basée sur un système de délivrance de licence.

但我國(guó)國(guó)內(nèi)的做法目前是基于許可證制度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Tous ces spécialistes ont une licence en droit et sont des officiers d'active.

所有法律事務(wù)官都是現(xiàn)役軍人,并且是法學(xué)學(xué)士。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les demandes de licence à cet égard seront examinées avec la plus grande diligence.

有關(guān)這些案例申請(qǐng)出口許可證,審議時(shí)將極為謹(jǐn)慎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il n'est pas délivré de licence d'exportation aux pays qui violent la résolution 1747 (2007).

出口許可證不會(huì)發(fā)放給違反安全理事會(huì)第1747號(hào)決議的國(guó)家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les contr?les concernent notamment les licences, les inspections, la réglementation et le suivi des utilisations.

管制制度包括發(fā)放許可證及視察、管理和檢查使用情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par ailleurs, les frais de licences sont très élevés dans de?nombreux pays en développement.

另一個(gè)領(lǐng)域涉及互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)供應(yīng)商的執(zhí)照發(fā)放,在許多發(fā)展中國(guó)家因這方面的費(fèi)用很貴而妨礙了互聯(lián)網(wǎng)市場(chǎng)的發(fā)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les renseignements portés sur les licences sont alors communiqués au Service des douanes.

然后將有關(guān)許可證的資料送達(dá)海關(guān)部。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les licences sont comparées aux listes officielles.

許可證將按照當(dāng)局的清單加以比對(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Autorité des marchés de capitaux octroie une licence aux entreprises qui opèrent sur ces marchés.

資本市場(chǎng)管理局向在資本市場(chǎng)上經(jīng)營(yíng)的公司發(fā)放執(zhí)照

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il?affirme qu'il louait le commerce au titulaire de la licence.

他表示,他向公司執(zhí)照持有人租用的公司

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette licence d'achat est valable 10 ans.

這一采購(gòu)合同有效期十年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les femmes bédouines étaient par ailleurs plus nombreuses que les hommes à passer une licence.

正在采取步驟增加貝都因婦女被醫(yī)學(xué)院錄取的人數(shù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

2018年度最熱精選

Sinon pour ceux que ?a intéressait, le film Spawn sera un reboot de la licence.

否則對(duì)于感興趣的人來(lái)說(shuō),再生俠只不過(guò)是一部翻拍而已。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)青年Cyprien吐槽集

Mais toutes les licences s’y sont mises.

但大家都在啊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂(lè)篇

Donc les trois premières années, on appelle ?a la licence.

前三年被稱(chēng)為學(xué)士

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

Trois stages, dont deux à l'étranger, une double licence, un master.

三次實(shí)習(xí)經(jīng)歷,其中兩次在國(guó)外,雙學(xué)位,還有碩士學(xué)歷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商務(wù)法語(yǔ)900句

Si ce marché se conclut, nous serons donc en mesure d'obtenir des licences supplémentaires d'importation.

如果這筆生意談妥,我們可以獲得額外的進(jìn)口許可證。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

Avec toutes ces licences, franchises, compagnies rachetées, Disney a un immense catalogue.

憑借所有這些許可、特許經(jīng)營(yíng)權(quán)、收購(gòu)的公司,迪士尼擁有龐大的目錄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《第一日》&《第一夜》

– Pourquoi vont-ils vous enlever votre licence ? s'inquiéta Walter.

“為什么您的飛行駕照要被吊銷(xiāo)呢?”沃爾特有些擔(dān)心地問(wèn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Mais ce qui nous intéresse aujourd'hui, c'est leur licence Crusaders Kings !

但今天我們感興趣的是他們的“十字軍之王”系列!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito A2

à la fin de ma licence d'histoire, je n'étais pas satisfaite.

在我歷史學(xué)位結(jié)束時(shí),我并不滿意。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+2 (A2)

L’assurance est comprise dans la licence.

保險(xiǎn)包含在了許可費(fèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 3 (B1)

Alors. Katia a déjà une licence de sociologie, tu crois qu’elle peut entrer en master ?

那么,卡莉已經(jīng)有了社會(huì)學(xué)本科文憑,你覺(jué)得她可以直接讀研了嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

Puis l'année suivante ouvre le Disneyland Tokyo qui paie la licence à Disney.

次年?yáng)|京迪士尼樂(lè)園開(kāi)業(yè),并向迪士尼公司支付了許可費(fèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

En 1928, un an après son incroyable exploit, la Fédération refuse de lui accorder sa licence.

1928年,在她完成不可思議的壯舉一年后,協(xié)會(huì)拒絕為她頒發(fā)駕駛證。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

Et après, c'est pareil, j'ai pris deux licences, donc il faudrait que j'arrive à finir les deux.

而且,情況類(lèi)似,我拿到了兩個(gè)學(xué)位,所以需要努力完成這兩個(gè)學(xué)位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

Lorsqu'un club fait partie d'une de ces fédérations, chacun de ses membres peut obtenir une licence sportive.

當(dāng)一個(gè)俱樂(lè)部成為這些聯(lián)合會(huì)的一員時(shí),該俱樂(lè)部的每個(gè)成員都可以獲得體育許可證

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

Cette licence permet de participer à des compétitions officielles entre clubs, en France et parfois à l'étranger.

這種許可證允許成員參加俱樂(lè)部之間的正式比賽,不僅是在法國(guó),有時(shí)還可在國(guó)外參加比賽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2019 頂級(jí)廚師

Si on n'y va pas, la licence de poney saute, on ne fait plus partie du club.

如果我不去,馬術(shù)課程就沒(méi)了,我就不再是俱樂(lè)部的會(huì)員了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+2 (A2)

C’est 75 euros : 40 pour la cotisation et 35 pour la licence.

會(huì)費(fèi)40歐,許可費(fèi)35歐。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les passionnés du go?t

Après ?a, je suis partie directement en troisième année de licence de réalisation à la fac de Marne-la-Vallée.

之后我直接去了馬恩-拉瓦雷大學(xué)就讀攝制本科第三年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Etant un grand fan de la licence, je ne peux que vous conseiller de vous jeter dessus !

作為這個(gè)系列的忠實(shí)粉絲我只能建議你們盡情享受!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com