轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

De là l’usage de la cruauté pour maintenir ou relever le moral des soldats.

由此便有了嚴酷手段的運用,以維持或提高士兵的士氣。

評價該例句:好評差評指正

Les aliments ont un lien étroit avec le moral.

飲食與精神確實有著密切的關系。

評價該例句:好評差評指正

Eh bien, pas abattu, remonter le moral!

好了,沒垂頭喪氣的,打起精神來!

評價該例句:好評差評指正

Les devises peuvent toujours remonter mon moral.

那些格言總能激勵我的斗志。

評價該例句:好評差評指正

C'est avant tout un impératif moral qui nous concerne tous.

對于我們大家來說,它首先是一項道德要求。

評價該例句:好評差評指正

Agir n'est pas seulement pour nous une obligation légale -?c'est un devoir moral.

采取行動不僅是我們的法律義務——它也是我們的道義責任。

評價該例句:好評差評指正

Le fondement spirituel et moral de la solidarité humaine revêt une importance absolument vitale.

人類團結的精神與道德基礎愈來愈至關重要。

評價該例句:好評差評指正

Le Tribunal a accordé 2?millions de francs fran?ais au titre du ??préjudice moral??.

法庭裁定支付兩百萬法郎的“精神損害賠償”。

評價該例句:好評差評指正

L'Europe d'aujourd'hui conna?t un sentiment de stress moral et souffre d'une crise identitaire.

今天的歐洲有一種道德壓力之感,正經歷著一場特征危機。

評價該例句:好評差評指正

Il ne s'agit pas uniquement d'un impératif moral, mais aussi d'une obligation juridique.

這不僅在道義上是一項當務之急,而且是一個法律義務。

評價該例句:好評差評指正

L'enjeu est l'impératif moral de proscrire tout comportement qui porte atteinte à la civilisation.

我們負有道德義務,必須宣布對抗文明的行為為非法。

評價該例句:好評差評指正

Le volume de travail accru a nui au moral du personnel.

增加的工作負擔對工作人員的士氣有不利影響。

評價該例句:好評差評指正

Cela est d? à un ensemble de facteurs - religieux, sociaux, familiaux et moraux.

這其中存在許多因素——宗教的、社會的、家庭的和道德。

評價該例句:好評差評指正

L'augmentation du taux de criminalité a causé aux victimes un préjudice psychologique ou moral.

犯罪率的上升使得犯罪受害者遭受精神創(chuàng)傷和痛苦。

評價該例句:好評差評指正

L'état attache également une importance particulière au développement physique, moral et intellectuel des jeunes.

國家還特別重視年輕人的生理、道德和智力發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

C'est là autant une nécessité économique qu'un impératif moral.

這在經濟上和道德上都是絕對必要的。

評價該例句:好評差評指正

Il estimait que le droit demeurait distinct des systèmes normatifs moraux ou religieux.

他說,法律始終與道德或宗教規(guī)范系統不同。

評價該例句:好評差評指正

En l'absence du poids moral et normatif du Traité, une telle réussite e?t été improbable.

沒有該條約的道義壓力和規(guī)范力量,就不可能取得這樣的成就。

評價該例句:好評差評指正

Mais nous ne pouvons compter sur la seule efficacité de l'engagement moral.

但是我們不能僅依賴于道德說服力的功效。

評價該例句:好評差評指正

Il n'existe aucun argument moral ou juridique qui justifie le déni de ce droit inaliénable.

不考慮這一不可剝奪的權利沒有道德或法律上的理由。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

Alter Ego+3 (B1)

Gardez le moral, l'équipe est en route!

保持精神,隊伍馬上就要來了!

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

Allez, gardez le moral, l’équipe est en route !

加油,保持士氣,救援隊正在趕來的路上!

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

Une vraie passion est le minimum, un peu de psychologie, de la ténacité, un moral d’acier.

確實的熱愛是最低要求,一點點心理學,一點韌性,還有鋼鐵般的意志

評價該例句:好評差評指正
Extra French

Ce qu'il te faut, c'est un homme, un vrai pour te remonter le moral.

你需要的是一個男人,一個真正能讓你振作起來的男人。

評價該例句:好評差評指正
法國總統馬克龍演講

Sur la ligne Maginot, elle donne des concerts mémorables en soutien au moral des troupes.

在馬奇諾防線上,她舉辦了令人難忘的音樂會以振奮部隊的士氣。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

J’ai plusieurs bonnes nouvelles pour vous remonter le moral.

我有很多好消息,來提升你們情緒

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Tout le temps en train de se marrer, de remonter le moral des autres.

他一直在笑,重振他人的精神。

評價該例句:好評差評指正
TEF考試聽力練習

C'est bon pour la santé et pour l'équilibre entre mon moral et mon corps.

這對身體好,也可以使我的身心得到平衡。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Du coup, les mauvaises notes s'encha?nent, et on a le moral à zéro.

因此,低分接連而來,學生的情緒就會極其低落。

評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

?a veut dire être triste, être déprimé, ne pas avoir le moral, être démoralisé.

意思是感到悲傷、沮喪,沒有精神士氣低落。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Moi aussi, j'ai le moral à zéro.

我也是,心情跌到谷底。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 4 (B2)

S'il te pla?t, papa, arrête de me casser le moral !

爸爸,請你別再滅我的士氣了!

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

Il entend peser de son poids moral.

他打算權衡他的道德分量

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

Mais il en faudrait plus pour entamer le moral de Steve Jobs.

但要想打消史蒂夫-喬布斯的念頭,還需更多證明。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Du tarama pour avoir le moral ; une extravagance d'artiste !

魚籽沙拉可以鼓舞士氣;這是藝術家的奢侈!

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺的科普時間

Morale de l'histoire, les cinéastes sont les Don Quichotte des temps modernes.

故事的精神,導演是現代版堂吉訶德。

評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

Laissez-le ! Laissez-le ! vous lui perturbez le moral avec votre mysticisme !

“讓他安靜點吧!你的神秘主義只會打擾他的精神。”

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Du coup, c'est dur pour le moral et c'est dur pour la persévérance.

因此,很累,堅持很難。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

De plus, faire de l’exercice régulièrement est bon pour le moral.

此外,經常鍛煉還有利于改善精神

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Je ne parlais pas de satisfaire tes pieds, mais ton moral !

“我不是說你的腳需要新鞋,而是你的心情需要!”

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com