Parmi les armes utilisées figuraient des mitrailleuses de gros calibre et des mortiers.
所用武器是大口徑的機(jī)關(guān)槍和迫擊炮。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
En 1932 l'armée australienne affronte 20 000 émeus accusés d’être devenus fous et de terroriser les agriculteurs locaux les militaires y vont avec des mitrailleuses ils buttent plus de 2000 oiseaux
在1932年,澳大利亞軍隊(duì)與20,000只鴯鹋對(duì)峙,它們被指控發(fā)瘋并恐嚇當(dāng)?shù)剞r(nóng)民軍隊(duì)帶著機(jī)槍進(jìn)去,射殺了2000多只鳥。
Quelques-uns, dépassant le d?me de fumée, le crevaient d’un jet rapide et laissaient après eux une véritable poussière incandescente. Cet épanouissement fut accompagné de détonations successives comme le déchirement d’une batterie de mitrailleuses.
有的驅(qū)散了濃煙,留下一道白熱的粉末,一直飛出煙霧的范圍以外,同時(shí)還發(fā)出一連串的爆炸,象一排機(jī)關(guān)槍在發(fā)射似的。
Cela faisait trois jours, depuis samedi, qu’un poste militaire avancé situé en pleine montagne, sur la frontière avec l’Irak, était visé depuis par des tirs de mitrailleuse et de roquette, sans faire de victime.
自星期六以來的三天里,位于與伊拉克接壤的山區(qū)的一個(gè)前哨基地此后一直是機(jī)槍和火箭彈的目標(biāo),沒有造成任何傷亡。
Le gouvernement britannique enverra des mitrailleuses lourdes et des munitions d'une valeur de 1,6 million de livres sterling (2,6 millions de dollars) au gouvernement irakien pour l'aider à combattre l'Etat islamique (EI), a annoncé mardi le ministère britannique de la Défense.
英國(guó)國(guó)防部周二表示,英國(guó)政府將向伊拉克政府發(fā)送價(jià)值160萬英鎊(260萬美元)的重機(jī)槍和彈藥,以幫助其打擊伊斯蘭國(guó)(IS)。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com