轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Mais nous avons suffisamment vécu pour parler en notre propre nom.

但我們現(xiàn)在已是成年人,可為自己說話。

評價該例句:好評差評指正

Un étranger qui obtient la citoyenneté peut-il changer de nom?

獲得公民身份的外國人可否改名?

評價該例句:好評差評指正

L'étranger qui obtient la nationalité peut-il changer de nom?

已獲公民身份的外國人是否可以更改姓名?

評價該例句:好評差評指正

Un agent était alors intervenu pour déterminer le nom du bénéficiaire.

這時,操作員介入進行處理,以5查明應(yīng)記入哪一存戶的貸方。

評價該例句:好評差評指正

Elle a également entendu un rapport oral fait au nom du CMI.

委員會并聽取了海事委員會代表的口頭報告。

評價該例句:好評差評指正

Cette règle est connue sous le nom de règle des deux ans.

這條規(guī)定被稱之為兩年規(guī)則。

評價該例句:好評差評指正

Le?Gouvernement a communiqué les noms des personnes remises en liberté.

該國政府附上了獲釋人員名單。

評價該例句:好評差評指正

Il serait particulièrement utile que les religions n'aient pas de nom.

最好不要給宗教貼上某個名稱的標簽。

評價該例句:好評差評指正

Les responsabilités de la Division agissant au nom du Contr?leur resteraient les mêmes.

該司代表主計長的責(zé)任保持不變。

評價該例句:好評差評指正

Permettez-moi maintenant de parler au nom de la délégation de la Tunisie.

現(xiàn)在讓我以突尼斯代表團的名義發(fā)言。

評價該例句:好評差評指正

Elle est communément connue sous le nom de ??Convention des femmes??.

它被廣泛地稱為“婦女公約”。

評價該例句:好評差評指正

Le Coordonnateur agira au nom du Secrétaire général et lui rendra compte directement.

安全協(xié)調(diào)員代表秘書長視事并向秘書長直接負責(zé)。

評價該例句:好評差評指正

Aussi arrive-t-il que des personnes changent de nom pour masquer leur origine.

因此,有些人改名換姓以掩蓋其背景。

評價該例句:好評差評指正

2 Anciennement Organisation internationale des unions de consommateurs, qui reste le nom juridique officiel.

前國際消費者聯(lián)合會組織(IOCU),這一名稱仍然是該組織的法定名稱。

評價該例句:好評差評指正

Le SIG est élaboré et appliqué par étapes connues sous le nom de modules.

綜管信系統(tǒng)分階段開發(fā)和實現(xiàn),稱做版。

評價該例句:好評差評指正

Les droits fondamentaux des femmes continuent d'être violés au nom de la religion.

婦女的基本權(quán)利仍在宗教的名義下遭到侵犯。

評價該例句:好評差評指正

Comme vous l'avez précisé, je m'exprime au nom du Groupe des 21.

如你所說,我是代表21國集團發(fā)言的。

評價該例句:好評差評指正

Les listes de conseils comportent de 12 à 20 noms selon le lieu d'affectation.

在每個工作地點,可以擔(dān)任法律顧問的人員名單上都有12到20個名字。

評價該例句:好評差評指正

Le Rom est aussi connu sous le nom de Gypsy, Tzigane, Zigeuner, Gygan et Chicane.

對羅姆人有許多稱呼,包括吉普賽人、Tsigane、Zigeuner、Gygan和Chicane。

評價該例句:好評差評指正

C'est pourquoi elles étaient notifiées par le Secrétaire général sous le nom de ?communications?.

正由于此,秘書長將之作為“communications(函件)”予以告知。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com