轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Les quatre planètes telluriques du Système solaire sont Mercure, Vénus, la Terre et Mars.

太陽系中的四個類地行星是水星,金星,地球和火星。

評價該例句:好評差評指正

La planète Mercure, en excellente position, vous rendra tout miel tout sucre.

水星相位非常積極,讓你的社交生活甜如蜜糖。

評價該例句:好評差評指正

Le mercure monte dans le thermomètre.Le thermomètre monte.

溫度表上的水銀柱上升了。

評價該例句:好評差評指正

Compatibilité de produits contenant du mercure, la qualité d'impression comparable à l'original.

科利產(chǎn)品兼容性好打印質(zhì)量可與原裝媲美。

評價該例句:好評差評指正

Le mercure métallique peut être recyclé dans des installations spéciales par distillation sous vide.

金屬也許被回收,在特殊的設(shè)施中通過真空蒸餾。

評價該例句:好評差評指正

Les cas de déversement de mercure exigent une intervention d'urgence spécifique.

對于泄溢情況應(yīng)該采取特別緊急的應(yīng)對措施。

評價該例句:好評差評指正

Jusqu'à une date récente, le Kirghizistan était le principal producteur de mercure.

直到最近,吉爾吉斯斯坦仍是最大的汞生產(chǎn)者。

評價該例句:好評差評指正

Pendant plus de 50 ans, il a fourni à l'état environ 30?000 tonnes de mercure.

在哈伊達肯汞聯(lián)合企業(yè)投產(chǎn)的五十多年期間,向國家供應(yīng)約30 000噸金屬汞。

評價該例句:好評差評指正

Offre et stockage du mercure; Production de métaux non ferreux.

汞供應(yīng)和儲存; 有色金屬生產(chǎn)。

評價該例句:好評差評指正

Les mesures nationales et régionales prises jusque-là pour limiter les rejets de mercure étaient remarquables.

她說,各國和各區(qū)域目前為限制汞排放所采取的行動給人留下了深刻的印象。

評價該例句:好評差評指正

Le mercure est un élément constitutif indestructible de la terre.

汞是陸地的一個組成部分,無法消除。

評價該例句:好評差評指正

5 pays déclarent avoir une demande nulle en ce qui concerne les sphygmomanomètres au mercure.

另外,有3個國家報告稱,他們對含汞血壓計的需求量為零。

評價該例句:好評差評指正

5?pays déclarent avoir une demande nulle en ce qui concerne les thermostats au mercure.

另外,有5個國家報告稱,他們對含汞自動調(diào)溫器的需求量為零。

評價該例句:好評差評指正

Les projets concernant le mercure sont admis au financement depuis lors.

此后汞項目繼續(xù)取得資格。

評價該例句:好評差評指正

La teneur en mercure d'un minerai dépend des caractéristiques géologiques des gisements.

礦石的汞含量由礦床的特定地質(zhì)所決定的。

評價該例句:好評差評指正

Le contr?le du mercure par l'injection de charbon actif a été analysé.

此外,該項目亦對通過活性碳控制達到汞控制進行了分析。

評價該例句:好評差評指正

Globalement, le potentiel de réduction du mercure dans les produits diffère suivant les pays européens.

從全球范圍來看,減少產(chǎn)品中汞使用的前景與歐洲情勢有所不同。

評價該例句:好評差評指正

Les autres utilisations du mercure sont couvertes dans d'autres chapitres du présent rapport.

汞的其他用途將在本報告的其他章節(jié)中闡述。

評價該例句:好評差評指正

Une cornue a un potentiel maximum de capture des vapeurs de mercure de 90 %.

蒸餾罐對汞蒸氣的捕獲率最高可達90%。

評價該例句:好評差評指正

L'utilisation de rampes de lavage modernes est une des technologies sans mercure.

現(xiàn)代洗礦槽的使用是眾多無汞技術(shù)中的一種。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

圣誕那些事兒

Mais le mercure est bas, et j'ai le bout des doigts en Mister FREEZE!

但是水銀溫度很低,我的手指頭就像冰凍先生一樣!

評價該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

Mercure, qui est la plus petite et également la plus proche du Soleil.

水星是最小的行星,也是里太陽最近的行星。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Même les Romains s'intéressaient au site puisqu'ils ont construit un temple dédié à Mercure.

甚至羅馬人也對這個地方感興趣,因為他們建造了一座供奉墨丘利的神廟。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Puis, viennent ceux de Mercure. Vénus, le Soleil, Mars, Jupiter et enfin Saturne.

然后是水星金星、太陽、火星、木星最后是土星。

評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Emmanuel Macron était censé passer la nuit à l'h?tel Mercure, en plein centre-ville.

埃馬紐埃爾·馬克龍原本應(yīng)該在市中心的美居酒店過夜。

評價該例句:好評差評指正
國家地理

Ces hommes lui ont apporté du mercure.

人們給他拿來了水銀。

評價該例句:好評差評指正
國家地理

Toute la pyramide est remplie de mercure.

整座金字塔充滿了水銀。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Parfait, approuva Ron en écrivant. Ce sera à cause de… heu… Mercure.

“好主意,”羅恩說著,趕緊把這一條寫下來,“因為… … 嗯… … 因為水星

評價該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

Et c'était ?a la clé, le mercure.

關(guān)鍵就在于水銀。

評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

C'est un émetteur capable de transmettre des signaux vers Mercure par liaison spatiale.

“這是一個信號發(fā)射器,它發(fā)出的信號通過一個太空鏈路直達水星?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Elle est même plus chaude que Mercure qui est pourtant plus proche du Soleil

它甚至比更接近太陽的水星更熱。

評價該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

A partir de là, il exposait chaque plaque à la vapeur de mercure pour obtenir un résultat parfait.

從那以后,為了得到完美的效果,他讓每塊銀版接觸蒸氣。

評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Non, non, les signaux ne partent pas vers Mercure mais pas loin d'ici, quelque part dans New York.

不不不,各位不要擔(dān)心,信號不是發(fā)向水星,而是發(fā)向紐約市內(nèi)距我們很近的一個地方?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
Post Scriptum

En 1974 paraissait au Mercure de France Gros-Calin, un roman signé d’un certain Emile Ajar.

在1974年,《法蘭西信使刊物上面出現(xiàn)了《大親熱》,一部作者署名為“艾米爾·阿雅爾”的小說。

評價該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

Dans l'armoire, il retrouvera quelques gouttes de mercure, qui devait surement provenir d'un thermomètre cassé.

他在衣柜里找到幾滴水銀,這一定來源于打碎的溫度計。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

Mais même dans le Jura, le mercure affichait 37 degrés.

但即使在汝拉,水星也是 37 度。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

Cette semaine, le mercure avoisinera encore les 17 degrés dans le sud du pays.

本周,該國南部的水銀溫度仍將在 17 度左右。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年7月合集

Le mercure continuera de dépasser les 30 degrés.

水銀將繼續(xù)超過30度。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年7月合集

Dans l'après-midi, le mercure flirte même avec les 40 degrés.

- 下午,水銀甚至調(diào)到 40 度。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

Le mercure crève le plafond en pleine période scolaire.

- 水銀在上學(xué)期間沖破天花板。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com