Selon ses dires, il a été matraqué et on l'a empêché de dormir, sans lui donner la moindre nourriture ?pendant des semaines?.
據(jù)稱,有人用棍棒打他,不讓他睡覺(jué),而且連續(xù)數(shù)周不向他提供任何食物。
Selon les rapports médicaux, le jeune homme a été matraqué à mort et ne présentait aucune blessure par balle, contrairement à la version présentée par les forces d'occupation israéliennes.
根據(jù)醫(yī)務(wù)人員報(bào)告,該年輕人是被棍棒打死,身上沒(méi)有任何槍傷,這與以色列占領(lǐng)軍的說(shuō)法大相徑庭。
Des bombes d'accotement palestiniennes posées sur les trajets de bus scolaires ont mutilé des écoliers et de jeunes Israéliens ont été matraqués et lapidés à mort par des terroristes alors qu'ils randonnaient non loin de chez eux.
巴勒斯坦的路邊爆炸傷殘了校車(chē)中的兒童,以色列的青年在其住家附近散步時(shí)被恐怖主義分子用棍棒和石頭打死。
聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com